1. Ifihan
O ṣeun fun riraasing the Vonyx VSA15BT Active Bluetooth MP3 Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Package Awọn akoonu
- Vonyx VSA15BT Active Speaker
- Okun agbara
- Isakoṣo latọna jijin
- Ilana itọnisọna
Ọja Pariview
The Vonyx VSA15BT is a powerful 1000W bi-amplified active speaker featuring a 15-inch woofer, integrated Bluetooth connectivity, and an MP3 player. Its robust ABS plastic housing, along with built-in handles and wheels, ensures durability and portability. The speaker is designed for various applications, including parties, live events, and as a stage atẹle.

2. Awọn ilana aabo
Lati rii daju iṣẹ ailewu ati yago fun ibajẹ, jọwọ ṣe akiyesi awọn iṣọra ailewu atẹle:
- Ibi ti ina elekitiriki ti nwa: Connect the speaker only to a grounded 230V AC, 50Hz power outlet. Ensure the power cable is not damaged or pinched.
- Ọrinrin: Do not expose the speaker to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speaker.
- Afẹfẹ: Ensure adequate ventilation around the speaker. Do not block ventilation openings. Avoid operating in enclosed spaces without proper airflow to prevent overheating.
- Awọn orisun Ooru: Jeki agbọrọsọ kuro ni awọn orisun ooru gẹgẹbi awọn imooru, awọn iforukọsilẹ ooru, awọn adiro, tabi awọn ohun elo miiran (pẹlu ampliifiers) ti o gbe ooru jade.
- Ninu: Disconnect the power before cleaning. Use a dry cloth only.
- Ṣiṣẹ: Do not attempt to service the speaker yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Ibi: Place the speaker on a stable, flat surface or use a compatible speaker stand with the 35mm pole mount.
- Idaabobo igbọran: Prolonged exposure to high volume levels can cause permanent hearing damage. Use appropriate hearing protection when operating the speaker at high volumes.
3. Eto
3.1 Agbọrọsọ Placement
The VSA15BT can be placed directly on a flat, stable surface or mounted on a standard 35mm speaker pole. When using a pole mount, ensure the stand is stable and rated for the speaker's weight (16.4 kg).

3.2 Asopọ agbara
- Rí i dájú pé switch agbára agbọrọsọ náà wà ní PAA ipo.
- Connect the provided power cable to the AC IN socket on the rear panel of the speaker.
- Plug the other end of the power cable into a suitable 230V AC, 50Hz grounded power outlet.
3.3 Awọn isopọ Ohun
The VSA15BT offers multiple input options for various audio sources:
- Àwọn ohun tí a fi ń wọlé sí gbohùngbohùn (MIC1, MIC2): Use XLR or 6.3mm (1/4-inch) jack cables to connect microphones. Adjust individual microphone levels using the dedicated MIC ipele koko.
- Guitar Input (GUITAR): Connect a guitar using a 6.3mm (1/4-inch) jack cable. Adjust its level with the GUITAR LEVEL koko.
- Line Input (LINE IN): Connect line-level devices such as mixers, CD players, or other audio sources using RCA or XLR cables. Adjust the line input level with the ILA ILA koko.
- Line Output (LINE OUT): Use the XLR output to connect to another active speaker or an external amplifier.

4. Awọn ilana Iṣiṣẹ
4.1 Agbara Tan / Pa
After all connections are made, switch the main power button on the rear panel to the ON position. The speaker will power up, and the media player display will illuminate.
4.2 Iṣakoso iwọn didun
Satunṣe awọn ìwò o wu iwọn didun lilo awọn NIPA TITUNTO knob. Individual input levels (MIC, GUITAR, LINE) can be fine-tuned using their respective level knobs on the control panel.
4.3 Sisopọ Bluetooth
- Ensure the speaker is in Bluetooth mode. If not, press the MODE button on the media player until 'Bluetooth' is selected.
- Mu Bluetooth ṣiṣẹ lori ẹrọ ohun rẹ (foonuiyara, tabulẹti, ati bẹbẹ lọ).
- Wa fun available devices and select 'VSA15BT' from the list.
- Ni kete ti so pọ, o le san ohun afetigbọ lailowa si agbọrọsọ.

4.4 MP3 Playback (USB)
- Fi kọnputa USB ti o ni ohun MP3 sii files into the USB port on the media player.
- The speaker will automatically switch to USB mode or you may need to select it using the MODE bọtini.
- Use the media player controls (Play/Pause, Next, Previous) to navigate and play your music.

4.5 Atunse Equalizer
The VSA15BT features a built-in equalizer to fine-tune the sound. Use the Bass ati TREK. knobs on the control panel to adjust the low and high frequencies according to your preference and the acoustic environment.
4.6 Latọna Iṣakoso Lilo
The included remote control allows for convenient operation of the media player functions (Play/Pause, Track Skip, Mode selection, Volume) from a distance.

5. Itọju
5.1 Ninu
Always disconnect the speaker from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or internal components.
5.2 Ibi ipamọ
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to cover the speaker to protect it from dust.
6. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your Vonyx VSA15BT speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ko si agbara | Power cable disconnected; Power outlet faulty; Speaker power switch off | Check power cable connection; Try a different outlet; Ensure power switch is ON |
| Ko si ohun jade | Volume levels too low; Incorrect input selected; Audio source issue; Cables faulty | Increase Master Volume and individual input levels; Select correct input mode; Check audio source device; Replace audio cables |
| Bluetooth ko sopọ | Speaker not in Bluetooth mode; Device not discoverable; Already paired with another device | Press MODE button to select Bluetooth; Ensure device Bluetooth is ON and discoverable; Disconnect from other devices and re-pair |
| MP3 playback issues | Awakọ USB ko ni ọna ti o tọ; Ti ko ni atilẹyin file format; USB drive faulty | Ensure USB is FAT32 format; Use MP3 files; Gbiyanju awakọ USB miiran |
| Agbọrọsọ overheating | Insufficient ventilation; Prolonged use at maximum volume | Ensure clear space around speaker for airflow; Reduce volume; Allow speaker to cool down |
7. Awọn pato
Below are the technical specifications for the Vonyx VSA15BT Active Bluetooth MP3 Speaker:
- Orukọ awoṣe: VSA15BT
- Agbara Ijade ti o pọju: 1000 Wattis
- Iwọn Iwọn Woofer: 15 inches
- High-Frequency Driver Diameter: 1.35 inches
- Idahun Igbohunsafẹfẹ: 35 Hz
- Ipalara: 4 ohms
- Imọ-ẹrọ Asopọmọra: Bluetooth
- Ipo Ijade Ohun: Sitẹrio
- Iṣagbewọle Voltage: 230 Volts
- Ohun elo: ABS ṣiṣu
- Àwọ̀: Dudu
- Iru fifi sori: Floor / Pole Mount (35mm tophat)
- Ọna Iṣakoso: Isakoṣo latọna jijin
- Awọn iwọn Ọja (D x W x H): 36 x 42 x 68 cm
- Iwọn Ọja: 16.4 kg
- Awọn ẹrọ ibaramu: Laptop, Other audio devices, Smartphone, Tablet
- Orisun Agbara: Okun Itanna
- Ipele Resistance Omi: Ko omi sooro

8. Atilẹyin ọja & Atilẹyin
8.1 Atilẹyin ọja
The Vonyx VSA15BT speaker comes with a 2-odun lopin atilẹyin ọja lati ọjọ ti o ra. Atilẹyin ọja yi ni wiwa awọn abawọn iṣelọpọ ati awọn abawọn ohun elo labẹ lilo deede. Ko bo ibajẹ ti o ṣẹlẹ nipasẹ ilokulo, awọn ijamba, awọn iyipada laigba aṣẹ, tabi yiya ati aiṣiṣẹ deede.
8.2 Onibara Support
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Vonyx VSA15BT speaker, please contact your retailer or the Vonyx customer support team. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.