VALERA X-Master 652.03 Professional Cordless Hair Clipper

1. Ifihan

Thank you for choosing the VALERA X-Master 652.03 Professional Cordless Hair Clipper. This device is engineered for precision and durability, featuring diamond-sharpened Japanese steel blades. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your hair clipper. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Alaye Aabo

IKILO: To reduce the risk of electric shock, injury, or fire:

• Lo ohun elo yii nikan fun lilo ile ti a pinnu bi a ti ṣalaye ninu iwe afọwọkọ yii.
• Do not use the appliance near water, such as in a bathtub, shower, or sink.
• Avoid direct contact of the blades with skin to prevent irritation, especially during initial uses.
• Jeki ohun elo naa kuro ni awọn aaye ti o gbona.
• Never operate the appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
• Do not attempt to repair the appliance yourself. Contact authorized service personnel.
• Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn.
• Awọn ọmọde yẹ ki o wa ni abojuto lati rii daju pe wọn ko ṣere pẹlu ohun elo naa.
• Yọọ ohun elo ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi ṣiṣe itọju eyikeyi.

3. Package Awọn akoonu

Your VALERA X-Master 652.03 package includes:

• VALERA X-Master 652.03 Hair Clipper
• 46 mm Japanese Steel Blade (pre-installed)
• Charging Station with accessory compartment
• Adapter agbara
• Guide Combs: 4 mm, 8 mm, 12 mm, 16 mm, 20 mm
• Fifọ Fẹlẹ
• Epo ti npa
• Ilana itọnisọna

Figure 3.1: Contents of the VALERA X-Master 652.03 package.

4. Awọn ẹya Ọja

• Professional Japanese Steel Blades: Diamond-sharpened for a precise and durable cut. (Note: 10 mm and 30 mm blades can be ordered separately).
• Vario-Cut System: Five adjustable cutting lengths (0.8 mm, 1.3 mm, 1.8 mm, 2.4 mm, 3.0 mm) directly on the blade.
• Ailokun ati Isẹ ti o ni okun: Offers flexibility with 100 minutes of cordless runtime and the option to use while plugged in.
• Gbogbo agbaye Voltage: 100-240V for worldwide travel use.
• Apẹrẹ Ergonomic: Itura lati mu ati lo.
• Ibudo gbigba agbara: Convenient storage and charging with an accessory compartment.

Figure 4.1: VALERA X-Master 652.03 Hair Clipper overview.

Figure 4.2: Vario-Cut system for adjustable cutting lengths.

Figure 4.3: Dura Blade Japanese Steel blade.

5. Eto

5.1 Gbigba agbara akọkọ

1. Before first use, fully charge the hair clipper for approximately 8-10 hours.
2. So ohun ti nmu badọgba agbara pọ si ibudo gbigba agbara.
3. Place the hair clipper into the charging station. Ensure the charging indicator light illuminates.
4. The clipper can also be used directly with the power adapter if the battery is depleted.

5.2 Asomọ Itọsọna Combs

1. Rii daju pe gige ti wa ni pipa.
2. Select the desired guide comb (4 mm, 8 mm, 12 mm, 16 mm, or 20 mm).
3. Align the guide comb with the clipper blade and push it firmly until it clicks into place.
4. Lati yọọ kuro, rọra fa comb kuro lati abẹfẹlẹ.

Figure 5.1: Guide combs in charging station.

6. Awọn ilana Iṣiṣẹ

6.1 Adjusting Cutting Length (Vario-Cut System)

1. The clipper features an integrated Vario-Cut system for fine-tuning cutting length without a comb.
2. Locate the adjustment lever on the side of the clipper.
3. Slide the lever to select one of the five cutting lengths: 0.8 mm, 1.3 mm, 1.8 mm, 2.4 mm, or 3.0 mm.
4. Ensure the desired length is securely locked before use.

Figure 6.1: Adjusting the Vario-Cut system.

6.2 Irun Ige imuposi

1. Rí i dájú pé irun rẹ mọ́ tónítóní, kí o sì gbẹ kí o tó gé e.
2. For best results, comb the hair in the direction of growth.
3. Start with a longer guide comb or Vario-Cut setting and gradually reduce the length if desired.
4. Hold the clipper with the blade flat against the head.
5. Gbe awọn clipper laiyara lodi si awọn itọsọna ti irun idagbasoke.
6. Overlap strokes to ensure an even cut.
7. For detailing or shorter cuts, remove the guide comb and use the Vario-Cut system.

Figure 6.2: Demonstrating hair trimming with the clipper.

Figure 6.3: Checking haircut for evenness.

7. Itọju

7.1 Ninu awọn Blades

1. Turn off and unplug the clipper from the power source.
2. Yọ eyikeyi comb guide so.
3. Lo búrọ́ọ̀ṣì ìfọmọ́ tí a pèsè láti yọ irun tí ó ti yọ́ kúrò lára ​​àwọn abẹ́.
4. For thorough cleaning, the blade set can be detached. Refer to the diagram in the full manual for specific instructions on blade removal and reattachment.
5. Do not rinse the entire clipper under water. The blades can be carefully rinsed under running water if detached, but ensure they are completely dry before reattaching.

7.2 Lubricating awọn Blades

1. After each use, or at least once a month, apply a few drops of the provided lubricating oil to the blades.
2. Turn the clipper on for a few seconds to allow the oil to distribute evenly.
3. Pa epo ti o pọju kuro pẹlu asọ asọ.
4. Regular lubrication ensures optimal cutting performance and extends blade life.

7.3 Ibi ipamọ

• Store the clipper and its accessories in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ensure the clipper is turned off and unplugged before storing.
• Use the charging station for organized storage of the clipper and guide combs.

8. Laasigbotitusita

9. Awọn pato

10. Atilẹyin ọja ati Support

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Valera webojula.

Olupese: Ligo Electric SA