Ọrọ Iṣaaju
This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Calypso K5571/1 digital watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. Keep this manual for future reference.
Ṣeto
1. Àkókò àti Ọjọ́ Àkọ́kọ́
Your Calypso K5571/1 watch features a digital display. To set the time and date:
- Tẹ awọn MODE button (usually on the bottom left) repeatedly until the time setting mode is displayed (often indicated by flashing digits).
- Lo awọn ADJ or SET button (usually top left or right) to select the digit you wish to change (hours, minutes, year, month, day).
- Lo awọn Bẹrẹ/Duro or Imọlẹ button (usually top right or bottom right) to adjust the selected digit up or down.
- Repeat steps 2 and 3 until the correct time and date are set.
- Tẹ awọn MODE bọtini lẹẹkansi lati jade ni ipo eto.
2. batiri Alaye
The Calypso K5571/1 watch is powered by a battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
Figure 1: Calypso K5571/1 Digital Watch. This image shows the watch face and strap, illustrating its design.
Ṣiṣẹ iṣọwo rẹ
1. Time Display Modes
Your watch typically displays time in a 12-hour or 24-hour format. Use the MODE button to cycle through different display modes such as time, date, alarm, and stopwatch.
2. Stopwatch Function (Chronomètre)
Lati lo aago iṣẹju-aaya:
- Tẹ awọn MODE button until the stopwatch display appears (usually showing "00:00:00").
- Tẹ awọn Bẹrẹ/Duro bọtini lati bẹrẹ akoko.
- Tẹ Bẹrẹ/Duro again to pause or stop the timing.
- Tẹ awọn Tunto bọtini (nigbagbogbo awọn ADJ or Imọlẹ button in stopwatch mode) to clear the stopwatch to zero.
3. Backlight Function (Eclairage)
Lati tan imọlẹ ifihan ni awọn ipo ina kekere, tẹ awọn Imọlẹ bọtini. Ina backlight yoo ojo melo duro lori fun iseju kan diẹ.
4. Omi Resistance
The Calypso K5571/1 watch is water-resistant up to 100 meters (10 ATM). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. It is kii ṣe suitable for scuba diving or high-impact water sports. Do not operate buttons while the watch is submerged in water, as this can compromise the water seal.
Itoju
1. Ninu Rẹ Watch
The watch features a polyurethane strap and a mineral glass dial window. To clean your watch:
- Nu àpótí aago náà kí o sì fi okùn rẹ̀ pẹ̀lú aṣọ rírọ̀, damp asọ.
- Fun idoti alagidi, lo ojutu ọṣẹ kekere kan ki o fi omi ṣan daradara pẹlu omi mimọ.
- Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the watch's finish and materials.
- Rí i dájú pé aago náà gbẹ pátápátá kí o tó tún wọ̀ ọ́.
2. Batiri Rirọpo
When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Calypso service center or a reputable watch repair shop. This ensures that the correct battery type is used and the water resistance seal is properly re-installed.
3. Water Resistance Care
Lati ṣetọju resistance omi ti aago rẹ:
- Avoid exposing the watch to extreme temperature changes (e.g., hot shower followed by cold water).
- Ma ṣe tẹ awọn bọtini eyikeyi lakoko ti aago naa jẹ tutu tabi ti inu omi.
- Have the water resistance seals checked periodically, especially if the watch is frequently exposed to water.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ifihan ti ṣofo tabi baibai. | Batiri kekere. | Rọpo batiri naa. |
| Akoko ko tọ. | Akoko ko ṣeto bi o ti tọ tabi atunṣe lairotẹlẹ. | Tọkasi apakan "Aago Ibẹrẹ ati Eto Ọjọ" lati tun akoko naa pada. |
| Awọn bọtini ko dahun. | Aago naa le wa ni ipo tiipa tabi batiri naa kere pupọ. | Gbiyanju titẹ awọn MODE button to cycle through modes. If unresponsive, consider battery replacement. |
| Condensation inu aago. | Omi resistance gbogun. | Immediately take the watch to a service center to prevent further damage. |
Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | K5571 |
| Ifihan Iru | Oni-nọmba |
| Iṣipopada Iru | Kuotisi |
| Omi Resistance Ijinle | 100 Mita (ATM 10) |
| Band elo Iru | Polyurethane |
| Case Material Type | Irin ti ko njepata |
| Titẹ Window Ohun elo Iru | Erupe Gilasi |
| Case Opin | 38 millimeters |
| Iwọn Iwọn | 22.1 millimeters |
| Ọran Sisanra | 13 millimeters |
| Iwọn Nkan | 32 giramu |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Backlight, Stopwatch |
| Orisun agbara | Agbara Batiri |
Olusin 2: Example Calypso watch packaging. The watch comes in a protective box, which may vary in color.
Alaye atilẹyin ọja
Your Calypso K5571/1 watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Calypso webojula fun alaye alaye.
Atilẹyin ọja naa ko maa n bo:
- Damage resulting from improper use, accidents, or unauthorized repairs.
- Normal wear and tear of the strap, case, or crystal.
- Aye batiri.
Onibara Support
If you encounter any issues or have questions regarding your Calypso K5571/1 watch that are not addressed in this manual, please contact Calypso customer support or visit their official website for assistance. You may find contact information on the product packaging or the warranty card.
Fun alaye siwaju sii, o le ṣàbẹwò awọn Calypso Watches official webojula.