Ọrọ Iṣaaju
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale. Designed for precision and durability, this scale offers accurate measurements for various applications. Please read this manual thoroughly before operating the device.
Awọn iṣọra Aabo ati Awọn Itọsọna Lilo
- Do Not Exceed Capacity: Never exceed the maximum capacity of 120 grams for the Triton T2 scale at any time. Overloading can damage the weighing mechanism.
- Ilẹ Iduroṣinṣin: Always place the scale on a flat, stable surface. Ensure the scale is not exposed to vibrations, air currents, extreme temperatures, or dust, as these can affect accuracy.
- Ilọsiwaju: When turning the scale on, allow it to self-test and acclimate. The display will typically show '0.0' when ready.
- Expansion Tray: The protective cover is removable when fully open and can be used as an expansion tray for weighing larger items.
- Awọn kika Iduroṣinṣin: The display may show slight fluctuations due to the extreme sensitivity of the scale. The correct reading is achieved when the readout becomes stable.
Ṣeto
Fifi sori batiri
The My Weigh Triton T2 scale requires 2 AAA batteries, which are included. To install or replace batteries, locate the battery compartment on the underside of the scale, open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment securely.
Ibi Ibẹrẹ
Place the scale on a firm, level, and stable surface, away from drafts, vibrations, and extreme temperature changes. This ensures optimal performance and accuracy.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Titan / Paa
- Lati yi iwọn ON, tẹ awọn TAN/PA button (red button). The display will show '88888' then '0.0' or '0.00'.
- Lati yi iwọn PAA, tẹ mọlẹ TAN/PA bọtini titi ti ifihan yoo wa ni pipa.
Ilana wiwọn
- Turn the scale on and wait for it to stabilize at '0.0'.
- Fi nǹkan tí a fẹ́ wọ̀n sí àárín pẹpẹ ìwọ̀n náà lọ́ra.
- Read the stable weight displayed on the LCD screen.
Iyipada Unit
The Triton T2 scale can display weight in multiple units. To change the weighing unit:
- Pẹlu iwọn lori, tẹ awọn UNIT button repeatedly to cycle through available units: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), and Pennyweight (dwt).
- A ó fi ẹ̀rọ tí a yàn hàn lórí ìfihàn náà.
Tare Iṣẹ
The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the contents.
- Gbe ohun elo ti o ṣofo sori pẹpẹ iwọn.
- Tẹ awọn Tọju button (often labeled '-0-' or 'T'). The display will reset to '0.0'.
- Fi àwọn ohun tí a fẹ́ wọ̀n sínú àpótí náà. Ìfihàn náà yóò fi ìwọ̀n gbogbo àwọn ohun náà hàn.
Using the Expansion Tray
The scale's protective cover can be detached and inverted to serve as an expansion tray, providing a larger surface for weighing items. Simply open the cover fully, detach it, and place it upside down on the weighing platform.
Isọdiwọn
Calibration ensures the accuracy of your scale. A 100g calibration weight (not included) is required for this procedure.
- Yi iwọn PAA kí o sì gbé e sí orí ilẹ̀ tí ó tẹ́jú, tí ó dúró ṣinṣin.
- Tẹ mọlẹ UNIT bọtini, lẹhinna tẹ ki o tu silẹ naa TAN/PA button. The display will show the required calibration weight (e.g., '120.0g').
- Tẹ awọn UNIT button again. The display will read 'CAL' and then '0.0'.
- Gently place the specified calibration weight (e.g., 100g or 120g, depending on the scale's prompt) onto the center of the weighing platform and wait for approximately 3 seconds.
- Tẹ awọn UNIT button. The display should show 'PASS' and then return to '0.0'. Calibration is now complete. Remove the weight.
Itoju
- Ninu: Mọ iwọnwọn pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo awọn olutọpa abrasive tabi fi omi irẹjẹ bami.
- Ibi ipamọ: Store the scale in a dry, cool place. Avoid storing it in areas with high humidity or extreme temperatures.
- Itọju Batiri: Yọ awọn batiri kuro ti a ko ba lo iwọn naa fun igba pipẹ lati dena jijo.
Laasigbotitusita
- Awọn kika aiduroṣinṣin: If readings are unstable, ensure the scale is on a flat, stable surface, away from drafts, vibrations, and electronic devices that may cause interference. Recalibration may also be necessary.
- Awọn aṣiṣe ifihan: If the display shows 'EEEE' or 'O-Ld', the scale is overloaded. Remove the weight immediately. If 'Lo' appears, batteries are low and need replacement.
Awọn pato
- Brand: Iwọn Mi
- Awoṣe: Triton T2
- Agbara: 120 giramu
- Yiye: 0.1 giramu
- Awọn Ẹka Iwọn: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), Pennyweight (dwt)
- Ifihan: Afẹyinti LCD
- Agbara: 2 x Awọn batiri AAA (pẹlu)
- Ohun elo: Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS)
- Awọn ẹya: Tare function, Auto Calibration, Overload Protection, Expansion Tray (cover)
- Ìwọ̀n Nkan: Isunmọ 6.4 iwon
Ọja Pariview

Atilẹyin ọja ati Support
The My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale comes with a Lifetime Replacement Warranty (CE certified). For warranty claims or technical support, please contact My Weigh customer service through their official website or authorized distributors. Keep your purchase receipt as proof of purchase.