Lọ si www.vtechphones.com (AMẸRIKA) lati forukọsilẹ ọja rẹ fun atilẹyin atilẹyin ọja imudara ati awọn iroyin ọja VTech tuntun.
Lọ si awọn foonu.vtechcanada.com (CA) fun titun VTech ọja iroyin.

ICS3111 ICS3141
ICS3121 ICS3151
ICS3131 ICS3161
ICS3171

DECT 6.0 Intercom System

Itọsọna olumulo

Ṣayẹwo koodu QR fun alaye atilẹyin

       
(AMẸRIKA) (CA)

PATAKI AABO awọn ilana

Nigbati o ba nlo ohun elo intercom rẹ, awọn iṣọra aabo ipilẹ yẹ ki o tẹle nigbagbogbo lati dinku eewu ina, mọnamọna ati ipalara, pẹlu atẹle naa:

1. Ka ati loye gbogbo awọn ilana.
2. Tẹle gbogbo awọn ikilo ati awọn ilana ti o samisi lori ọja naa.
3. Yọọ ọja yii kuro ni iṣan ogiri ṣaaju ṣiṣe mimọ. Ma ṣe lo olomi tabi aerosol olutọpa. Lo ipolowoamp asọ fun ninu.
4. IKIRA: Ma ṣe fi ọja sii ni giga ti o ga ju mita 2 lọ.
5. Maṣe lo ọja yii nitosi omi gẹgẹbi nitosi iwẹ iwẹ, iwẹ wẹ, ibi idana ounjẹ, iwẹ ifọṣọ tabi adagun-odo, tabi ni ipilẹ ile tutu tabi iwe.
6. Ma ṣe gbe ọja yii sori tabili aiduro, selifu, iduro tabi awọn ipele ti ko duro.
7. Yago fun gbigbe ọja si awọn aaye ti o ni iwọn otutu to gaju, oorun taara tabi awọn ẹrọ itanna miiran. Dabobo ọja naa lati ọrinrin, eruku, awọn olomi ibajẹ ati eefin.
8. Awọn iho ati awọn ṣiṣi ni ẹhin tabi isalẹ ti ẹyọ akọkọ ati awọn ipin (awọn) ni a pese fun fentilesonu. Lati daabobo wọn lati igbona pupọju, awọn ṣiṣi wọnyi ko gbọdọ dina nipasẹ gbigbe ọja naa si oju rirọ gẹgẹbi ibusun, aga tabi rogi. Ọja yii ko yẹ ki o gbe si sunmọ tabi sori imooru tabi iforukọsilẹ ooru. Ọja yii ko yẹ ki o gbe si eyikeyi agbegbe nibiti a ko ti pese fentilesonu to dara.
9. Ọja yii yẹ ki o ṣiṣẹ nikan lati iru orisun agbara ti o tọka lori aami isamisi. Ti o ko ba ni idaniloju iru ipese agbara ni ile tabi ọfiisi, kan si alagbata rẹ tabi ile-iṣẹ agbara agbegbe.
10. Ma ṣe gba ohunkohun laaye lati sinmi lori okun agbara. Ma ṣe fi ọja yii sori ẹrọ nibiti okun le ti rin lori.
11. Maṣe Titari awọn nkan ti iru eyikeyi sinu ọja yii nipasẹ awọn iho ni apakan akọkọ tabi apakan apakan (awọn) nitori wọn le fi ọwọ kan vol lewutage ojuami tabi ṣẹda a kukuru Circuit. Maṣe da omi bibajẹ iru eyikeyi sori ọja naa.
12. Lati dinku eewu ina mọnamọna, maṣe ṣajọpọ ọja yii, ṣugbọn mu lọ si ile-iṣẹ iṣẹ ti a fun ni aṣẹ. Ṣiṣii tabi yiyọ awọn apakan ti ẹyọ akọkọ ati awọn apakan apakan miiran yatọ si awọn ilẹkun iraye si pàtó le fi ọ han si vol.tages tabi awọn ewu miiran. Ijọpọ ti ko tọ le fa ina mọnamọna nigbati ọja ba ti lo nigbamii.
13. Ma ṣe apọju awọn iṣan ogiri ati awọn okun itẹsiwaju.
14. Yọọ ọja yii kuro ni iṣan ogiri ki o tọka iṣẹ si ile-iṣẹ iṣẹ ti a fun ni aṣẹ labẹ awọn ipo wọnyi:
    • Nigbati okun ipese agbara tabi ohun itanna ti bajẹ tabi parẹ.
    • Ti omi ba ti ta sori ọja naa.
    • Ti ọja ba ti han si ojo tabi omi.
    • Ti ọja ko ba ṣiṣẹ ni deede nipa titẹle awọn itọnisọna ṣiṣe. Satunṣe awọn idari wọnyẹn nikan ti o bo nipasẹ awọn itọnisọna iṣẹ. Pipe aiṣedeede ti awọn idari miiran le ja si ibajẹ ati igbagbogbo nilo iṣẹ gbooro nipasẹ onimọṣẹ ti a fun ni aṣẹ lati mu ọja pada si iṣẹ deede.
    • Ti ọja ba ti lọ silẹ ti ipilẹ tẹlifoonu ati / tabi agbekọri ti bajẹ.
    • Ti ọja ba ṣe afihan iyipada ti o yatọ ni ṣiṣe.
15. Yago fun lilo ọja lakoko iji itanna. Ewu latọna jijin wa ti mọnamọna ina lati monomono.
16. Ohun ti nmu badọgba agbara ti pinnu lati wa ni iṣalaye deede ni inaro tabi ipo gbigbe ilẹ. A ko ṣe apẹrẹ awọn ọna lati mu pulọọgi naa duro ti o ba ti ṣafọ sinu aja, labẹ tabili tabi iṣan minisita.
17. Fun awọn ohun elo pluggable, iho-iṣan yoo wa ni fi sori ẹrọ nitosi ohun elo ati pe yoo wa ni irọrun wiwọle.
18. IKIRA: Lo awọn batiri ti o tọka si ninu iwe afọwọkọ yii.
    Ewu bugbamu le wa ti o ba lo iru batiri ti ko tọ. Lo awọn batiri gbigba agbara ti a pese nikan.
    Ma ṣe sọ awọn batiri sinu ina.
    Wọn le bu gbamu. Sọsọ awọn batiri ti a lo ni ibamu si itọnisọna naa.
    Ma ṣe lo batiri ni awọn ipo wọnyi:
    »Iwọn otutu giga tabi kekere lakoko lilo, ibi ipamọ tabi gbigbe.
    » Rirọpo batiri pẹlu iru ti ko tọ ti o le ṣẹgun aabo.
    » Sisọ batiri nu sinu ina tabi adiro gbigbona, tabi fifi ẹrọ fọn tabi gige batiri ti o le ja si bugbamu.
    » Nlọ kuro ni batiri ni iwọn otutu agbegbe ti o ga pupọ ti o le ja si bugbamu tabi jijo ti omi ina tabi gaasi.
    » Batiri ti o wa labẹ titẹ afẹfẹ kekere pupọ ti o le ja si bugbamu tabi jijo ti olomi flammable tabi gaasi.
19. Lo ohun ti nmu badọgba nikan ti o wa pẹlu ọja yii. Polarity ohun ti nmu badọgba ti ko tọ tabi voltage le ṣe ibajẹ ọja naa ni pataki.
20. Awo orukọ ti a lo wa ni isale tabi sunmọ ọja naa.

FIPAMỌ awọn ilana

Batiri

• Lo awọn batiri ti a pese tabi deede.
• Ma ṣe sọ awọn batiri naa sinu ina.
  Ṣayẹwo pẹlu awọn koodu iṣakoso egbin agbegbe fun awọn ilana isọnu pataki.
• Ma ṣe ṣi tabi ge awọn batiri naa. Electrolyte ti a tu silẹ jẹ ibajẹ ati pe o le fa ina tabi ipalara si oju tabi awọ ara. Electrolyte le jẹ majele ti wọn ba gbe wọn mì.
• Itọju adaṣe ni mimu awọn batiri ni ibere ki o ma ṣe ṣẹda Circuit kukuru pẹlu awọn ohun elo adaṣe.
• Gba agbara si awọn batiri ti a pese pẹlu ọja yii nikan ni ibamu pẹlu awọn itọnisọna ati awọn idiwọn ti a ṣalaye ninu itọsọna yii.

Awọn iṣọra fun awọn olumulo ti awọn olupilẹṣẹ ọkan ọkan ti a gbin

Awọn olupilẹṣẹ ọkan ọkan (kan nikan si awọn tẹlifoonu alailowaya oni-nọmba):
Iwadi Imọ-ẹrọ Alailowaya, LLC (WTR), ile-iṣẹ iwadii olominira kan, ṣe itọsọna igbelewọn pupọ ti kikọlu laarin awọn telifoonu alailowaya to ṣee gbe ati awọn olutọpa ọkan ti a fi sii. Atilẹyin nipasẹ Ile-iṣẹ Ounje ati Oògùn AMẸRIKA, WTR ṣeduro fun awọn dokita pe:

Awọn alaisan ti o ni abẹrẹ

• Yẹ ki o tọju awọn foonu alailowaya o kere ju awọn inṣi mẹfa lati ẹrọ afọwọya.
• KO yẹ ki o gbe awọn foonu alailowaya sori ẹrọ taara lori ẹrọ afọwọsi, gẹgẹbi ninu apo igbaya, nigbati o ba wa ni titan.
• Yẹ ki o lo tẹlifoonu alailowaya ni eti ni idakeji ẹrọ afọwọya.

Iṣiro WTR ko ṣe idanimọ eyikeyi eewu si awọn aladuro pẹlu awọn ẹrọ afọwọya lati ọdọ awọn eniyan miiran nipa lilo awọn tẹlifoonu alailowaya.

NIPA ETO INTERCOM CORDLEESS

• Asiri: Awọn ẹya kanna ti o jẹ ki eto intercom rọrun ṣẹda diẹ ninu awọn idiwọn. Awọn ipe intercom jẹ gbigbe laarin ẹyọ akọkọ ati ẹyọ-ipin (s) nipasẹ awọn igbi redio, nitorinaa o ṣeeṣe pe awọn ibaraẹnisọrọ ipe intercom le ni idilọwọ nipasẹ ohun elo gbigba redio laarin agbegbe ti eto intercom. Fun idi eyi, o yẹ ki o ko ronu ti awọn ibaraẹnisọrọ ipe intercom bi o jẹ ikọkọ bi awọn ti o wa lori awọn tẹlifoonu.
• Agbara itanna: Ẹka akọkọ ti eto intercom yii gbọdọ ni asopọ si iṣan itanna ti n ṣiṣẹ. Awọn itanna iṣan ko yẹ ki o wa ni dari nipa a odi yipada. Awọn ipe ko le ṣe lati inu ẹyọkan ti ẹyọ akọkọ ba ti yọọ kuro, ni pipa tabi ti agbara itanna ba da.
• Ti o pọju kikọlu TV: Diẹ ninu awọn eto intercom nṣiṣẹ ni awọn loorekoore ti o le fa kikọlu si awọn tẹlifisiọnu ati awọn VCRs. Lati dinku tabi ṣe idiwọ iru kikọlu, maṣe gbe ẹyọ akọkọ ti eto intercom si sunmọ tabi lori TV tabi VCR kan. Ti kikọlu ba ni iriri, gbigbe eto intercom lọ siwaju si TV tabi VCR nigbagbogbo dinku tabi imukuro kikọlu naa.
• Awọn batiri gbigba agbara: Itọju adaṣe ni mimu awọn batiri ni ibere ki o ma ṣe ṣẹda Circuit kukuru kan pẹlu ohun elo ifọnọhan gẹgẹbi awọn oruka, awọn egbaowo ati awọn bọtini. Batiri tabi adaorin le gbona ju ki o fa ipalara. Ṣe akiyesi polarity to dara laarin batiri ati ṣaja batiri.
• Awọn batiri gbigba agbara nickel-metal hydride: Sọ awọn batiri wọnyi sọnu ni ọna ailewu. Maṣe sun tabi puncture batiri naa. Gẹgẹbi awọn batiri miiran ti iru yii, ti wọn ba sun tabi ti wọn ni itọlẹ, wọn le tu awọn ohun elo caustic silẹ ti o le fa ipalara.

OHUN WA NINU Apoti

         

Ẹka akọkọ

                     

Odi òke akọmọ

---

Ẹka iha

               

Odi òke akọmọ

1 ṣeto fun ICS3111
2 ṣeto fun ICS3121
3 ṣeto fun ICS3131
4 ṣeto fun ICS3141
5 ṣeto fun ICS3151
6 ṣeto fun ICS3161
7 ṣeto fun ICS3171

Sopọ ki o si gba agbara si batiri

Sopọ ki o gba agbara si ẹyọkan akọkọ / ẹyọkan

     

AKIYESI

• Ẹyọ akọkọ ati ẹyọkan ni awọn ami wọn lori aami ni ẹhin ẹyọ naa.

MU AGBARA AMIN

Lati yago fun kikọlu, gbe ẹyọ akọkọ si ipo aarin ti ile ati pe o kere ju ẹsẹ mẹta (mita 3) kuro lati awọn odi ti o nipọn gẹgẹbi awọn ohun elo ile miiran gẹgẹbi, TV, redio, adiro microwave, olulana Wi-Fi, nla. digi, irin aga ati eja ojò.

Gbe eriali soke

ÒGÚN ODI (Aṣayan)

(1) Sopọ ki o si fi awọn studs mẹrin ti akọmọ oke ogiri si awọn iho lori ẹhin ẹyọ akọkọ tabi ẹyọkan.

(2) Gbe akọmọ oke ogiri si apa osi lati tii si aaye. Lati tu akọmọ oke ogiri silẹ lati inu ẹyọkan akọkọ tabi ẹyọkan, rọra biraketi si ọtun.

(3)

(4)

(5)

LORIVIEW

Main kuro / iha kuro

1 Ringer wiwo

• Filasi nigbati ipe intercom ba wa.

2 Agbọrọsọ

3 GROUP

• Bẹrẹ ipe ẹgbẹ kan laarin ẹyọkan akọkọ ati ẹyọkan 1 si 2.
• Imọlẹ wa ni titan nigbati o wa lori ipe ẹgbẹ kan.
• Nigbati o ba wa lori ipe ẹgbẹ, tẹ lati lọ kuro ni ipe ẹgbẹ.

4 SET

• Ṣeto ohun orin ipe nigbati ẹrọ ko ba si ni lilo.
• Muu ṣiṣẹ tabi mu idahun adaṣe ṣiṣẹ.
• Forukọsilẹ tabi dregister iha kuro.

5 Atọka gbigba agbara batiri (CHARGE)

• Tan-an nigbati batiri ba ngba agbara.
• Filaṣi nigbati batiri ba lọ silẹ.

6 Gbohungbohun

7 Ẹka akọkọ 1 / Ẹyọ-ipin 2 – 8

• Nigbati ẹyọ naa ko ba si ni lilo, ina nọmba ẹyọ ti a yàn rẹ duro lori.
• Lori ẹyọ-ipin kan, nọmba ẹyọ ti a yàn rẹ yoo tan imọlẹ nigbati ko ba si ibiti o wa pẹlu ẹyọ akọkọ.
• Tẹ nọmba ẹyọ kan (1 – 8) lati bẹrẹ ipe ọkan-si-ọkan si ẹyọkan akọkọ 1 tabi ọkan ninu ẹyọkan 2 si 8.
• Nigbati ipe intercom ba wa, ina ti ẹyọ ibẹrẹ (1 – 8) ìmọlẹ. Tẹ lati dahun ipe intercom.
• Imọlẹ nọmba ẹyọ ti a yan yoo duro lori lakoko ipe intercom. Tẹ lati pari ipe intercom.

8 Awọn kaadi orukọ

• Awọn kaadi orukọ 8 fun ẹyọ akọkọ 1 ati ẹyọkan 2 si 8.

9 VOL - / VOL +

• Tẹ lati pọ si tabi dinku iwọn didun agbọrọsọ tabi ohun orin ipe.

10 MONITOR

• Tẹ bọtini yii ki o tẹle nọmba ẹyọ naa lati bẹrẹ ipe ibojuwo ọkan-si-ọkan si ẹyọ akọkọ 1 tabi ọkan ninu ẹyọkan 2 si 8.
• Imọlẹ ina nigba gbigba ipe ibojuwo kan wọle.
• Tẹ lati pari ipe ibojuwo.

11 SỌRỌ

• Ina duro lori nigbati o wa lori ipe intercom tabi ipe ẹgbẹ.
• Tẹ lati dahun tabi pari ipe intercom.

12 Atọka idahun aifọwọyi (AUTO ANS)

• Tan-an nigba ti a ṣeto ẹyọ kuro lati dahun awọn ipe laifọwọyi.

13 USB Iru-C gbigba agbara ibudo

14 Agbara titan/pa a yipada

15 Eriali

SISE

Ṣe ipe intercom ọkan-si-ọkan

• Tẹ 1 lati pe akọkọ kuro tabi 2 si 8 lati pe ọkan ninu awọn ipin sipo 2 si 8.

– TABI –

1. Tẹ SỌRỌ. Imọlẹ ti awọn nọmba ẹyọkan ti o wa ni titan.
2. Tẹ 1 lati pe akọkọ kuro tabi 2 si 8 lati pe ọkan ninu awọn ipin sipo 2 si 8.

AKIYESI

• Ti o ba tẹ nọmba ẹyọkan ti ko si, ẹyọ naa yoo dun ohun orin aṣiṣe-beep mẹta kan.

Dahun ipe intercom kan

Nigbati o ba ngba ipe intercom kan, ẹyọkan n oruka ati nọmba ẹyọ ti o bẹrẹ (1 – 8) ìmọlẹ.

• Tẹ SỌRỌ lati dahun.

– TABI –

• Tẹ nọmba ikosan lati dahun.

Ṣe ipe intercom ẹgbẹ kan

O le ṣe ipe intercom ẹgbẹ kan laarin ẹyọ akọkọ (1) ati awọn apa 4 akọkọ (2 – 5).

1. Lori ẹyọ akọkọ tabi ọkan ninu awọn ẹya akọkọ 4 akọkọ, tẹ GROUP lati pilẹṣẹ ipe ẹgbẹ kan.
   • Awọn GROUP ina ti gbogbo sipo lowo Tan. Awọn ẹya naa n oruka lẹẹkan ati lẹhinna gbogbo awọn ẹya ti o kan sopọ si ipe naa.
2. Gbogbo awọn ẹya ti o ni asopọ le sọrọ laarin ara wọn ati gbọ kọọkan miiran nipasẹ agbọrọsọ.

• Lati lọ kuro ni ipe ẹgbẹ, tẹ GROUP lori ẹyọkan kọọkan, ati awọn ẹya miiran lori ipe ẹgbẹ yoo tẹsiwaju pẹlu ipe naa.
• Lati pari gbogbo ibaraẹnisọrọ ẹgbẹ, ẹyọ ti ipilẹṣẹ tẹ GROUP.

Ṣe ipe ibojuwo ọkan-si-ọkan

O le ṣe ipe ibojuwo ọkan-si-ọkan laarin eyikeyi awọn ẹya meji. O le ṣeto eyikeyi ẹyọkan lati ṣe abojuto nipasẹ ẹyọkan miiran. Nigbati o ba wa lori ipe ibojuwo, gbohungbohun ti ẹya ibojuwo yoo dakẹ.

Lati ṣeto ẹyọkan lati ṣe abojuto

1. Lori eyikeyi ẹyọkan, tẹ MONITOR lati ṣeto awọn kuro lati wa ni abojuto.
   • Ina ti awọn nọmba ẹyọkan ti o wa yoo tan.
2. Tẹ lati yan ọkan ninu nọmba ẹyọkan to wa lati jẹ ẹyọ ibojuwo. Gbogbo awọn imọlẹ nọmba ẹyọ miiran yoo wa ni pipa.
   • Gbohungbohun ti ẹya ibojuwo yoo dakẹ ati pe ẹyọ abojuto ko le gbọ ẹyọ abojuto ayafi ti ẹyọ ibojuwo tẹ bọtini lati sọrọ.
3. Nigbati ipe ibojuwo ba bẹrẹ, tẹ mọlẹ SỌRỌ lori apakan ibojuwo ati pe o le sọrọ si ẹyọ abojuto. Tu silẹ SỌRỌ lori apakan ibojuwo lẹhin sisọ lati mu gbohungbohun dakẹ lẹẹkansi.

Lati pari ipe ibojuwo, tẹ MONITOR lori boya kuro.

Gba ipe ibojuwo

1. A kuro oruka ni kete ti nigba gbigba a monitoring ipe ìbéèrè lati awọn abojuto kuro, ati awọn MONITOR ina ati pilẹìgbàlà (abojuto) kuro nọmba ina filasi.
2. Mejeeji sipo ki o si sopọ si ipe, ati awọn MONITOR awọn imọlẹ ati awọn ina nọmba ti awọn mejeeji sipo di dada lori.

• Lati pari ipe ibojuwo, tẹ MONITOR.

Ṣatunṣe iwọn didun ohun orin

• Nigbati ẹyọ naa ko ba si ni lilo, tẹ VOL - / VOL + lati ṣatunṣe iwọn didun ringer.

Ṣatunṣe iwọn didun agbọrọsọ

• Lakoko ipe, tẹ VOL - / VOL + lati ṣatunṣe iwọn didun agbọrọsọ.

Awọn eto

Ohun orin ringer

1. Nigbati ẹyọ kan ko ba si ni lilo, tẹ SET ati lẹhinna tẹ VOL+.
2. Tẹ VOL - / VOL + lati yi lọ nipasẹ awọn ohun orin ipe 10.
3. Tẹ SET lati fipamọ eto.

Auto idahun

O le ṣeto ẹyọ naa si awọn ipe idahun laifọwọyi. Nigbati o ba ṣeto, ẹyọ naa yoo mu ohun orin silẹ lẹẹkan ati lẹhinna gbe ipe naa laifọwọyi.

Mu idahun adaṣe ṣiṣẹ

Nigbati ẹyọ kan ko ba si ni lilo, tẹ SET, SỌRỌ, ati igba yen VOL+. O ki o si gbọ a ìmúdájú ohun orin ati awọn AUTO ANS ina tan.

Pa idahun laifọwọyi

• Nigbati ẹyọ kan ko ba si ni lilo, tẹ SET, SỌRỌ, ati igba yen VOL –. O ki o si gbọ a ìmúdájú ohun orin ati awọn AUTO ANS ina wa ni pipa.

O le fi awọn ipin titun kun (ICS3101, ra lọtọ) si awọn ifilelẹ ti awọn kuro. O le forukọsilẹ to awọn ẹya-ara 7 si ẹyọkan akọkọ.

NLO IRANLOWO?

Fun awọn iṣiṣẹ ati awọn itọsọna lati ṣe iranlọwọ fun ọ nipa lilo tẹlifoonu rẹ, ati fun alaye ati atilẹyin titun, lọ ki o ṣayẹwo awọn akọle iranlọwọ lori ayelujara ati Awọn ibeere lori ayelujara.

Lo foonuiyara tabi ẹrọ alagbeka lati wọle si iranlọwọ wa lori ayelujara.

• Lọ si https://help.vtechphones.com/ICS3111 (AMẸRIKA); tabi https://phones.vtechcanada.com/en/support/general/manuals?model=ics3111 (CA); TABI
         
  (AMẸRIKA) (CA)
• Ṣayẹwo koodu QR ni apa ọtun. Lọlẹ awọn kamẹra app tabi QR koodu scanner app lori rẹ foonuiyara tabi tabulẹti. Mu kamẹra ẹrọ naa soke si koodu QR ki o ṣe fireemu rẹ. Fọwọ ba ifitonileti naa lati ṣe okunfa atunṣe ti iranlọwọ ori ayelujara.
  - Ti koodu QR ko ba han ni kedere, ṣatunṣe idojukọ kamẹra rẹ nipa gbigbe ẹrọ rẹ sunmọ tabi siwaju sii titi yoo fi han.

O tun le pe Atilẹyin Onibara wa ni 1 800-595-9511 [ni AMẸRIKA] tabi 1 800-267-7377 [ní Kánádà] fún ìrànlọ́wọ́.

Iforukọsilẹ / DEREGISTER SUB Unit

Forukọsilẹ kan ipin kuro

1. Nigbati ẹrọ akọkọ ko ba wa ni lilo, tẹ mọlẹ SET fun 4 aaya.
   • Ina ti akọkọ unoccupied kuro nọmba seju.
2. Fi agbara soke titun iha kuro.
3. Tẹ SET lori ipin ipin lati bẹrẹ iforukọsilẹ.
   • Awọn SỌRỌ ina seju nigba ti ìforúkọsílẹ mode.
4. Nigbati iforukọsilẹ ba pari, o gbọ ohun orin idaniloju lori ẹyọ akọkọ ati ẹyọkan.
   • Imọlẹ nọmba ẹyọ ti a ṣẹṣẹ forukọsilẹ lori ẹyọ akọkọ yoo tan fun iṣẹju-aaya 3.
   Lori ẹyọ ti a forukọ silẹ, ina nọmba ẹyọ ti o yan yoo tan nigbagbogbo.

Deregister iha sipo

O le nilo lati fagilee awọn ipin ipin ti o ba ni ẹyọ-ipin ti o forukọsilẹ 7 ti o nilo lati ropo ọkan ninu wọn, tabi ti o ba fẹ lati yi nọmba ẹyọkan ti ẹyọkan kuro.

O gbọdọ kọkọ fagilee iforukọsilẹ gbogbo awọn ipin-ipin, lẹhinna forukọsilẹ ẹyọkan kọọkan, ọkan ni akoko kan.

1. Nigbati ẹrọ akọkọ ko ba wa ni lilo, tẹ mọlẹ SET fun 10 aaya.
   • Awọn ina ti gbogbo awọn nọmba ẹyọkan ti a forukọsilẹ filasi fun iṣẹju-aaya 10.
2. Tẹ SET lẹẹkansi lati jẹrisi iforukọsilẹ. O gbọ ohun orin ìmúdájú.

FUN Ibamu C-UL NIKAN

Igbẹhin RBRC

Igbẹhin RBRC lori nickel-metal hydride batiri tọkasi pe VTech Communications, Inc. n ṣe atinuwa kopa ninu eto ile-iṣẹ lati gba ati atunlo awọn batiri wọnyi ni ipari awọn igbesi aye iwulo wọn, nigba ti a mu jade kuro ninu iṣẹ laarin Amẹrika ati Kanada.

Eto naa pese yiyan irọrun si gbigbe awọn batiri hydride nickel-irin ti a lo sinu idọti tabi idalẹnu ilu, eyiti o le jẹ arufin ni agbegbe rẹ.

Ikopa VTech jẹ ki o rọrun fun ọ lati ju batiri ti o lo silẹ ni awọn alatuta agbegbe ti o kopa ninu eto naa tabi ni awọn ile -iṣẹ iṣẹ ọja ọja VTech ti a fun ni aṣẹ. Jọwọ pe 1 (800) 8 BATTERY® fun alaye lori atunlo batiri Ni-MH ati idena didanu / awọn ihamọ ni agbegbe rẹ. Ilowosi VTech ninu eto yii jẹ apakan ti ifaramọ rẹ lati daabobo ayika wa ati titọju awọn ohun alumọni.

Igbẹhin RBRC ati 1 (800) 8 BATTERY® jẹ aami-iṣowo ti a forukọsilẹ ti Call2recycle, Inc.

FCC, ACTA ATI IC ilana

FCC Apa 15
AKIYESI: A ti ni idanwo ẹrọ yii o si rii lati ni ibamu pẹlu awọn ibeere fun ẹrọ oni nọmba Kaadi B labẹ Apá 15 ti awọn ofin Federal Communications Commission (FCC). Awọn ibeere wọnyi ni a pinnu lati pese aabo to peye si kikọlu ipalara ni fifi sori ibugbe kan. Ẹrọ yii n ṣe ipilẹṣẹ, awọn lilo ati o le tan ina igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu awọn itọnisọna, o le fa kikọlu ipalara si awọn ibaraẹnisọrọ redio. Sibẹsibẹ, ko si iṣeduro pe kikọlu kii yoo waye ni fifi sori ẹrọ kan pato. Ti ohun elo yii ba fa kikọlu ipalara si redio tabi gbigba tẹlifisiọnu, eyiti o le pinnu nipasẹ titan ẹrọ ati titan, olumulo ni iwuri lati gbiyanju lati ṣatunṣe kikọlu naa nipasẹ ọkan tabi diẹ ẹ sii ti awọn iwọn wọnyi:

• Reorient tabi tun eriali gbigba pada.
• Mu iyatọ pọ si laarin ẹrọ ati olugba.
• So ohun elo pọ si ọna iṣan lori Circuit ti o yatọ si eyiti olugba ti sopọ.
• Kan si alagbawo oniṣowo tabi redio ti o ni iriri / onimọ-ẹrọ TV fun iranlọwọ.

IKILỌ: Awọn ayipada tabi awọn iyipada si ẹrọ yii ti ko fọwọsi ni taara nipasẹ ẹgbẹ ti o ni ẹtọ fun ibamu le sọ asẹ olumulo nu lati ṣiṣẹ ẹrọ naa.

Ẹrọ yii ṣe ibamu pẹlu Apá 15 ti awọn ofin FCC. Isẹ wa labẹ awọn ipo meji wọnyi: (1) ẹrọ yii ko le fa kikọlu ipalara, ati (2) ẹrọ yii gbọdọ gba eyikeyi kikọlu ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti ko fẹ. Asiri ti awọn ibaraẹnisọrọ le ma ṣe idaniloju nigba lilo tẹlifoonu yii.

Ohun elo yii ni ibamu pẹlu awọn opin ifihan itọka FCC/ISED ti a ṣeto fun agbegbe ti a ko ṣakoso. Ohun elo yii yẹ ki o fi sori ẹrọ ati ṣiṣẹ pẹlu aaye to kere ju ti 20cm laarin ohun elo ati ara rẹ.

Ohun elo oni nọmba B yii ni ibamu pẹlu ibeere Kanada: CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B).
FCC Apá 68 ati ACTA

Ohun elo yii ni ibamu pẹlu Apá 68 ti awọn ofin FCC ati pẹlu awọn ibeere imọ-ẹrọ ti Igbimọ Isakoso fun Awọn asomọ Ipari (ACTA). Aami ti o wa ni ẹhin tabi isalẹ ohun elo yii ni, ninu awọn ohun miiran, idamo ọja ni ọna kika US: AAAEQ##TXXX. Idanimọ yii gbọdọ wa ni ipese si olupese iṣẹ tẹlifoonu rẹ lori ibeere.

Pulọọgi ati jaketi ti a lo lati so ohun elo yii pọ si wiwọn agbegbe ati nẹtiwọọki tẹlifoonu gbọdọ ni ibamu pẹlu awọn ofin Apá 68 ti o wulo ati awọn ibeere imọ-ẹrọ ti ACTA gba. Okun tẹlifoonu ti o ni ifaramọ ati plug apọjuwọn ti pese pẹlu ọja yii. O ṣe apẹrẹ lati sopọ si jaketi apọjuwọn ibaramu ti o tun ni ifaramọ. Jack RJ11 yẹ ki o lo deede fun sisopọ si laini kan ati jaketi RJ14 fun awọn ila meji. Wo awọn ilana fifi sori ẹrọ ni afọwọṣe olumulo.

Nọmba Adajọ Ringer (REN) ni a lo lati pinnu iye awọn ẹrọ ti o le sopọ si laini tẹlifoonu rẹ ki o tun jẹ ki wọn kọ nigbati wọn ba pe ọ. REN fun ọja yii ti yipada bi awọn ohun kikọ 6th ati 7th ti o tẹle AMẸRIKA: ninu idanimọ ọja (fun apẹẹrẹ, ti ## ba jẹ 03, REN jẹ 0.3). Ni pupọ julọ, ṣugbọn kii ṣe gbogbo awọn agbegbe, apapọ gbogbo REN yẹ ki o jẹ marun (5.0) tabi kere si. Fun alaye diẹ sii, jọwọ kan si olupese iṣẹ tẹlifoonu rẹ.

Ẹrọ yii ko gbọdọ ṣee lo pẹlu Awọn Laini Party. Ti o ba ni ohun elo ipe itaniji ti o ni iyasọtọ ti o sopọ si laini tẹlifoonu rẹ, rii daju pe asopọ ohun elo yii ko mu ohun elo itaniji rẹ kuro. Ti o ba ni awọn ibeere nipa kini yoo mu ohun elo itaniji ṣiṣẹ, kan si olupese iṣẹ tẹlifoonu rẹ tabi olutẹtisi to peye.

Ti ohun elo yi ko ba ṣiṣẹ daradara, o gbọdọ yọọ kuro ninu jaketi apọjuwọn titi ti iṣoro naa yoo fi jẹ atunṣe. Rirọpo si ohun elo tẹlifoonu le ṣee ṣe nipasẹ olupese tabi awọn aṣoju ti a fun ni aṣẹ nikan. Fun awọn ilana rirọpo, tẹle awọn ilana ilana labẹ awọn Atilẹyin ọja to lopin.

Ti ohun elo yi ba nfa ipalara si netiwọki tẹlifoonu, olupese iṣẹ tẹlifoonu le da iṣẹ foonu rẹ duro fun igba diẹ. Olupese iṣẹ tẹlifoonu nilo lati sọ fun ọ ṣaaju idilọwọ iṣẹ. Ti akiyesi ilosiwaju ko ba wulo, iwọ yoo gba iwifunni ni kete bi o ti ṣee. A yoo fun ọ ni aye lati ṣatunṣe iṣoro naa ati pe olupese iṣẹ tẹlifoonu nilo lati sọ fun ọ ni ẹtọ lati file ẹdun ọkan pẹlu FCC. Olupese iṣẹ tẹlifoonu rẹ le ṣe awọn ayipada ninu awọn ohun elo, ohun elo, isẹ, tabi ilana ti o le ni ipa lori iṣẹ ṣiṣe to dara ti ọja yii. Olupese iṣẹ tẹlifoonu nilo lati sọ fun ọ ti iru awọn ayipada ba gbero.

Ti ọja yii ba ni ipese pẹlu okun tabi foonu alailowaya, o jẹ ibaramu iranlowo igbọran.

Ti ọja yii ba ni awọn ipo titẹ si iranti, o le yan lati tọju awọn nọmba tẹlifoonu pajawiri (fun apẹẹrẹ, ọlọpa, ina, iṣoogun) ni awọn ipo wọnyi. Ti o ba tọju tabi ṣe idanwo awọn nọmba pajawiri, jọwọ:

• Duro lori laini ki o ṣe alaye ni ṣoki idi fun ipe ṣaaju sisọ soke.
• Ṣe iru awọn iṣẹ bẹ ni awọn wakati ti o ga julọ, gẹgẹbi owurọ owurọ tabi irọlẹ alẹ.

Ile-iṣẹ Canada
Ẹrọ yii ni awọn atagba (awọn)/awọn olugba(awọn) ti ko ni iwe-aṣẹ ti o ni ibamu pẹlu Innovation, Imọ ati Idagbasoke Iṣowo Awọn RSS(s) laisi iwe-aṣẹ ti Canada. Iṣiṣẹ jẹ koko-ọrọ si awọn ipo meji wọnyi:
(1) Ẹrọ yii le ma fa kikọlu.
(2) Ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti a ko fẹ fun ẹrọ naa.

Aṣiri awọn ibaraẹnisọrọ le ma ṣe idaniloju nigba lilo tẹlifoonu yii.

Oro naa “IC:“ ṣaaju iwe-ẹri / nọmba iforukọsilẹ nikan tọka si pe awọn alaye imọ-ẹrọ ti Iṣẹ Canada ti pade.

Nọmba Idogba Ringer (REN) fun ohun elo ebute yii jẹ 0.1. REN tọkasi nọmba ti o pọju awọn ẹrọ ti o gba laaye lati sopọ si wiwo tẹlifoonu kan. Ipari ti wiwo le ni eyikeyi apapo awọn ẹrọ koko ọrọ nikan si ibeere pe apao awọn REN ti gbogbo awọn ẹrọ ko kọja marun.

Ọja yii pade Innovation ti o wulo, Imọ ati Idagbasoke Iṣowo Awọn pato imọ-ẹrọ Kanada.

COMMISSION AGBARA AGBARA CALIFORNIA NGBA BÁTÍRÌ ÀWỌN Ìtọ́nisọ́nà

Eto intercom yii ti ṣeto lati ni ibamu pẹlu awọn iṣedede agbara-agbara taara kuro ninu apoti. Awọn ilana wọnyi jẹ ipinnu fun Igbimọ Agbara California (CEC) idanwo ibamu nikan. Nigbati ipo idanwo gbigba agbara batiri CEC ti muu ṣiṣẹ, gbogbo awọn iṣẹ, ayafi gbigba agbara batiri, yoo jẹ alaabo.

Lati mu ipo idanwo gbigba agbara batiri CEC ṣiṣẹ:

1. Yọọ ohun ti nmu badọgba ẹyọkan akọkọ kuro ninu iṣan agbara. Rii daju pe gbogbo awọn ipin ti wa ni edidi pẹlu awọn batiri ti o gba agbara ṣaaju ki o to tẹsiwaju.
2. Nigba ti o tẹ mọlẹ SET, pulọọgi ohun ti nmu badọgba ẹya akọkọ pada si iṣan agbara.
3. Lẹhin bii iṣẹju-aaya 10, awọn ina ti gbogbo awọn nọmba ẹyọkan ti a forukọsilẹ filasi fun iṣẹju-aaya 10. Lẹhinna, tẹ SET lẹẹkansi. O gbọ ohun orin ìmúdájú.

Ti eto intercom ba kuna lati tẹ ipo yii, ẹyọ akọkọ yoo ni agbara bi deede. Tun gbogbo awọn igbesẹ ti a mẹnuba loke.

Lati mu maṣiṣẹ ipo idanwo gbigba agbara batiri CEC:

1. Yọọ ohun ti nmu badọgba ẹrọ akọkọ kuro lati inu iṣan agbara, lẹhinna pulọọgi pada sinu. Lẹhinna ẹyọ akọkọ ti ni agbara bi deede.
2. Forukọsilẹ kọọkan ipin sipo to akọkọ kuro. Wo Forukọsilẹ kan ipin kuro apakan.

ATILẸYIN ỌJA LOPIN

Kini atilẹyin ọja to lopin yii bo?
Olupese ti Ọja VTech yii ṣe atilẹyin fun ẹniti o ni ẹri ti o wulo ("Onibara" tabi "iwọ") pe ọja naa ati gbogbo awọn ẹya ẹrọ ti a pese ni idii tita ("Ọja") ko ni abawọn ninu ohun elo ati iṣẹ-ṣiṣe, ni ibamu si awọn ofin ati ipo atẹle, nigba ti fi sori ẹrọ ati lo deede ati ni ibamu pẹlu awọn ilana ṣiṣe ọja. Atilẹyin ọja to lopin fa si Olumulo nikan fun Awọn ọja ti o ra ati lo ni Amẹrika ti Amẹrika ati Kanada.

Kini VTech yoo ṣe ti ọja ko ba ni ominira lati awọn abawọn ninu awọn ohun elo ati iṣẹ-ṣiṣe lakoko akoko atilẹyin ọja to lopin (“Ọja Alebu awọn ohun elo”)?
Lakoko akoko atilẹyin ọja to lopin, aṣoju iṣẹ ti a fun ni aṣẹ VTech yoo rọpo ni aṣayan VTech, laisi idiyele, Ọja Alebu awọn ohun elo. Ti a ba rọpo ọja naa, a le lo titun tabi awọn ẹya ara ẹrọ ti a tunṣe. Ti a ba yan lati ropo ọja naa, a le paarọ rẹ pẹlu ọja titun tabi ti a tunṣe ti apẹrẹ kanna tabi iru. A yoo ṣe idaduro awọn ẹya alebu, awọn modulu, tabi ohun elo. Rirọpo ọja naa, ni aṣayan VTech, jẹ atunṣe iyasọtọ rẹ. VTech yoo da awọn ọja rirọpo pada si ọ ni ipo iṣẹ. O yẹ ki o nireti pe rirọpo yoo gba to awọn ọjọ 30.

Bawo ni akoko atilẹyin ọja to lopin?
Akoko atilẹyin ọja to lopin fun Ọja fa fun Ọdun kan (1) Ọdun lati ọjọ rira. Ti VTech ba rọpo Ọja Ti Nkan Ni Iṣe labẹ awọn ofin ti atilẹyin ọja to lopin, atilẹyin ọja to lopin tun kan Ọja rirọpo fun akoko boya (a) Awọn ọjọ 90 lati ọjọ ti o ti fi Ọja rirọpo ranṣẹ si ọ tabi (b) akoko naa ti o ku lori atilẹyin ọja ọdun kan atilẹba; eyikeyi to gun.

Kini ko ni aabo nipasẹ atilẹyin ọja to lopin?
Atilẹyin ọja to lopin ko ni aabo:

1. Ọja ti o ti wa labẹ ilokulo, ijamba, sowo tabi ibajẹ ti ara miiran, fifi sori ẹrọ aibojumu, iṣẹ aiṣedeede tabi mimu, aibikita, inundation, ina, omi tabi ifọle omi miiran.
2. Ọja ti o ti wa labẹ olubasọrọ pẹlu omi, omi, ojo, ọriniinitutu to gaju tabi perspiration ti o wuwo, iyanrin, idoti tabi bii; ṣugbọn lẹhinna nikan si iye ibajẹ naa ko ṣẹlẹ nipasẹ titọ ni ifipamo awọn eroja aabo foonu ti ko ni omi, fun iṣaaju.ample, ikuna lati tii edidi daradara daradara), tabi iru awọn eroja aabo ti bajẹ tabi sonu (fun apẹẹrẹ ilẹkun batiri ti o ya), tabi fifi ọja si awọn ipo ti o kọja awọn pato ti a ti sọ tabi awọn opin (fun apẹẹrẹ awọn iṣẹju 30 ni 1 mita ti omi titun).
3. Ọja ti o bajẹ nitori atunṣe, iyipada tabi iyipada nipasẹ ẹnikẹni miiran yatọ si aṣoju iṣẹ ti a fun ni aṣẹ ti VTech;
4. Ọja si iye ti iṣoro ti o ni iriri jẹ ṣẹlẹ nipasẹ awọn ipo ifihan agbara, igbẹkẹle nẹtiwọọki, tabi okun tabi awọn ọna eriali;
5. Ọja si iye ti iṣoro naa ṣẹlẹ nipasẹ lilo pẹlu awọn ẹya ẹrọ ti kii ṣe VTech;
6. Ọja ti atilẹyin ọja/awọn ohun ilẹmọ didara, awọn nọmba ni tẹlentẹle ọja tabi awọn nọmba ni tẹlentẹle itanna ti yọkuro, yipada tabi jẹ ki a ko le kọ;
7. Ọja ti o ra, ti a lo, ṣe iṣẹ, tabi firanṣẹ fun atunṣe lati ita Ilu Amẹrika ti Amẹrika tabi Kanada, tabi ti a lo fun iṣowo tabi awọn idi ile-iṣẹ (pẹlu ṣugbọn kii ṣe opin si Awọn ọja ti a lo fun awọn idi iyalo);
8. Ọja pada laisi ẹri ti o wulo ti rira (wo nkan 2 ni isalẹ); tabi
9. Awọn idiyele fun fifi sori ẹrọ tabi ṣeto, atunṣe ti awọn iṣakoso alabara, ati fifi sori ẹrọ tabi atunṣe awọn ọna ṣiṣe ni ita ẹrọ naa.

Bawo ni o ṣe gba iṣẹ atilẹyin ọja?
Lati gba iṣẹ atilẹyin ọja ni Orilẹ Amẹrika ti Amẹrika, jọwọ ṣabẹwo si wa webojula ni www.vtechphones.com tabi ipe 1 800-595-9511. Ni Canada, lọ si phones.vtechcanada.com tabi tẹ 1 800-267-7377.

AKIYESI: Ṣaaju pipe fun iṣẹ, jọwọ tunview iwe afọwọkọ olumulo – ṣayẹwo awọn idari ọja ati awọn ẹya le fipamọ ipe iṣẹ kan si ọ.

Ayafi bi a ti pese nipasẹ ofin to wulo, o gba ewu pipadanu tabi bibajẹ lakoko gbigbe ati gbigbe ati pe o jẹ iduro fun ifijiṣẹ tabi awọn idiyele mimu ti o waye ninu gbigbe Ọja (s) si ipo iṣẹ. VTech yoo pada Ọja ti o rọpo labẹ atilẹyin ọja to lopin yii. Gbigbe, ifijiṣẹ tabi awọn idiyele mimu jẹ asansilẹ.

VTech ko gba ewu kankan fun bibajẹ tabi pipadanu Ọja ni gbigbe. Ti ikuna ọja ko ba ni aabo nipasẹ atilẹyin ọja to lopin, tabi ẹri rira ko ba awọn ofin atilẹyin ọja to lopin yii mu, VTech yoo fi to ọ leti ati pe yoo beere pe ki o fun laṣẹ idiyele idiyele rirọpo ṣaaju eyikeyi iṣẹ rirọpo siwaju. O gbọdọ sanwo fun idiyele rirọpo ati awọn idiyele gbigbe pada fun rirọpo Awọn Ọja ti ko bo nipasẹ atilẹyin ọja to lopin yii.

Kini o gbọdọ pada pẹlu ọja naa lati gba iṣẹ atilẹyin ọja?

1. Pada gbogbo package atilẹba ati akoonu pẹlu Ọja naa si ipo iṣẹ VTech pẹlu ijuwe ti aiṣedeede tabi iṣoro; ati
2. Fi “ẹri rira to wulo” (iwe-ẹri tita) idamo ọja ti o ra (awoṣe ọja) ati ọjọ rira tabi gbigba; ati
3. Pese orukọ rẹ, pipe ati adirẹsi ifiweranṣẹ ti o tọ, ati nọmba tẹlifoonu.

Awọn idiwọn miiran
Atilẹyin ọja yi ni pipe ati adehun iyasọtọ laarin iwọ ati VTech. O bori gbogbo awọn ibaraẹnisọrọ kikọ tabi ẹnu miiran ti o ni ibatan si Ọja yii. VTech ko pese awọn atilẹyin ọja miiran fun Ọja yii. Atilẹyin ọja iyasọtọ ṣe apejuwe gbogbo awọn ojuse VTech nipa Ọja naa. Ko si awọn atilẹyin ọja kiakia miiran. Ko si ẹnikan ti o fun ni aṣẹ lati ṣe awọn iyipada si atilẹyin ọja to lopin ati pe o ko gbọdọ gbarale eyikeyi iru iyipada.

Awọn ẹtọ Ofin Ipinle/Agbegbe: Atilẹyin ọja yi fun ọ ni awọn ẹtọ ofin kan pato, ati pe o tun le ni awọn ẹtọ miiran, eyiti o yatọ lati ipinlẹ si ipinlẹ tabi agbegbe si agbegbe.

Awọn idiwọn: Awọn atilẹyin ọja ti a sọ, pẹlu awọn ti amọdaju fun idi kan ati iṣowo (atilẹyin ọja ti ko kọ pe ọja naa baamu fun lilo lasan) ni opin si ọdun kan lati ọjọ rira. Diẹ ninu awọn ipinlẹ/awọn agbegbe ko gba awọn aropin laaye lori bawo ni atilẹyin ọja to ṣe pẹ to, nitoribẹẹ aropin loke le ma kan ọ. Ko si iṣẹlẹ ti VTech yoo ṣe oniduro fun eyikeyi aiṣe-taara, pataki, asese, abajade, tabi awọn bibajẹ ti o jọra (pẹlu, ṣugbọn kii ṣe opin si awọn ere ti o sọnu tabi owo-wiwọle, ailagbara lati lo ọja tabi ohun elo miiran ti o somọ, idiyele ohun elo aropo, ati awọn ẹtọ nipasẹ awọn ẹgbẹ kẹta) Abajade lati lilo ọja yii. Diẹ ninu awọn ipinlẹ/awọn agbegbe ko gba iyasoto tabi aropin isẹlẹ tabi awọn bibajẹ ti o wulo, nitorina aropin tabi imukuro loke le ma kan si ọ.

Jọwọ ṣe idaduro iwe-ẹri tita atilẹba rẹ bi ẹri rira

Awọn alaye imọ-ẹrọ

Iṣakoso igbohunsafẹfẹ	Crystal dari PLL synthesizer
Gbigbe igbohunsafẹfẹ	Akọkọ kuro: 1921.536-1928.448 MHz iha kuro: 1921.536-1928.448 MHz
Awọn ikanni	Ikanni DECT: 5
Ibiti o munadoko ti ipin	Agbara to pọ julọ gba laaye nipasẹ FCC ati IC. Ibiti o ṣiṣẹ gangan le yato ni ibamu si awọn ipo ayika ni akoko lilo.
Ibeere agbara	Ẹka akọkọ: 5V DC @ 1.0A Ipin-ipin: 5V DC @ 1.0A Batiri: 3.6V Ni-MH batiri

AlAIgBA ATI OPIN TI layabiliti

Ibaraẹnisọrọ VTECH, INC. Ati awọn olupese rẹ ko ro pe ko si ojuṣe fun eyikeyi ibajẹ tabi isonu ti o waye lati LILO Afọwọṣe olumulo YI. Awọn ibaraẹnisọrọ VTECH, Inc. Ati awọn olupese rẹ ko ro pe ko si ojuse fun eyikeyi isonu tabi awọn ẹtọ nipasẹ awọn ẹgbẹ kẹta ti o le dide nipasẹ lilo ọja YI.
Ile-iṣẹ: VTECH COMMUNICATIONS, INC.
ADERE: 9020 SW WASHINGTON SQUARE ROAD – STE 555 TIGARD, TABI 97223, UNITED STATES
FOONU: 1 800-595-9511 NINU US TABI 1 800-267-7377 NI KANADA

Atunlo ọja yii nigbati o ba ti ṣe pẹlu rẹ
Ṣayẹwo koodu QR ni apa ọtun tabi ṣabẹwo www.vtechphones.com/recycle.
(Fun AMẸRIKA nikan)

Awọn pato jẹ koko ọrọ si iyipada laisi akiyesi.
© 2024 VTech Awọn ibaraẹnisọrọ, Inc. |
V 2024 VTech Technologies Canada Ltd.
Gbogbo awọn ẹtọ wa ni ipamọ. 02/24. ICS31X1_UM_V1.0

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

VTech EW780 DECT 6.0 Intercom System [pdf] Afowoyi olumulo EW780 DECT 6.0 Intercom System, EW780, DECT 6.0 Intercom System, 6.0 Intercom System, Intercom System

Awọn itọkasi

• Itọsọna olumulo