1. Ifihan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Showtec LED Par 64 Short Q4-18 Black. This LED PAR floor spot is designed for professional lighting applications, offering versatile illumination for various events and venues. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper usage and to prevent damage or injury.
2. Alaye Aabo
Máa tẹ̀lé àwọn ìlànà ààbò wọ̀nyí láti dín ewu ìkọlù iná mànàmáná, iná, tàbí ìpalára ara ẹni kù nígbà gbogbo:
- Ensure the device is connected to a grounded power outlet with the correct voltage (2.4E+2 Volts AC).
- Ma ṣe fi ẹrọ naa han si ojo tabi ọrinrin.
- Do not open the housing. There are no user-serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Rii daju pe fentilesonu to peye ni ayika ẹyọ lati ṣe idiwọ igbona.
- Yago fun ifihan oju taara si orisun ina.
- Máa yọ agbára náà kúrò kí o tó sọ ọ́ di mímọ́ tàbí kí o ṣe àtúnṣe kankan.
- Mu ẹrọ naa pẹlu itọju. Yago fun sisọ silẹ tabi tẹriba si awọn ipa to lagbara.
3. Ọja Ipariview
The Showtec LED Par 64 Short Q4-18 is a robust lighting fixture designed for durability and performance. Below are key views ti ọja:

olusin 3.1: Iwaju view of the Showtec LED Par 64 Short Q4-18 Black, showing the LED array and the sturdy black aluminum housing with its adjustable yoke.

Figure 3.2: The LED Par 64 with its powerful LEDs illuminated, demonstrating its light output capability.

Figure 3.3: Rear panel of the unit, featuring the digital display, control buttons (Mode, Setup, Up, Down), DMX In/Out ports, and the fuse holder (1A/250V).
4. Eto
Follow these steps to set up your LED Par 64 Short Q4-18:
- Iṣagbesori: Securely mount the fixture using the integrated yoke. Ensure it is stable and can support the weight of the unit (4.05 kg).
- Asopọ agbara: Connect the power cable to a suitable grounded AC power outlet (2.4E+2 Volts AC).
- Asopọ DMX (Àṣàyàn): For DMX control, connect a DMX cable from your DMX controller to the DMX In port on the rear panel. If linking multiple units, connect from the DMX Out of the first unit to the DMX In of the next.
- Agbara Ibẹrẹ Tan: Once connected, the unit will power on and the display on the rear panel will illuminate.
5. Ṣiṣẹ
The LED Par 64 Short Q4-18 can be operated in various modes, including standalone and DMX control.
5.1 Iṣakoso igbimo Loriview
The rear control panel (refer to Figure 3.3) features a digital display and four buttons:
- Ipo: Cycles through different operating modes (e.g., DMX, Auto, Sound Active).
- Ṣeto: Enters/confirms settings within a selected mode.
- Soke: Ó ń lọ sókè nípasẹ̀ àwọn àṣàyàn àtòjọ tàbí ó ń mú kí àwọn iye paramita pọ̀ sí i.
- Isalẹ: Ó ń lọ kiri ní ìsàlẹ̀ nípasẹ̀ àwọn àṣàyàn àtòjọ tàbí ó ń dín àwọn iye paramita kù.
5.2 Iṣakoso DMX
To control the fixture via DMX, set the DMX address using the control panel. Consult the specific DMX channel chart (usually provided in a separate DMX manual or appendix) for detailed control parameters such as dimmer, color mixing, and strobe effects.
5.3 Standalone Modes
Use the 'Mode' button to select standalone programs. These may include:
- Awọn eto Aifọwọyi: Pre-programmed light shows that run automatically.
- Ohun Nṣiṣẹ: The light reacts to ambient sound via a built-in microphone.
- Àwọ̀ Aimi: Select and display a single static color.
Use the 'Up' and 'Down' buttons to adjust parameters within these modes (e.g., program speed, sound sensitivity, color intensity).
6. Itọju
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your LED Par 64 Short Q4-18.
- Ninu: Disconnect power before cleaning. Use a soft, lint-free cloth to wipe the exterior. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Fifọ lẹnsi: Gently clean the LED lenses with a soft cloth and a mild glass cleaner if necessary.
- Rirọpo Fuse: If the unit does not power on, check the fuse located on the rear panel (refer to Figure 3.3). Replace with a fuse of the same type and rating (1A/250V).
- Ayewo: Ṣe àyẹ̀wò àwọn okùn agbára, àwọn okùn DMX, àti àwọn ohun èlò ìsopọ̀ lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan fún àmì ìbàjẹ́ tàbí ìbàjẹ́ èyíkéyìí. Rọpò àwọn ohun èlò tí ó bàjẹ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
7. Laasigbotitusita
Abala yii n ṣalaye awọn ọran ti o wọpọ ti o le ba pade.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹka ko ni agbara lori. | No power supply; Blown fuse; Faulty power cable. | Check power connection; Replace fuse (1A/250V); Try a different power cable. |
| Ko si iṣakoso DMX. | Incorrect DMX address; Faulty DMX cable; No DMX signal. | Verify DMX address setting; Check DMX cable connections; Ensure DMX controller is sending signal. |
| Awọn imọlẹ flicker tabi huwa aiṣedeede. | Poor DMX signal; Interference; Overheating. | Check DMX cable quality and termination; Ensure proper ventilation; Reduce ambient temperature. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Showtec customer support.
8. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Ọja Iru | LED PAR Floor Spot |
| Awoṣe | Q4-18 |
| Brand | Showtec |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 43 x 28 x 25.5 cm |
| Iwọn Nkan | 4.05 kg |
| Ohun elo | Aluminiomu |
| Àwọ̀ | Dudu |
| Orisun agbara | Okun Itanna |
| Voltage | 2.4E+2 Folti (AC) |
| Olupese | Showtec |
| Olupese Reference | LIG0009992-000 |
9. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Showtec webojula. Jeki ẹri rira rẹ fun eyikeyi awọn ibeere atilẹyin ọja.
Olupese: Showtec
Webojula: www.highlite.com/en/brands/showtec