1. Ifihan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Philips 6000 AquaTrio Cordless 2-in-1 Vacuum&Wash, model XW6264/11. This appliance is designed to vacuum and wet clean hard floors simultaneously, offering a versatile cleaning solution for your home.
Jọwọ ka iwe afọwọkọ yii daradara ṣaaju lilo akọkọ ki o da duro fun itọkasi ọjọ iwaju.
2. Alaye Aabo
Awọn Itọsọna Aabo pataki:
- Rí i dájú pé ẹ̀rọ náà ti pa àti pé ó ti yọ pákó rẹ̀ kí o tó fi mọ́ tàbí ṣe àtúnṣe.
- Ma ṣe fi mọto si inu omi tabi omi miiran.
- Use only the original charging adapter supplied with the appliance.
- Jeki irun, aṣọ alaimuṣinṣin, awọn ika ọwọ, ati gbogbo awọn ẹya ara kuro lati awọn ṣiṣi ati awọn ẹya gbigbe.
- Má ṣe lo ohun èlò náà láti kó àwọn ohun èlò tó lè jóná tàbí tó lè jóná, tàbí eérú gbígbóná.
- Ohun elo yii jẹ ipinnu fun lilo ile nikan.
- Ṣe abojuto awọn ọmọde lati rii daju pe wọn ko ṣere pẹlu ohun elo.
- Do not operate the appliance if it has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water.
3. Package Awọn akoonu
Jẹrisi pe gbogbo awọn paati wa ninu package:
- Philips 6000 AquaTrio Main Unit
- Ẹrọ Amusowo
- Ngba agbara Adapter
- Accessory Kit (includes dusting brush, long crevice tool, combo tool, mini turbo brush)
- Mop (AquaSpin brushes)
- Itọsọna olumulo

Image: The Philips 6000 AquaTrio main unit shown with its detachable handheld component and various cleaning accessories.
4. Eto
- Apejọ:
- Fi ọwọ sii sinu ara akọkọ titi ti o fi tẹ sinu aaye.
- Attach the AquaSpin nozzle to the main body.
- Gbigba agbara:
- Connect the charging adapter to the charging port on the appliance and plug it into a wall outlet.
- Allow the appliance to fully charge before first use. The battery indicator will show charging status.
- Kikun Omi Omi mimọ:
- Yọ omi mimọ kuro ninu ohun elo naa.
- Fill the tank with clean tap water up to the MAX indicator. You may add a small amount of non-foaming floor cleaning solution if desired.
- Securely reattach the clean water tank to the appliance.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
5.1. Vacuum & Wash Mode
This mode allows for simultaneous vacuuming and wet cleaning of hard floors.
- Rí i dájú pé o ti kún ojò omi mímọ́ náà, àti pé ojò omi ẹlẹ́gbin náà ti ṣofo.
- Tẹ bọtini agbara lati tan ẹrọ naa.
- Tilt the appliance backward to engage the AquaSpin brushes.
- Move the appliance slowly across the floor. The AquaSpin brushes rotate at 2500 RPM to scrub and clean.
- The appliance will automatically dispense water and collect dirty water into the dirty water tank.
- The runtime for wet cleaning is approximately 25 minutes, covering up to 80m².

Image: The AquaTrio nozzle effectively cleaning wet and dry debris from a hard floor in a single pass.

Aworan: A sunmọ-soke view of the patented high-speed AquaSpin brushes in operation, demonstrating their scrubbing action.

Image: The PowerCyclone Aqua system separating and locking dirt and dirty water in the transparent tank, ensuring cleaning with fresh water.
5.2. Handheld Setup
For cleaning upholstery, furniture, and hard-to-reach areas, detach the handheld unit.
- Press the release button to detach the handheld unit from the main body.
- Attach the desired accessory (e.g., long crevice tool, combo tool, mini turbo brush) to the handheld unit.
- Tẹ bọtini agbara lori ẹrọ amusowo lati mu ṣiṣẹ.
- Use the handheld unit to vacuum dry debris from surfaces.
- The runtime for dry vacuuming in handheld mode is approximately 40 minutes.

Image: The Philips AquaTrio demonstrating its versatility, showing both the upright vacuum&wash mode and the detachable handheld unit for targeted cleaning.

Image: A user operating the handheld unit of the Philips 6000 Series for high-performance cleaning of upholstery.
6. Itọju
Itọju deede ṣe idaniloju iṣẹ ṣiṣe to dara julọ ati gigun ti ohun elo rẹ.
- Hygienic Auto-Clean System:
- After each wet cleaning session, place the appliance back on its charging base.
- Activate the auto-clean function (refer to the appliance's display or specific button).
- The system will automatically clean the AquaSpin brushes and flush the internal channels, removing moist, dirt, and bacteria.
- Ṣíṣe àtúnsọ àti mímú kí ojò omi ẹlẹ́gbin náà gbóná:
- Lẹ́yìn lílo kọ̀ọ̀kan, yọ ojò omi tó dọ̀tí kúrò.
- Tú gbogbo ohun tó wà nínú rẹ̀ jáde kí o sì fi omi mímọ́ fọ ọkọ́ náà dáadáa.
- Allow the tank to air dry before reattaching.
- Cleaning AquaSpin Brushes:
- Even with auto-clean, periodic manual inspection and cleaning of the brushes are recommended.
- Remove the brushes from the nozzle.
- Rinse them under running water to remove any trapped debris or hair.
- Ensure brushes are completely dry before reinserting.
- Ninu Ajọ naa:
- Locate the filter in the dirty water tank or handheld unit.
- Remove and tap out loose dirt. Rinse under water if necessary and allow to air dry completely before reinserting.

Image: The brush head of the Philips AquaTrio, highlighting the hygienic auto-clean feature that cleans the device after every use.
7. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your Philips 6000 AquaTrio, refer to the table below for common problems and solutions.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ohun elo ko tan. | Batiri ti dinku. | Gba agbara si ohun elo ni kikun. |
| Iṣẹ ṣiṣe mimọ ti ko dara. | Dirty water tank is full or clean water tank is empty. Brushes are clogged. | Empty the dirty water tank and refill the clean water tank. Clean the AquaSpin brushes. |
| Omi jijo. | Water tanks not properly secured. | Ensure both clean and dirty water tanks are correctly installed and sealed. |
| Ariwo dani nigbati isẹ. | Debris caught in brushes or motor. | Turn off and unplug the appliance. Inspect and remove any obstructions from the brushes or nozzle area. |
Ti iṣoro naa ba wa lẹhin igbiyanju awọn ojutu wọnyi, jọwọ kan si atilẹyin alabara Philips.
8. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | XW6264/11 |
| Brand | Philips |
| Orisun agbara | Agbara Batiri (Lithium-ion) |
| Voltage | 220 Volts |
| Wattage | 34 watt |
| Wet Cleaning Runtime | 25 iṣẹju |
| Dry Vacuuming Runtime (Handheld) | 40 iṣẹju |
| AquaSpin Brush Speed | 2500 RPM |
| Coverage Area (Wet Cleaning) | Ti o to 80m² |
| Iwọn Nkan | 4.5 kilo |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 25L x 23W x 220H sẹntimita |
| Dada iṣeduro | All hard floors |
9. Atilẹyin ọja ati Support
Fun alaye atilẹyin ọja, jọwọ tọka si kaadi atilẹyin ọja ti o wa pẹlu rira rẹ tabi ṣabẹwo si Philips osise. website for your region. For technical support, spare parts, or service, please contact Philips customer support through their official channels.
You can typically find contact information on the Philips webojula: www.philips.com/support