1. Ifihan
Thank you for choosing the ILIFE V7s Plus Hybrid Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before using the robot and keep it for future reference.
The ILIFE V7s Plus is designed to provide efficient cleaning for various floor types, offering both vacuuming and mopping functionalities to keep your home spotless.
2. Awọn ilana aabo
Láti dín ewu ìpalára tàbí ìbàjẹ́ kù, ẹ jọ̀wọ́ ẹ kíyèsí àwọn ìlànà ààbò wọ̀nyí:
- Read all instructions before operating the robot.
- Ma ṣe gba awọn ọmọde laaye lati ṣere pẹlu roboti. Ṣe abojuto awọn ọmọde ati awọn ohun ọsin nigbati robot nṣiṣẹ.
- Use only the original power adapter and charging dock provided by ILIFE.
- Má ṣe lo robot náà ní àyíká tí ó tutu tàbí nítòsí àwọn ohun èlò tí ó lè jóná.
- Ensure the robot is turned off and unplugged before performing any maintenance.
- Avoid using the robot on high-pile carpets or uneven surfaces.
- Jeki irun, aṣọ alaimuṣinṣin, awọn ika ọwọ, ati gbogbo awọn ẹya ara kuro lati awọn ṣiṣi ati awọn ẹya gbigbe.
3. Ọja Ipariview
The ILIFE V7s Plus is equipped with advanced features for comprehensive cleaning.
3.1 Key Awọn ẹya ara ẹrọ
- i-Dropping Technology: The water tank sprinkles water only when the V7s Plus is moving, minimizing water consumption for thorough wet cleaning. It stops dispensing water when the robot stops, preventing floor damage and mechanical overload.
- Smart Dustbin Detector: This technology alerts you if the dustbin is not installed correctly, preventing the robot from sucking dirt in and causing mechanical damage.
- Awọn ọna Isọgbẹ meji: The V7s Plus offers both vacuuming and mopping. Dirt and dust are extracted by a combination of brush and suction into the dustbin, while stains are removed by the microfiber mop cloth.
- Awọn sensọ Smart: Equipped with intelligent sensors and a slim profile, the V7s Plus can clean under most furniture and effectively prevent falls from stairs or ledges.
- RoadRover Wheels: Designed to easily climb a 15-degree slope and navigate over most obstacles.
3.2 irinše

Aworan 3.2.1: The ILIFE V7s Plus robot vacuum, demonstrating its i-Dropping Technology with the water tank and microfiber mop cloth.

Aworan 3.2.2: A hand inserting the dustbin into the ILIFE V7s Plus, highlighting the smart dustbin detector feature.

Aworan 3.2.3: The underside of the ILIFE V7s Plus, illustrating its two cleaning modes with the main brush, side brushes, dustbin, and water tank.

Aworan 3.2.4: The ILIFE V7s Plus navigating around furniture and avoiding stairs, showcasing its smart sensor capabilities.

Aworan 3.2.5: A alaye view of the ILIFE V7s Plus underside, highlighting the RoadRover wheels and the microfiber mop cloth for enhanced performance.
4. Eto
4.1 Ṣiṣii silẹ
- Ni ifarabalẹ yọ gbogbo awọn paati kuro ninu apoti.
- Remove any protective films or stickers from the robot and charging dock.
- Ensure all accessories are present: robot, charging dock, power adapter, remote control, cleaning tool, side brushes, dustbin, water tank, mop cloth.
4.2 Ngba agbara si Robot
- Gbé ibùdó ìgbara agbára sí ògiri ní ibi tí ó ṣí sílẹ̀, kí o rí i dájú pé kò sí ìdènà láàárín mítà kan sí ẹ̀gbẹ́ méjèèjì àti mítà 2 ní iwájú.
- Connect the power adapter to the charging dock and plug it into a power outlet. The indicator light on the dock will illuminate.
- Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound, and the indicator light on the robot will flash, indicating it is charging.
- Fully charge the robot for at least 5-6 hours before first use.
4.3 Fifi awọn gbọnnu ẹ̀gbẹ́ sori ẹrọ
Tẹ awọn fẹlẹ ẹgbẹ si awọn ọpa ni isalẹ robot naa titi ti wọn yoo fi tẹ sinu aaye naa.
4.4 Preparing for Cleaning
- Fun Igbale: Ensure the dustbin is properly installed.
- Fún ìfọ́mọ́: Fill the water tank with clean water. Attach the mop cloth to the water tank. Insert the water tank assembly into the robot.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
5.1 Bíbẹ̀rẹ̀/Dídúró nínú mímọ́
- Lati bẹrẹ: Press the 'CLEAN' button on the robot or the remote control. The robot will begin cleaning in Auto mode.
- Lati Daduro: Press the 'CLEAN' button again or the 'Pause' button on the remote control.
- Lati Duro: Press the 'CLEAN' button for 3 seconds or the 'Power' button on the remote control.
5.2 ninu awọn ipo
The V7s Plus offers multiple cleaning modes:
- Ipo Aifọwọyi: The robot automatically cleans the area, adjusting its path based on obstacles and dirt levels.
- Ipo Aami: Robot nu agbegbe kan pato ni apẹrẹ ajija, o dara julọ fun idoti ogidi.
- Ipo eti: Robot nu lẹgbẹẹ awọn odi ati awọn egbegbe aga.
- Ipo fifọ aṣọ: When the water tank is installed, the robot performs wet mopping.
5.3 Iṣeto
The robot can be scheduled to clean at a specific time each day. Refer to the remote control instructions for setting the current time and scheduling cleaning tasks.
5.4 Iṣakoso latọna jijin
Use the remote control to start/stop cleaning, select cleaning modes, direct the robot manually, and set schedules.
6. Itọju
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your ILIFE V7s Plus.
6.1 Ofo Dustbin
Empty the dustbin after each use. Press the release button to remove the dustbin, open its lid, and discard the collected debris.
6.2 Cleaning Ajọ
Remove the primary filter and high-efficiency filter from the dustbin. Tap them gently to remove dust. Rinse the primary filter with water if necessary, but ensure it is completely dry before reinstallation. Do not wash the high-efficiency filter.
6.3 Ninu Omi Omi ati Asọ Mop
After mopping, remove the water tank. Empty any remaining water. Detach the mop cloth and wash it by hand or machine. Allow the mop cloth and water tank to air dry completely before reassembling.
6.4 Awọn gbọnnu mimọ
- Awọn brushes ẹgbẹ: Periodically remove and clean hair and debris wrapped around the side brushes. Replace them if they are worn or damaged.
- Fẹlẹ akọkọ: Remove the main brush cover and then the main brush. Use the cleaning tool to cut and remove hair and debris.
6.5 Cleaning sensosi
Wipe the anti-drop sensors (located on the bottom of the robot) and the bumper sensors (on the front bumper) with a clean, dry cloth to ensure proper function.
7. Laasigbotitusita
If your ILIFE V7s Plus encounters an issue, refer to the following common problems and solutions:
- Robot does not turn on: Ensure the battery is charged. Check if the power switch is in the 'ON' position.
- Robot does not charge: Verify the charging dock is powered on and the robot's charging contacts are aligned with the dock's contacts. Clean contacts if dirty.
- Rọ́bọ́ọ̀tì máa ń di mọ́lẹ̀ nígbà gbogbo: Clear obstacles from the cleaning path. Ensure the wheels are free of debris.
- Iṣe mimọ ti ko dara: Empty the dustbin, clean filters, main brush, and side brushes. Ensure the water tank is filled for mopping.
- Robot falls down stairs: Nu awọn sensọ egboogi-ju silẹ ni isalẹ ti roboti.
- Ariwo dani: Check if the main brush or side brushes are entangled with hair or debris.
Ti iṣoro naa ba wa, kan si atilẹyin alabara.
8. Awọn pato
Below are the technical specifications for the ILIFE V7s Plus:
| Brand | IGBE AYE |
| Awoṣe | V7s Plus |
| Dada iṣeduro | Hard floor, Carpet (thin) |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Aifọwọyi, Lightweight |
| Àwọ̀ | Rose Gold |
| Adarí Iru | Isakoṣo latọna jijin |
| Gbigba agbara ti ara ẹni | Bẹẹni |
| Iṣeto | Bẹẹni |
| Anti-dropping off & Collision | Bẹẹni |
| Mopping tutu | Bẹẹni |
| Awọn ọna mimọ | 4 awọn ipo |
| Dustbin Detection Technology | Bẹẹni |
| i-Dropping Technology | Bẹẹni |
| Akoko Ṣiṣẹ | 110-120 iṣẹju |
| Floors Priority | Hardwood > Tile > Thin Carpet |
| Using Orientation | Igbale ati Mopping |

Aworan 8.1: Feature comparison between ILIFE V7s and V7s Plus models.
9. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or consult the retailer from whom you purchased the ILIFE V7s Plus. For technical support or service inquiries, please contact ILIFE customer service through their official webaaye tabi alaye olubasọrọ ti a pese ninu iwe ọja rẹ.