Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the SBS TWIN BUDDY True Wireless Earbuds. These earbuds are designed for seamless audio experience, whether for music, calls, or work meetings. They offer easy pairing with various devices, water resistance, and intuitive touch controls. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds.

Image: SBS TWIN BUDDY True Wireless Earbuds with their charging case, showcasing wọn iwapọ oniru.
Ohun ti o wa ninu Apoti
Your SBS TWIN BUDDY package includes the following items:
- SBS TWIN BUDDY True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Ngba agbara Case
- USB-C Ngba agbara Cable
- 3 Pairs of Silicone Ear Tips (Sizes S, M, L)

Image: All components included in the SBS TWIN BUDDY package: earbuds, charging case, and three different sizes of silicone ear tips.
Ṣeto
1. Ngba agbara si Earbuds ati Ọran
Ṣaaju lilo akọkọ, rii daju pe awọn agbekọri mejeeji ati ọran gbigba agbara ti gba agbara ni kikun.
- Gbe awọn agbekọri sinu apoti gbigba agbara. Rii daju pe wọn joko ni deede ni awọn iho wọn.
- So okùn gbigba agbara USB-C pọ mọ ibudo gbigba agbara lori apoti naa ati opin keji mọ orisun agbara (fun apẹẹrẹ, adapter odi USB, ibudo USB kọmputa).
- Awọn ina Atọka lori ọran naa yoo fi ipo gbigba agbara han. Ni kete ti o ba ti gba agbara ni kikun, awọn ina yoo tọka si ipari tabi paa.
A full charge provides approximately 4 hours of listening time for the earbuds. The charging case, when fully charged, can provide up to 4 additional recharges, extending total usage time to about 24 hours.

Image: The SBS TWIN BUDDY earbuds securely placed inside their charging case, ready for charging or storage.
2. Sisopọ pẹlu Ẹrọ Rẹ
The TWIN BUDDY earbuds feature automatic pairing for convenience.
- Ṣí àpótí ìgbara. Àwọn agbekọri náà yóò tan láìfọwọ́sí, wọn yóò sì wọ inú ipò ìsopọ̀.
- On your smartphone, tablet, or PC (Android, iPhone, etc.), go to the Bluetooth settings.
- Wa fun available devices and select "SBS TWIN BUDDY" from the list.
- Ni kete ti o ba ti sopọ, iwọ yoo gbọ ohun orin idaniloju, ati awọn agbekọri yoo ṣetan fun lilo.
The earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.
Ṣiṣẹ
Awọn iṣakoso ifọwọkan
The SBS TWIN BUDDY earbuds are equipped with multi-function touch controls on each earbud for easy management of music and calls.
| Iṣe | Išẹ |
|---|---|
| Tẹ ẹyọkan (Afikun Osi/Ọtun) | Mu orin ṣiṣẹ/Danuduro, Dahun/Pari ipe |
| Tẹ ni kia kia lẹẹmeji (Ẹkọ Atẹti ọtun) | Next Track |
| Tẹ ni kia kia lẹẹmeji (Agbohun Akọkọ osi) | Ti tẹlẹ Track |
| Tẹ ni kia kia Meta (Apa osi/Ati Ọtun) | Muu Iranlọwọ ohun ṣiṣẹ (Siri, Iranlọwọ Google) |
| Tẹ gígùn (Eti osi/ọtun) | Kọ Ipe |
Wọ awọn Earbuds
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. The package includes three sizes (S, M, L). Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate slightly to ensure a secure and comfortable fit. A good seal helps with passive noise isolation.
Itoju
Ninu
Wíwẹ̀ déédéé ń ran àwọn ètí rẹ lọ́wọ́ láti máa ṣiṣẹ́ dáadáa àti láti pẹ́ títí.
- Lo asọ ti o gbẹ, asọ ti ko ni lint lati nu awọn afikọti ati apoti gbigba agbara.
- Rọra yọọ kuro eyikeyi earwax tabi idoti lati awọn imọran eti ati apapo agbọrọsọ nipa lilo kekere, fẹlẹ rirọ tabi swab owu.
- Maṣe lo awọn afọmọ abrasive, ọti-lile, tabi awọn nkan ti kemikali.
Atako Omi (IPX4)
The SBS TWIN BUDDY earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts or light rain.
- Ma ṣe tẹ awọn agbekọri naa sinu omi.
- Do not expose them to running water.
- Rí i dájú pé àwọn agbekọri náà gbẹ kí o tó fi wọ́n sínú àpótí ìgbara láti dènà ìbàjẹ́ sí àwọn olùbáṣepọ̀ ìgbara.
Laasigbotitusita
If you encounter issues with your SBS TWIN BUDDY earbuds, try the following solutions:
- Earbuds ko so pọ pẹlu kọọkan miiran: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again. They should automatically re-pair.
- Awọn agbekọri ti ko sopọ si ẹrọ:
- Rii daju pe Bluetooth ti ṣiṣẹ lori ẹrọ rẹ.
- Forget/remove "SBS TWIN BUDDY" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Rii daju pe awọn agbekọri ati apoti gbigba agbara ti gba agbara to.
- Ko si ohun tabi iwọn kekere:
- Ṣayẹwo ipele iwọn didun lori ẹrọ rẹ mejeeji ati awọn agbekọri.
- Rii daju pe awọn agbekọri ti joko daradara ni awọn eti rẹ ati awọn imọran eti pese edidi to dara.
- Nu eyikeyi idoti kuro lati apapo agbọrọsọ.
- Awọn iṣoro gbigba agbara:
- Rii daju pe okun gbigba agbara ti sopọ ni aabo si ọran mejeeji ati orisun agbara.
- Gbiyanju okun USB-C ti o yatọ tabi ohun ti nmu badọgba agbara.
- Rí i dájú pé àwọn ohun tí ó wà lórí àwọn ètí ìgbọ́rọ̀ àti inú àpótí náà mọ́ tónítóní tí wọ́n sì gbẹ.
Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Orukọ awoṣe | Twin Buddy |
| Nọmba awoṣe | 8018417443084 |
| Asopọmọra Technology | Ailokun (Bluetooth) |
| Imọ-ẹrọ Ibaraẹnisọrọ Alailowaya | Bluetooth |
| Omi Resistance Ipele | IPX4 (Atako omi) |
| Ọna Iṣakoso | Fọwọkan |
| Igbesi aye batiri Earbud | 4 Hours (per charge) |
| Lapapọ Igbesi aye Batiri (pẹlu ọran) | Titi di awọn wakati 24 |
| Ohun elo | Silikoni |
| Iwọn | 95 g |
| Awọn ẹrọ ibaramu | Cell phones, Desktop, Tablet |
| Awọn irinše to wa | USB |
| Gbohungbohun | To wa |
Atilẹyin ọja ati Support
For product support, frequently asked questions, and additional information, please visit the official SBS webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ.
You can find more details about the SBS TWIN BUDDY earbuds on the SBS Mobile webojula:
Jọwọ ṣe idaduro ẹri rira rẹ fun eyikeyi awọn ibeere atilẹyin ọja.





