1. Ifihan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Novy 878 is a high-performance integral glass ceiling hood designed for effective air extraction in modern kitchens. It features a double motor and a sound dampener for quiet operation.
2. Awọn ilana aabo
Pataki: Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara si eniyan.
- Rii daju pe ipese agbara ibaamu voltage pato lori awọn Rating awo.
- Fifi sori ẹrọ gbọdọ ṣee ṣe nipasẹ onimọ-ẹrọ ti o pe ni ibamu pẹlu awọn ilana agbegbe.
- Do not operate the hood if the power cord is damaged.
- Nigbagbogbo nu awọn asẹ girisi lati ṣe idiwọ awọn eewu ina.
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn.
- Awọn ọmọde yẹ ki o wa ni abojuto lati rii daju pe wọn ko ṣere pẹlu ohun elo naa.
3. Fifi sori ẹrọ ati Oṣo
3.1 Ṣiṣii silẹ
Carefully remove the hood from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
3.2 Iṣagbesori
The Novy 878 is designed for ceiling mounting. Ensure the ceiling structure can support the weight of the appliance (approximately 20.88 kg). Refer to the detailed installation diagram provided in the separate installation guide for precise measurements and fixing points.
Awọn iwọn bọtini: 83.8 x 30.1 x 30.2 cm (Ipari x Iwọn x Giga).
3.3 Ducting Asopọ
This model supports ducted extraction. Connect the exhaust outlet to an appropriate ducting system that leads to the outside. Ensure the ducting is of adequate diameter and has minimal bends to optimize airflow.
3.4 Itanna Asopọ
Connect the hood to a suitable electrical supply. This appliance requires 226 watts. All electrical connections must comply with local wiring regulations and be performed by a qualified electrician.

Nọmba 1: The Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood seamlessly integrated into a white ceiling. The hood features two rectangular light panels and a central dark control strip, providing both illumination and ventilation.
4. Awọn ilana Iṣiṣẹ
The Novy 878 hood is controlled via buttons, typically located on the central strip of the appliance.
4.1 Agbara Tan / Pa
Tẹ bọtini agbara lati yi hood naa si tan tabi pa.
4.2 Fan Speed Atunṣe
Use the fan speed buttons (usually marked with '+' and '-' or distinct speed levels) to select the desired extraction power. The hood offers a maximum airflow capacity of 960 m³/h.
4.3 Iṣakoso ina
Press the light button to turn the integrated lighting on or off. Some models may offer adjustable light intensity.
4.4 Ti aipe Lo
For best results, switch on the hood a few minutes before cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after cooking to ensure all odors and steam are effectively removed.
5. Itọju ati Cleaning
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Novy 878 hood.
5.1 Ninu Ode
Clean the exterior surfaces, especially the glass and stainless steel components, with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the finish.
5.2 Fífọ Àlẹ̀mọ́ Òróró
The hood is equipped with mesh grease filters. These filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage. To clean:
- Pa ohun elo naa kuro ki o ge asopọ lati ipese agbara.
- Carefully remove the grease filters. Refer to the installation guide for specific removal instructions.
- Fọ awọn asẹ pẹlu ọwọ ni omi ọṣẹ gbigbona tabi ni ẹrọ fifọ lori iwọn otutu kekere.
- Gba awọn asẹ laaye lati gbẹ patapata ṣaaju fifi wọn sii.
Akiyesi: Discolored filters after dishwasher cleaning are normal and do not affect performance.
6. Laasigbotitusita
Kí o tó kàn sí àwọn oníbàárà, wo àtẹ yìí fún àwọn ìṣòro tó wọ́pọ̀ àti àwọn ìdáhùn wọn.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Hood does not switch on. | Ko si ipese agbara. | Ṣayẹwo asopọ agbara ati fifọ Circuit. |
| Low extraction performance. | Clogged grease filters. Obstruction in ducting. | Nu tabi rọpo awọn asẹ girisi. Check ducting for blockages. |
| Ariwo ti o pọju. | Awọn paati alaimuṣinṣin. Incorrect ducting installation. | Rii daju pe gbogbo awọn ẹya ti wa ni ṣinṣin ni aabo. Verify ducting is correctly installed and sealed. |
| Awọn imọlẹ ko ṣiṣẹ. | Faulty bulb/LED. | Replace bulb/LED (if user-replaceable) or contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Novy customer support.
7. Imọ ni pato
- Awoṣe: Novy 878
- Iru: Integral Glass Ceiling Hood
- Awọn iwọn (L x W x H): 83.8 x 30.1 x 30.2 cm
- Ìwúwo: 20.88 kg
- Maximum Airflow Capacity: 960 m³/wakati
- Ipele Ariwo: 60 dB
- Iru Iṣakoso: Bọtini
- Àlẹmọ Iru: Mesh (Grease Filter)
- Orisi Afẹfẹ: ducted isediwon
- Ohun elo: Stainless steel, Glass
- Lilo Agbara: 226 watt
- Àwọ̀: White, Transparent
- GTIN: 05414425008780
8. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Novy webojula. Jeki ẹri rira rẹ fun awọn iṣeduro atilẹyin ọja.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact your local Novy dealer or Novy customer service. Contact details can typically be found on the Novy webaaye tabi ni apoti ọja.