Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the BRUNNER VIVAMOCA Portable and Rechargeable Espresso Machine. This device is designed to provide a rich, aromatic espresso experience wherever you are. Featuring ceramic heating technology and a 20-bar pump, it ensures perfect extraction from both NS capsules and ground coffee. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Awọn Itọsọna Aabo
- Always keep the device away from water and other liquids to prevent electric shock.
- Maṣe fi ẹrọ naa bọ inu omi.
- Ensure the charging port is dry before connecting the USB cable.
- Handle hot water and espresso with care to avoid burns.
- Jeki kuro ni arọwọto awọn ọmọde.
- Use only the provided USB charging cable or a compatible 5V charger.
- Do not operate the machine if it is damaged. Contact customer support.
Ṣeto
1. Ikọju akọkọ
Before first use, fully charge the BRUNNER VIVAMOCA machine. Connect the provided USB charging cable to the machine's charging port and a suitable power source (e.g., USB wall adapter, power bank, or computer USB port).
Image: The USB charging cable provided with the BRUNNER VIVAMOCA machine.
Ina Atọka gbigba agbara yoo fi ipo gbigba agbara han. Gbigba agbara ni kikun maa n gba awọn wakati pupọ.
2. Apejọ
Familiarize yourself with the machine's components. The machine consists of the main body, a water tank, and a coffee basket/adapter for capsules or ground coffee.
Image: The BRUNNER VIVAMOCA machine disassembled, showing its main components: the base unit, the transparent water tank, and the coffee preparation section.
Ensure all parts are clean and correctly assembled before use.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
1. Preparing with NS Capsules
- Unscrew the top section of the machine.
- Insert an NS-compatible capsule into the designated slot.
- Screw the top section back onto the machine securely.
- Fill the water tank with cold water (90-120 ml capacity). Do not exceed the MAX fill line.
- Gbe ago kan si abẹ ẹrọ.
- Tẹ bọtini agbara lati tan ẹrọ naa.
- Press the brew button to start the heating and extraction process. The machine will heat the water to 80°C and extract espresso at 20 bars of pressure. This process takes approximately 5-6 minutes.
- Once brewing is complete, the machine will stop automatically. Enjoy your espresso.
2. Preparing with Ground Coffee
- Unscrew the top section of the machine.
- Place the ground coffee adapter into the machine.
- Add finely ground espresso coffee into the adapter. Tamp lightly if desired.
- Screw the top section back onto the machine securely.
- Fill the water tank with cold water (90-120 ml capacity). Do not exceed the MAX fill line.
- Gbe ago kan si abẹ ẹrọ.
- Tẹ bọtini agbara lati tan ẹrọ naa.
- Press the brew button to start the heating and extraction process. The machine will heat the water to 80°C and extract espresso at 20 bars of pressure. This process takes approximately 5-6 minutes.
- Once brewing is complete, the machine will stop automatically. Enjoy your espresso.
Image: The BRUNNER VIVAMOCA machine in operation, dispensing freshly brewed espresso into a cup.
Itoju
1. Ìmọ́tótó Lẹ́yìn Lílo Kọ̀ọ̀kan
- Lẹ́yìn lílo kọ̀ọ̀kan, jẹ́ kí ẹ̀rọ náà tutù díẹ̀.
- Unscrew the top section and remove the used capsule or ground coffee. Dispose of coffee waste responsibly.
- Rinse the water tank, coffee basket/adapter, and dispenser nozzle with clean water.
- Mu ese ita ẹrọ naa pẹlu ipolowoamp Aṣọ. Má ṣe lo àwọn ohun ìfọṣọ tàbí kí o fi omi tẹ ara pàtàkì náà.
- Ensure all parts are dry before reassembling or storing.
2. Descaling (Periodically)
Depending on water hardness and frequency of use, descaling may be required to maintain optimal performance. Use a descaling solution suitable for coffee machines and follow the manufacturer's instructions. Run the descaling solution through the machine without coffee, then rinse thoroughly with several cycles of clean water.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹrọ ko ni tan-an. | Batiri ti dinku. | Charge the machine using the USB cable. |
| No coffee or very little coffee dispensed. | Water tank is empty or insufficient water. | Kun omi ojò si ipele ti o yẹ. |
| Coffee capsule/ground coffee is blocked. | Clean the coffee basket/adapter and ensure the capsule is correctly inserted. | |
| Kofi ṣe itọwo alailagbara tabi omi. | Insufficient coffee grounds or incorrect grind size. | Use the recommended amount of finely ground espresso coffee. |
| Ẹrọ nilo descaling. | Ṣe a descaling ọmọ. | |
| Jíjó láti inú ẹ̀rọ náà. | Parts not properly assembled or seals are damaged. | Ensure all parts are screwed on tightly. Check seals for damage. |
Awọn pato
Image: A graphic displaying the technical specifications of the BRUNNER VIVAMOCA machine.
- Brand: Brunner
- Awoṣe: VIVAMOCA
- Àwọ̀: Dudu
- Awọn iwọn Ọja (L x W x H): 8 x 3 x 27 cm
- Ìwúwo: 1.2 kilo
- Voltage: 5 Volts
- Awọn ẹya pataki: Gbigbe, gbigba agbara
- Irisi Ẹlẹda Kofi: Espresso ẹrọ
- Ohun elo: Ceramic Stoneware (internal heating element)
- Ipo Iṣiṣẹ: Ni kikun Aifọwọyi
- Titẹ: 20 ifi
- Agbara Omi: 90 - 120 ml
- Distribution Volume: 60 - 100 ml
- Akoko Alapa: 5 - 6 minutes (to 80°C)
- Ibamu: NS capsules and ground coffee
Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact BRUNNER customer support for assistance.
Idasonu
This product contains electronic components and a rechargeable battery. Do not dispose of it with general household waste. Please follow local regulations for the proper disposal of electronic waste and batteries to protect the environment.