Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the BEPER BP.200 Planetary Stand Mixer. This appliance is designed to assist you with various kitchen tasks, including kneading, mixing, and whipping. Featuring a powerful 1000W motor and a 4.5-liter stainless steel bowl, it offers efficient performance for a wide range of recipes. The planetary mixing action ensures thorough ingredient incorporation by rotating the attachments around their own axis and along the edge of the bowl. This manual provides essential information for safe operation, proper setup, usage, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your mixer.
Awọn Itọsọna Aabo pataki
Jọwọ ka gbogbo awọn itọnisọna ni pẹkipẹki ṣaaju lilo ohun elo naa ki o da wọn duro fun itọkasi ọjọ iwaju. Ikuna lati tẹle awọn ilana wọnyi le ja si mọnamọna, ina, tabi ipalara nla.
- Nigbagbogbo rii daju pe ohun elo naa ti yọ kuro lati inu iṣan agbara ṣaaju apejọ, itusilẹ, tabi mimọ.
- Má ṣe fi ẹ̀rọ mọ́tò, okùn, tàbí kí o so omi tàbí omi mìíràn mọ́ ọn.
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara, tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn. .
- Abojuto sunmọ jẹ pataki nigbati eyikeyi ohun elo ba lo nipasẹ tabi sunmọ awọn ọmọde. Awọn ọmọde yẹ ki o wa ni abojuto lati rii daju pe wọn ko ṣere pẹlu ohun elo naa.
- Yẹra fún fífi ọwọ́ kan àwọn ẹ̀yà ara tí ń gbéra. Jẹ́ kí ọwọ́, irun, aṣọ, àti àwọn spatula àti àwọn ohun èlò míràn jìnnà sí àwọn ohun èlò ìlù nígbà tí a bá ń ṣiṣẹ́ láti dín ewu ìpalára sí àwọn ènìyàn tàbí ìbàjẹ́ sí ẹ̀rọ ìdàpọ̀ náà kù.
- Ma ṣe ṣisẹ ohun elo eyikeyi pẹlu okun tabi plug ti o bajẹ, tabi lẹhin aiṣe ohun elo tabi ti lọ silẹ tabi bajẹ ni eyikeyi ọna. Kan si iṣẹ alabara fun idanwo, atunṣe, tabi atunṣe.
- Lilo awọn asomọ ti ko ṣeduro tabi tita nipasẹ olupese le fa ina, mọnamọna, tabi ipalara.
- Maṣe lo ohun elo naa ni ita.
- Ma ṣe jẹ ki okun naa duro lori eti tabili tabi counter, tabi fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona.
- Always operate the mixer on a stable, dry, and level surface.
- Maṣe fi ohun elo naa silẹ laini abojuto lakoko ti o nṣiṣẹ.
Ọja irinše
Familiarize yourself with the parts of your BEPER BP.200 Planetary Stand Mixer:

Image: The BEPER BP.200 Planetary Stand Mixer, showing the main motor unit, stainless steel bowl, and splash guard.
- Ẹka akọkọ: Contains the motor, speed control dial, and tilt-head mechanism.
- Stainless Steel Bowl (4.5L): Removable mixing bowl.
- Ẹṣọ Asesejade: Transparent plastic cover to prevent splashes during operation.
- Tilt-Head Release Lever: Allows the motor head to be lifted for easy attachment and bowl removal.
- Ṣiṣe Iṣakoso iyara: Adjusts the mixing speed (8 speeds + Pulse function).
- Non-slip Suction Feet: Located at the base for stability during operation.

Image: The three primary attachments for the BEPER BP.200 mixer: the wire whisk, the flat beater, and the dough hook.
Awọn asomọ:
- Wiwa waya: Ideal for whipping eggs, cream, meringues, and light batters.
- Flat Beater (Leaf Hook): Suitable for mixing cakes, cookies, frostings, and mashed potatoes.
- Esufulawa Hook: Designed for kneading heavy mixtures like bread dough, pizza dough, and pasta dough.
Ṣeto
Follow these steps to set up your mixer before first use:
- Yọọ kuro: Farabalẹ yọ gbogbo awọn ohun elo apoti kuro ki o rii daju pe gbogbo awọn paati wa.
- Mọ: Before first use, wash the stainless steel bowl, splash guard, and all attachments (wire whisk, flat beater, dough hook) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp asọ.
- Ipo: Place the mixer on a clean, dry, stable, and level surface. Ensure the non-slip suction feet are securely attached to the counter.
- So Abọ naa pọ mọ: Press the tilt-head release lever to lift the motor head. Place the stainless steel bowl onto the base, twisting it clockwise until it locks securely into place.
- So Ẹya ẹrọ: Select the desired attachment (whisk, beater, or hook). Align the attachment with the shaft and push upwards, then twist counter-clockwise until it locks into place.
- Lower Head: Lower the motor head by pressing the tilt-head release lever and gently pushing the head down until it clicks into its locked position.
- Add Splash Guard: If desired, place the transparent splash guard over the bowl.
- So agbara: Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna to dara (220V).
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Using your BEPER BP.200 Planetary Stand Mixer is straightforward:
Isẹ gbogbogbo:
- Ensure the mixer is properly assembled with the desired attachment and bowl.
- Add your ingredients to the stainless steel bowl. Do not overfill the bowl.
- Turn the speed control dial to the desired speed setting (1-8). Start with a lower speed and gradually increase as needed to prevent splashing.
- For short bursts of maximum power, use the 'Pulse' (P) setting. Hold the dial at 'P' for as long as needed, then release.
- Monitor the mixing process. If necessary, stop the mixer, lift the head, and scrape down the sides of the bowl with a spatula.
- Once mixing is complete, turn the speed control dial to '0' (off) and unplug the appliance from the power outlet.
- Press the tilt-head release lever to lift the motor head. Remove the attachment by pushing it upwards and twisting clockwise. Remove the bowl by twisting it counter-clockwise.
Awọn Eto Iyara Niyanju:
| Eto Iyara | Asomọ | Ohun elo |
|---|---|---|
| 1-2 | Dough Hook / Flat Beater | Slow mixing, combining dry ingredients, starting dough kneading. |
| 3-4 | Flat Beater / Dough Hook | Medium mixing, creaming butter and sugar, kneading medium doughs. |
| 5-6 | Flat Beater / Wire Whisk | Fast mixing, beating batters, mixing light doughs. |
| 7-8 | Waya Whisk | High-speed whipping, beating egg whites, whipping cream, making meringues. |
| Pulse (P) | All attachments | Quick bursts of power for chopping, blending, or incorporating ingredients. |
Itọju ati Cleaning
Didara to dara ati itọju yoo fa igbesi aye alapọpo rẹ pọ si.
- Yọọ kuro nigbagbogbo the mixer from the power outlet before cleaning.
- Ẹka mọto: Mu ese ita ti awọn motor kuro pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo awọn olutọpa abrasive tabi fi ara mọto sinu omi.
- Ekan Irin Alagbara: The 4.5L stainless steel bowl should be hand-washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots. It is not dishwasher safe.
- Attachments (Wire Whisk, Flat Beater, Dough Hook): Hand-wash these attachments with warm, soapy water. Rinse well and dry completely. They are not dishwasher safe.
- Ẹṣọ Asesejade: Hand-wash the plastic splash guard with warm, soapy water. Rinse and dry.
- Ibi ipamọ: Store the mixer in a dry place, away from direct sunlight and heat. Ensure all parts are clean and dry before storage.
Laasigbotitusita
If you encounter any issues with your mixer, refer to the following table for common problems and solutions:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Mixer ko ni tan-an. | Not plugged in; power outlet malfunction; head not locked down. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the motor head is fully lowered and locked into place. |
| Ó ṣòro láti fi àwọn àsopọ̀ sí tàbí láti yọ wọ́n kúrò. | Ìtòlẹ́sẹẹsẹ tí kò tọ́; ìdọ̀tí lórí ọ̀pá. | Ensure the motor head is fully lifted. Align the attachment correctly with the shaft. Clean any debris from the shaft. |
| Mixer makes unusual noise or vibrates excessively. | Overloaded; unstable surface; loose parts. | Reduce the amount of ingredients. Ensure the mixer is on a stable, level surface. Check if the bowl and attachment are securely locked. |
| Ingredients are not mixing evenly. | Incorrect attachment; too much ingredient; speed too low. | Ensure the correct attachment is used for the task. Reduce ingredient quantity. Increase speed gradually. Stop and scrape down the bowl sides. |
| Motor smells burnt or overheats. | Apọju; lemọlemọfún isẹ ti fun gun ju. | Turn off the mixer immediately and unplug it. Allow it to cool down completely. Reduce load and operating time. If the problem persists, contact customer service. |
Awọn pato
Key technical specifications for the BEPER BP.200 Planetary Stand Mixer:

Image: The BEPER BP.200 Planetary Stand Mixer with indicated dimensions for height, width, and depth.
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | BP.200 |
| Agbara | 1000 Wattis |
| Voltage | 220V |
| Agbara | 4.5 Liters (Stainless Steel Bowl) |
| Nọmba ti Awọn iyara | 8 + Polusi iṣẹ |
| Awọn iṣakoso Iru | Physical Dial |
| Ohun elo | Irin Alagbara, Ṣiṣu |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 23P x 26lx 31H cm (tó tó 10.24 x 12.2 x 12.99 inches) |
| Iwọn Nkan | 3.3 kilo |
| Fifọ Ailewu Parts | Rara |
| Ilu isenbale | China |
Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact BEPER customer service directly. Standard return policies typically allow for returns within 30 days of purchase. Keep your proof of purchase for any warranty claims.