Candy ProWash 400 Built-in Washing Machine User Manual

1. Ifihan

Thank you for choosing the Candy ProWash 400 BC4S69M6D8J-S built-in washing machine. This appliance is designed for optimal performance, efficiency, and seamless integration into your kitchen or laundry space. With a 9 kg capacity and a powerful 1600 RPM spin speed, it handles demanding loads efficiently. Its Class A energy rating ensures reduced consumption, while the Inverter BPM motor provides quiet and durable operation. The Mix Power System and Steam function offer deep and gentle cleaning. Featuring Wi-Fi connectivity and the hOn App, you can control your washing machine remotely and access additional programs for smart laundry management.

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new washing machine. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Alaye Aabo

Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara si eniyan.

• Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
• Rii daju pe ohun elo ti wa ni ilẹ daradara.
• Ma ṣe gba awọn ọmọde laaye lati ṣere lori tabi ninu ohun elo naa.
• Jeki awọn ohun elo apoti kuro ni arọwọto awọn ọmọde.
• Maṣe fi sori ẹrọ tabi tọju ohun elo yii nibiti yoo ti farahan si oju ojo.
• Ma ṣe tunṣe tabi rọpo eyikeyi apakan ohun elo tabi gbiyanju eyikeyi iṣẹ ayafi ti a ṣe iṣeduro ni pataki ninu afọwọṣe yii.
• Nigbagbogbo ge asopọ ohun elo lati ipese agbara ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi ṣiṣe itọju.
• Ma ṣe lo awọn olomi ti o le jo tabi awọn eefin nitosi ohun elo naa.

3. Ọja Ipariview

Familiarize yourself with the main components of your Candy ProWash 400 washing machine.

Ibi iwaju alabujuto

Pẹnu iṣakoso naa maa n ni ninu:

• Ipe oluyan eto: To choose the desired wash program.
• Iboju ifihan: Shows program duration, remaining time, error codes, and selected options.
• Awọn bọtini aṣayan: For selecting additional functions like temperature, spin speed, steam, or delayed start.
• Bọtini Ibẹrẹ/Daduro: Láti bẹ̀rẹ̀ tàbí dáwọ́ ìfọwọ́sí dúró fún ìgbà díẹ̀.

Olupin Olupin

Located on the top left, the dispenser drawer has compartments for pre-wash detergent, main wash detergent, and fabric softener.

4. Fifi sori ẹrọ ati Oṣo

Fífi sori ẹrọ to peye ṣe pataki fun ailewu ati iṣiṣẹ daradara ti ẹrọ fifọ rẹ. A gba ọ niyanju pe ki o ṣe fifi sori ẹrọ nipasẹ onimọ-ẹrọ ti o peye.

4.1 Ṣiṣii silẹ

1. Yọ gbogbo awọn ohun elo apoti kuro, pẹlu ipilẹ polystyrene ati eyikeyi fiimu aabo.
2. Yọ àwọn bọ́ọ̀lù ìrìnnà tí ó wà ní ẹ̀yìn ẹ̀rọ náà kúrò. Àwọn bọ́ọ̀lù wọ̀nyí máa ń so ìlù náà mọ́ nígbà tí a bá ń gbé e, a sì gbọ́dọ̀ yọ wọ́n kúrò kí a tó lò ó. Pa wọ́n mọ́ fún ìgbà tí a bá ń gbé e lọ.
3. Insert the plastic caps provided into the holes left by the transit bolts.

4.2 Ipò àti Ìwọ̀n

The Candy ProWash 400 is a built-in appliance, designed to be integrated into a cabinet. Ensure the installation space meets the specified dimensions (82x60x52.5 cm HxWxD).

• Gbe ẹrọ fifọ sori ilẹ ti o duro, ipele ipele.
• Ṣatunṣe awọn ẹsẹ adijositabulu ni isalẹ ẹrọ lati rii daju pe o wa ni ipele pipe. Lo ipele ẹmi lati rii daju. Ipele to dara ṣe idilọwọ gbigbọn pupọ ati ariwo lakoko iṣẹ.
• Rii daju pe atẹgun to peye wa ni ayika ohun elo naa.

4.3 Omi Asopọ

• Connect the cold water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread.
• Ensure the connection is tight to prevent leaks. Do not overtighten.
• Ṣí omi náà pátápátá kí o sì ṣàyẹ̀wò bóyá ó ń jó.

4.4 imugbẹ Asopọ

• Position the drain hose at a height between 50 cm and 85 cm from the floor.
• Rii daju pe okun ṣiṣan ko ni kiki tabi dina.
• The drain hose can be hooked over the edge of a sink or connected to a dedicated standpipe.

4.5 Itanna Asopọ

• Connect the power plug to a properly grounded electrical outlet.
• Rii daju voltage àti ìgbagbogbo bá àwọn ìlànà tó wà lórí àwo ìdíyelé ohun èlò mu.
• Ma ṣe lo awọn okun itẹsiwaju tabi awọn oluyipada pupọ.

5. Awọn ilana Iṣiṣẹ

5.1 Ṣaaju ki o to Wẹ akọkọ

Run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.

5.2 ikojọpọ ifọṣọ

• Too ifọṣọ nipasẹ iru aṣọ, awọ, ati iwọn ile.
• Ṣayẹwo awọn aami itọju aṣọ fun awọn ilana fifọ.
• Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload. Leave enough space for clothes to tumble freely.

5.3 Fifi Detergent ati Softener

Pull out the detergent dispenser drawer and add appropriate amounts of detergent and fabric softener to the designated compartments.

• Apá Kìíní: Pre-wash detergent (if selected).
• Apá Kejì: Ọṣẹ fifọ akọkọ.
• Compartment III (Flower symbol): Fabric softener. Do not exceed the 'MAX' level.

The Mix Power System ensures detergent is activated in depth for more effective cleaning.

5.4 Eto Aṣayan

Turn the Program Selector Dial to choose one of the 16 available wash programs. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.

Key programs include:

• Owu: Fún àwọn ohun èlò owú tí ó le.
• Iwoyi: Energy-efficient program for normally soiled cottons.
• Sintetiki: Fún àwọn aṣọ oníṣẹ́dá àti àwọn aṣọ onídàpọ̀.
• Awọn elege: Fun awọn ohun elo ti o jẹ ki o nira lati ṣe itọju pẹlẹpẹlẹ.
• Fọ irun/Ọwọ́: Fún àwọn aṣọ ìbora àti àwọn ohun èlò tí a lè fi ọwọ́ fọ.
• Awọn Eto Kiakia: Àwọn àṣàyàn fífọ nǹkan kíákíá fún àwọn ohun tí ó ní èérí díẹ̀.
• Iṣẹ iṣe Steam: Helps to refresh clothes and reduce wrinkles.

5.5 Adjusting Options

After selecting a program, you can customize settings using the option buttons:

• Iwọn otutu: Ṣe àtúnṣe iwọn otutu fifọ.
• Iyara Iyipo: Modify the spin speed (up to 1600 RPM).
• Ibẹrẹ Idaduro: Postpone the start of the cycle.
• Nya si: Activate the steam function for selected programs.

5.6 Bibẹrẹ Ayika

Tẹ awọn Bẹrẹ/Daduro button to begin the wash cycle. The indicator light will illuminate, and the display will show the remaining time.

5.7 Wi-Fi and hOn App Connectivity

Your washing machine features Wi-Fi and Bluetooth connectivity, allowing remote control via the hOn App.

1. Download the hOn App from your smartphone's app store.
2. Follow the in-app instructions to pair your washing machine.
3. Once connected, you can start/stop cycles, select additional programs, monitor progress, and receive notifications from anywhere.

6. Itọju ati Itọju

Itọju deede ṣe idaniloju igbesi aye gigun ati iṣẹ to dara julọ ti ohun elo rẹ.

6.1 Ninu Dispenser Detergent

Periodically remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent detergent buildup and mold. Rinse it under running water and brush away any residue.

6.2 Ninu Ajọ

The filter, usually located at the bottom front of the machine, should be cleaned regularly (e.g., every 2-3 months) to prevent blockages.

1. Fi ohun èlò kékeré kan sí abẹ́ ìbòrí àlẹ̀mọ́ náà láti gba omi tí ó ṣẹ́kù.
2. Carefully open the filter cover.
3. Unscrew the filter slowly to allow water to drain.
4. Remove any lint, coins, or foreign objects from the filter.
5. Fi omi ṣan àlẹ̀mọ́ náà kí o sì fi ìdènà rẹ̀ padà sínú rẹ̀ dáadáa.
6. Pa àlẹmọ ideri.

6.3 Ninu ilu

Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner) monthly to prevent odors and limescale buildup.

6.4 Ninu Ode

Mu ese ita gbangba pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.

6.5 Igba otutu (ti o ba wulo)

If the machine is in an unheated area and there's a risk of freezing, drain all water from the hoses and pump. Consult a technician if unsure.

7. Laasigbotitusita

Kí o tó kàn sí iṣẹ́ oníbàárà, wo tábìlì yìí fún àwọn ìṣòro àti ìdáhùn tó wọ́pọ̀.

8. Awọn pato

Technical details for the Candy ProWash 400 BC4S69M6D8J-S washing machine.

9. atilẹyin ọja Information

The product warranty information provided is 'Null' in the available data. Please refer to your purchase documentation, retailer, or the official Candy webAaye fun awọn ofin ati ipo atilẹyin ọja kan pato ti o kan agbegbe rẹ ati ọjọ rira rẹ.

10. Onibara Support

For technical assistance, spare parts, or further information, please contact Candy customer service or visit their official webojula.

• Atilẹyin Ayelujara: Ṣabẹwo si osise naa Candy Store on Amazon or the main Candy webojula.
• Awọn ile-iṣẹ iṣẹ: Locate authorized service centers in your area through the Candy webojula.