BT Itumọ ti ni Alailowaya Module olumulo

BT Itumọ ti ni Alailowaya Module

ọja Alaye

Awọn pato

• Olupese: PELSTAR, LLC
• Awoṣe: BT Iwon
• Ibaraẹnisọrọ Alailowaya: Bẹẹni
• Ibamu: Ceiba IoMT eConnect Àpótí
• Hardware to wa:
  • USB Alailowaya Dongle
  • USB Extender Cable 1 ft.

Ọja Pariview
Awọn irẹjẹ Awoṣe BT nipasẹ PELSTAR, LLC jẹ awọn iwọn alailowaya ti o le ṣe ibasọrọ pẹlu apoti eConnect Ceiba IoMT. A ṣe apẹrẹ awọn irẹjẹ lati tan data lailowadi si apoti eConnect, eyiti o le gbe data naa si eto EMR (Igbasilẹ Iṣoogun Itanna) ti a fi sori PC olumulo. Ẹrọ alailowaya inu iwọn naa jẹ ki ibaraẹnisọrọ taara pẹlu apoti eConnect.

Hardware to wa
Apo ọja naa pẹlu:

• USB Alailowaya Dongle
• USB Extender Cable 1 ft.

Akiyesi:
Nọmba ni tẹlentẹle lori dongle alailowaya USB gbọdọ baramu nọmba ẹrọ BT lori aami ti o wa ni ẹhin ori ifihan iwọn lati le jẹ ki ibaraẹnisọrọ alailowaya ṣiṣẹ.

Awọn ilana Lilo ọja

Ṣeto fun Welch Allyn Connex Device

1. Gba Dongle Alailowaya USB ati okun USB extender lati paali.
2. So okun USB extender pọ mọ dongle USB.
3. So opin miiran ti okun USB extender si Welch Allyn Connex atẹle. Ni omiiran, dongle USB le jẹ edidi taara sinu atẹle Connex laisi okun ti o gbooro.
4. Lati Ibẹrẹ Akojọ aṣyn, lọ si Eto.
5. Ninu Ile Eto, tẹ Awọn ẹrọ.
6. PC yoo wa awọn ẹrọ. Wa orukọ ẹrọ ti o bẹrẹ pẹlu “HOM” atẹle nipa nọmba awoṣe ti iwọn tabi ọrọ “Awọn irẹjẹ”. Tẹ orukọ HOM lati bẹrẹ sisopọ.
7. Ti sisopọ ba ṣaṣeyọri, yoo fihan bi a ṣe so pọ. Tẹ Ti ṣee ati sisopọ ti pari.
8. Ferese eto yoo ṣii. Ni window yii, tẹ lori taabu Awọn ibudo COM.
9. Ninu taabu Awọn ibudo COM, ṣe akiyesi Nọmba Ibudo COM ti o han lẹgbẹẹ “Ti njade Iwọn Iwọn HOM”. Lo Ibudo COM (COM#) yii lati ṣe ibasọrọ pẹlu iwọn lailowa ati gbigbe data.

Laasigbotitusita

Awọn aami aiṣan Dongle Alailowaya USB

Isoro	Owun to le Fa	Iṣe ti a daba
Dongle alailowaya USB jade ni ibiti ibaraẹnisọrọ	Ṣayẹwo pe aaye laarin iwọn ati apoti eConnect jẹ laarin ibiti.	Ṣayẹwo pe Nọmba Ẹrọ BT lori ẹhin ti iwọn naa ori ifihan ibaamu Nọmba Serial lori dongle alailowaya USB. Ti nọmba naa ko ba baramu, kan si Iṣẹ Onibara ni 1-800-815-6615.
Ko si ibaraẹnisọrọ	Ailokun kikọlu nẹtiwọki	Ṣayẹwo fun eyikeyi kikọlu nẹtiwọki alailowaya ti o le jẹ ni ipa lori ibaraẹnisọrọ laarin iwọn ati eConnect Apoti.

Welch Allyn Connex Aṣiṣe Awọn aami aisan

Isoro	Owun to le Fa	Iṣe ti a daba
Iwe-aṣẹ ibaraẹnisọrọ asekale iwuwo KO mu ṣiṣẹ lori awọn ẹrọ	Ṣayẹwo boya iwe-aṣẹ ibaraẹnisọrọ iwọn iwuwo ti mu ṣiṣẹ lori ẹrọ Welch Allyn Connex.	Kan si atilẹyin Welch Allyn fun iranlọwọ ni ṣiṣiṣẹ naa iwe-ašẹ ibaraẹnisọrọ asekale.

Alaye ilana

FCC Ikilọ:
Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu apakan 15 ti awọn ofin FCC ati awọn apewọn RSS laisi iwe-aṣẹ Ile-iṣẹ Canada. Isẹ jẹ koko ọrọ si awọn ipo meji wọnyi: (1) Ẹrọ yii le ma fa kikọlu ipalara, ati (2) ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti ko fẹ.

Awọn Ibeere Nigbagbogbo (FAQ)

• Q: Bawo ni MO ṣe ṣeto ibaraẹnisọrọ alailowaya laarin iwọn ati apoti eConnect?
  A: Lati ṣeto ibaraẹnisọrọ alailowaya, tẹle awọn itọnisọna ti a pese ninu itọnisọna olumulo. Rii daju pe nọmba ni tẹlentẹle lori dongle alailowaya USB ibaamu nọmba ẹrọ BT lori aami ti o wa ni ẹhin ori ifihan iwọn. Kan si Iṣẹ Onibara ti awọn ọran eyikeyi ba wa.
• Q: Ṣe MO le so dongle USB pọ taara si atẹle Welch Allyn Connex laisi lilo okun ti o gbooro bi?
  A: Bẹẹni, o le pulọọgi dongle USB taara sinu atẹle Connex laisi okun ti o gbooro.
• Q: Bawo ni MO ṣe pa iwọn pọ pẹlu PC mi?
  A: Lati Bẹrẹ Akojọ aṣyn, lọ si Eto ki o si tẹ lori Devices. PC yoo wa awọn ẹrọ. Wa orukọ ẹrọ ti o bẹrẹ pẹlu “HOM” atẹle nipa nọmba awoṣe ti iwọn tabi ọrọ “Awọn irẹjẹ”. Tẹ orukọ HOM lati bẹrẹ sisopọ. Ti o ba ṣaṣeyọri, yoo fihan bi a ṣe so pọ.

O ṣeun fun riraasing this Health o meter® Professional product. Please read this manual carefully and keep it for easy reference or training.

Ọja LORIVIEW

Iwọn ẹya “BT” rẹ pẹlu module alailowaya ti a ṣe sinu. Lilo ohun elo ti o wa pẹlu, iwọn le ṣe atagba data si Windows® PC tabi ẹrọ Welch Allyn® kan. Wo isalẹ fun awọn ilana iṣeto.

Gbigbe Data si Welch Allyn Connex Device
Lati gba iwọnwọn laaye lati tan data lailowadi si atẹle Welch Allyn® Connex®, hardware to wa gbọdọ wa ni somọ ẹrọ Welch Allyn®. Wo oju-iwe 5 fun awọn alaye nipa sisopọ iwọn pẹlu awọn diigi WelchAlyn®. Lati ẹrọ Welch Allyn®, data le gbe lọ si EMR kan. Fun data lati gbe lọ si EMR, EMR ti a fi sori PC olumulo gbọdọ wa ninu atokọ ti awọn alabaṣiṣẹpọ Welch Allyn EMR. Ṣabẹwo www.welchallyn.com si view atokọ pipe ti awọn alabaṣiṣẹpọ EMR. Awọn irẹjẹ “BT” jẹ atunto tẹlẹ lati ni wiwo pẹlu awọn ẹrọ Welch Allyn® Connex® wọnyi: Connex® Spot Monitor, Connex® Vital Signs Monitors, and Connex® Integrated Wall Systems.

Gbigbe Data si Windows® PC
Lati gba iwọnwọn laaye lati tan data lailowadi si Windows® PC iwọnwọn gbọdọ kọkọ so pọ mọ awọn eto alailowaya lori PC olumulo. Wo oju-iwe 6 fun alaye diẹ ẹ sii nipa iṣeto fun lilo pẹlu PC kan. Gbigbe data sinu eto EMR nbeere wipe Windows® PC olumulo ni ọkan ninu awọn ọna ṣiṣe wọnyi ti a fi sori ẹrọ: Allscripts TouchWorks® tabi Ọjọgbọn™, Midmark® IQmanager® tabi ChARM Health EHR.

• Ni wiwo Allscripts: Lati pari asopọ si eto Allscripts, awọn olumulo gbọdọ ṣe igbasilẹ ohun elo Allscripts ti o wa ni www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions. Tẹle awọn ilana fifi sori ẹrọ ti o wa pẹlu igbasilẹ naa. Lati pari fifi sori ẹrọ, Allscripts gbọdọ mu ohun elo ṣiṣẹ laarin akọọlẹ olumulo lati gba laaye fun wiwo laarin iwọn ati eto Allscripts lori PC olumulo.
• Ni wiwo Midmark: Isopọ laarin iwọn ati Midmark IQ Manager nilo pe PC olumulo ni fifi sori ẹrọ sọfitiwia Oluṣakoso IQ. Fun alaye diẹ sii, awọn olumulo gbọdọ kan si Atilẹyin Imọ-ẹrọ Midmark.
• Ibaraẹnisọrọ EHR ti Ilera ChaRM: Awọn olumulo Ilera ti ChARM gbọdọ kan si oluṣakoso akọọlẹ wọn lati ṣeto iṣẹ naa.

Gbigbe Data si Apoti eConnect Ceiba IoMT kan

• Ailokun module inu awọn asekale ibasọrọ taara pẹlu Ceiba IoMT eConnect Box. Iwọn ati iṣeto apoti eConnect ati sisopọ jẹ ti pese nipasẹ Ceiba. Fun alaye diẹ sii, kan si aṣoju akọọlẹ Ceiba rẹ tabi Scott Gottman ni sgottman@homscales.com.
• Health o meter® Ọjọgbọn ṣe atilẹyin awọn alabara ti o fẹ lati ṣe agbekalẹ awọn atọkun si EMR wọn ati awọn eto kọnputa miiran. Awọn olupilẹṣẹ le gba awọn ilana ibaraẹnisọrọ ti o nilo fun awọn awoṣe iwọn ti a lo ni agbegbe wọn pato ni www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions.

Awọn ibeere Windows® PC

• Fifi sori ẹrọ jẹ ibaramu ni iyasọtọ pẹlu Windows® XP/Vista/7
• Sipiyu ti 1.7GHz ati loke
• O kere 512MB Ramu
• Ibudo USB 2.0 ti o wa
• Agbara Bluetooth® tabi Kaadi Bluetooth®*

Išọra ati Ikilọ 

• Lati ṣe idiwọ fifi sori ẹrọ ati awọn ọran iṣẹ si PC rẹ, jọwọ tẹle awọn ilana wọnyi ni pẹkipẹki.
• Fun gbigba data deede, jẹrisi ati gbejade data naa ni ibamu si ilana ti a ṣalaye ninu iwe afọwọkọ yii.
• Ifọwọsi data gbọdọ jẹ ifọwọsi nipasẹ olumulo lati iwọn si ẹrọ gbigba lati rii daju gbigba data deede.

Bluetooth® jẹ aami-iṣowo ti a forukọsilẹ ti Ẹgbẹ Ifẹ pataki Bluetooth. Lakoko ti awọn irẹjẹ Ọjọgbọn Health o meter® lo awọn imọ-ẹrọ ohun-ini fun sisọ ni igbẹkẹle pẹlu awọn ẹrọ miiran, o tun le ṣee lo pẹlu ọpọlọpọ awọn atọkun Bluetooth®. Lati rii boya ẹrọ Bluetooth® rẹ ba wa ni ibamu pẹlu Health o meter® Awọn ilana Ọjọgbọn.

Hardware To wa

(Akiyesi: hardware to wa ni lilo nikan nigbati o ba sopọ si atẹle Welch Allyn. Ko si ohun elo ti a nilo nigbati o ba n sopọ si Windows® PC tabi apoti eConnect Ceiba kan.

Akiyesi:
Nọmba ni tẹlentẹle lori dongle alailowaya USB gbọdọ baramu ẹrọ BT # lori aami ti o wa ni ẹhin ori ifihan iwọn.

Nọmba ni tẹlentẹle ati BT ẹrọ NOMBA gbọdọ baramu lati jeki Ailokun Ibaraẹnisọrọ.

ṢETO FUN WELCH ALLYN CONNEX ẸRỌ

Awọn itọnisọna wọnyi ṣe apejuwe ohun elo ti a ṣeto fun sisopọ si Welch Allyn® Connex® Vital Signs Monitor (CVSM). Awọn ebute oko oju omi USB lori Aami Connex ati Awọn ọna Odi Isopọpọ wa ni apa isalẹ ti atẹle naa.

1. Gba Dongle Alailowaya USB ati okun USB extender lati paali.
2. So dongle USB pọ si Welch Allyn® CVSM tabi Atẹle Aami Aami Connex bi o ṣe han ni isalẹ.
3. Agbara lori ẹyọ Welch Allyn® ati agbara lori iwọn lati bẹrẹ ibaraẹnisọrọ alailowaya. Asopọmọra ti wa ni idasilẹ bayi.
4. Lati mu ibaraẹnisọrọ iwọn iwuwo ṣiṣẹ lori Welch Allyn® CVSM, tẹle awọn igbesẹ wọnyi.
   • So CVSM pọ mọ PC lati wọle si Ọpa Iṣẹ Welch Allyn®. Irinṣẹ iṣẹ yii wa pẹlu ẹrọ Welch Allyn® tabi o le ṣe igbasilẹ ni www.welchallyn.com/en/service-support/service-center/service-tool.html
   • Tẹle awọn itọsi ninu Irinṣẹ Iṣẹ lati mu iwe-aṣẹ iwọn iwuwo ṣiṣẹ.
   • Mu iwe-aṣẹ ṣiṣẹ nipa titẹ koodu igbanilaaye A66FF29A3B2F85E1

Akiyesi:
Ibaraẹnisọrọ asekale iwuwo ti ṣiṣẹ tẹlẹ lori awọn diigi Welch Allyn® Connex® Spot.

ṢETO FUN Windows PC

Lakoko ti awọn irẹjẹ Ọjọgbọn Health o meter® lo awọn imọ-ẹrọ ohun-ini fun sisọ ni igbẹkẹle pẹlu awọn ẹrọ miiran, wọn tun le ṣee lo pẹlu ọpọlọpọ awọn atọkun Bluetooth®. Lati rii boya ẹrọ Bluetooth® rẹ ba ni ibamu pẹlu awọn Ilana Ọjọgbọn Health o meter®, tẹle awọn igbesẹ wọnyi.

1. Lati Ibẹrẹ Akojọ aṣyn, lọ si Eto.
2. Ninu Ile Eto, Tẹ Awọn ẹrọ.
3. Tẹ lori "Bluetooth® tabi awọn ẹrọ miiran".
4. Fi window ẹrọ kan kun ti yoo ṣii. Ni awọn Fikun ẹrọ kan window, tẹ lori "Bluetooth®".
5. PC yoo wa awọn ẹrọ. Ni window yii, wa orukọ ẹrọ ti o bẹrẹ pẹlu “HOM” atẹle nipa nọmba awoṣe ti iwọn tabi ọrọ “Awọn irẹjẹ”. Tẹ orukọ HOM lati bẹrẹ sisopọ.
6. Ti sisopọ ba ṣaṣeyọri, yoo fihan bi a ṣe so pọ. Tẹ lori "Ti ṣee" ati sisopọ ti pari.
7. Ni akọkọ "Bluetooth® & Awọn ẹrọ miiran" window, ni apa ọtun ti awọn window, ri ki o si tẹ lori "Die Bluetooth® aṣayan".
8. Ferese eto yoo ṣii. Ni window yii, tẹ lori taabu "Awọn ibudo COM".
9. Ninu taabu Awọn ibudo COM, ṣe akiyesi Nọmba Ibudo COM ti o han lẹgbẹẹ Iwọn HOM “Ti njade”. Lo COM Port “COM#” lati ṣe ibasọrọ pẹlu iwọn lailowa lati gbe data lọ.

ASIRI

Awọn aami aiṣan Dongle Alailowaya USB 

Isoro	Owun to le Fa	Iṣe ti a daba
Ko si ibaraẹnisọrọ	Dongle alailowaya USB jade ni ibiti ibaraẹnisọrọ	Ṣayẹwo pe aaye laarin iwọn ati Connex® Ẹrọ naa kere ju ~ 328ft (100m)
	Nọmba ni tẹlentẹle lori dongle alailowaya ko baramu Nọmba Ẹrọ BT lori iwọn.	Ṣayẹwo pe Nọmba Ẹrọ BT ti o wa ni ẹhin ori ifihan iwọn naa baamu Nọmba Serial lori dongle alailowaya USB. Ti nọmba ko ba baramu kan si Onibara Service at 1-800-815-6615.
	Ailokun kikọlu nẹtiwọki	Gbe iwọn tabi Connex® ẹrọ kuro lati awọn ẹrọ alailowaya nitosi

Welch Allyn Connex Aṣiṣe Awọn aami aisan 

Isoro	Owun to le Fa	Iṣe ti a daba
Rara Iwọn, Giga, tabi Atọka Ibi-ara (BMI) Ti o han lori Connex® ẹrọ	Iwe-aṣẹ ibaraẹnisọrọ asekale iwuwo KO mu ṣiṣẹ lori Connex® ẹrọ	* Ibaraẹnisọrọ asekale iwuwo ti ṣiṣẹ tẹlẹ lori Welch Allyn® Connex® Aami diigi. Lati jeki ibaraẹnisọrọ asekale àdánù lori awọn Welch Allyn® CVSM, tẹle awọn igbesẹ wọnyi.* a) So CVSM pọ si PC kan lati wọle si Welch Allyn® Irinṣẹ Iṣẹ. Ọpa iṣẹ yii wa pẹlu Welch Allyn® ẹrọ tabi o le ṣe igbasilẹ ni www.welchallyn.com/en/service- support/aarin-iṣẹ/iṣẹ-tool.html b) Tẹle awọn itọsi ninu Ọpa Iṣẹ lati mu iwe-aṣẹ iwọn iwuwo ṣiṣẹ. c) Mu iwe-aṣẹ ṣiṣẹ nipa titẹ koodu aṣẹ A66FF29A3B2F85E1 Fun iranlọwọ pẹlu Welch Allyn® Irinṣẹ Iṣẹ, jọwọ kan si Welch kan Allyn® aṣoju tabi ibewo www.welchallyn.com/

ALAYE Ilana

ÌGBÀGBỌ́ ÌGBỌ̀RỌ̀ ÌBỌ̀RỌ̀ ÀPAPẸ̀ (FCC) – BT900 MODULE
EUT yii wa ni ibamu pẹlu SAR fun olugbe gbogbogbo/awọn opin ifihan ti a ko ṣakoso ni ANSI/IEEE C95.1-1999 ati pe a ti ni idanwo ni ibamu pẹlu awọn ọna wiwọn ati ilana ti a sọ ni OET Bulletin 65 Supplement C.

BT900 ti fọwọsi ni kikun fun alagbeka ati awọn ohun elo to ṣee gbe.

Ifọwọsi Modular, FCC ati IC

• ID FCC: SQGBT900, IC: 3147A-BT900

FCC Ikilọ:
Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu apakan 15 ti awọn ofin FCC ati awọn apewọn RSS laisi iwe-aṣẹ Ile-iṣẹ Canada. Isẹ jẹ koko ọrọ si awọn ipo meji wọnyi: (1) Ẹrọ yii le ma fa kikọlu ipalara, ati (2) ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti ko fẹ.

CE ilana - BT900 Module
BT900-SA ti ni idanwo fun ibamu pẹlu awọn iṣedede ti o yẹ fun ọja EU. Wo tabili ni isalẹ.

Awọn itọsọna EU: 2014/53/EU – Ilana Ohun elo Redio (RED)

Abala Nọmba	Ibeere	Iwọn Itọkasi (awọn)
3.1a	Vol kekeretage ẹrọ ailewu   Ifihan RF	EN 60950- 1:2006+A11:2009+A1:2010+A12 :2011+A2 :2013 EN 62311 :2008
3.1b	Awọn ibeere aabo pẹlu ọwọ si ibaramu itanna	EN 301 489-1 v2.2.0 (2017-03) EN 301 489-17 v3.2.0 (2017-03)
3.2	Awọn ọna ti lilo daradara ti iwọn igbohunsafẹfẹ redio (ERM)	EN 300 328 v2.1.1 (2016-11)

SAR ibamu
Dongle Alailowaya USB ati BT900 Module jẹ ifaramọ SAR.

ATILẸYIN ỌJA

Atilẹyin ọja to lopin

Kini Ideri Atilẹyin ọja naa?
Ọja Ọjọgbọn Health o meter® jẹ atilẹyin ọja lati ọjọ rira lodi si awọn abawọn ohun elo tabi ni iṣẹ ṣiṣe fun akoko ọdun meji (2). Ti ọja ba kuna lati ṣiṣẹ daradara, da ọja pada, sisanwo ẹru ẹru, ati ti kojọpọ daradara si Pelstar, LLC (wo “Lati Gba Iṣẹ atilẹyin ọja”, ni isalẹ, fun awọn ilana). Ti olupese ba pinnu pe abawọn ninu ohun elo tabi ni iṣẹ ṣiṣe wa, atunṣe nikan ti alabara yoo jẹ rirọpo ọja laisi idiyele. Rirọpo yoo ṣee ṣe pẹlu ọja titun tabi ti a tunṣe tabi paati. Ti ọja ko ba si mọ, rirọpo le ṣee ṣe pẹlu iru ọja ti o dọgba tabi iye to tobi julọ. Gbogbo awọn ẹya ti o rọpo ni aabo nikan fun akoko atilẹyin ọja atilẹba.

Tani Ti Bo?
Olura atilẹba ọja gbọdọ ni ẹri rira lati gba iṣẹ atilẹyin ọja. Jọwọ ṣafipamọ iwe-owo tabi iwe-ẹri rẹ. Awọn oniṣowo Pelstar tabi awọn ile itaja soobu ti n ta ọja Pelstar ko ni ẹtọ lati paarọ, yipada, tabi ni ọna eyikeyi yi awọn ofin ati ipo atilẹyin ọja pada.

Kini Iyasọtọ?
Atilẹyin ọja rẹ ko ni aabo wiwa deede ti awọn ẹya tabi ibajẹ ti o waye lati eyikeyi ninu atẹle yii: lilo aibikita tabi ilokulo ọja naa, lo lori fol aibojumutage tabi lọwọlọwọ, lo ilodi si awọn ilana iṣẹ, ilokulo pẹlu tampering, bibajẹ ni irekọja, tabi laigba titunṣe tabi alternations. Siwaju sii, atilẹyin ọja ko ni aabo awọn ajalu adayeba, gẹgẹbi ina, iṣan omi, iji lile, ati awọn iji lile. Atilẹyin ọja yi fun ọ ni awọn ẹtọ ofin kan pato, ati pe o tun le ni awọn ẹtọ miiran ti o yatọ lati orilẹ-ede si orilẹ-ede, ipinlẹ si ipinlẹ, ẹkun si agbegbe, tabi aṣẹ si ẹjọ.

Lati gba Iṣẹ atilẹyin ọja rii daju pe o tọju risiti tita rẹ tabi iwe ti o nfihan ẹri rira.
Pe (+1) 800-638-3722 tabi (+1) 708-377-0600 lati gba nọmba igbanilaaye ipadabọ (RA), eyiti o gbọdọ wa pẹlu aami ipadabọ. So ẹri rira rẹ pọ mọ ọja ti o ni abawọn pẹlu orukọ rẹ, adirẹsi, nọmba tẹlifoonu ọsan ati apejuwe iṣoro naa. Ṣọra ṣajọpọ ọja naa ki o firanṣẹ pẹlu gbigbe ati isanwo iṣeduro si:

Pelstar, LLC
Ifarabalẹ R/A#____________
Ẹka ipadabọ 9500 Oorun 55th Street McCook, IL 60525

PELSTAR, LLC

• 9500 West 55th Street • McCook, IL 60525 • USA
• 1-800-638-3722 or 1-708-377-0600

Jọwọ Forukọsilẹ ọja RẸ FUN IKỌRỌ ATILẸYIN ỌJA NI: www.homscales.com.

• Health o meter® jẹ aami-iṣowo ti a forukọsilẹ ti Sunbeam Products, Inc. ti a lo labẹ iwe-aṣẹ.
• Health o meter® Awọn ọja Ọjọgbọn jẹ iṣelọpọ, ṣe apẹrẹ, ati ohun ini nipasẹ Pelstar, LLC.
• A ni ẹtọ lati ni ilọsiwaju, mudara, tabi yipada Health o meter® Awọn ẹya ọja Ọjọgbọn tabi awọn pato laisi akiyesi.

© Pelstar, LLC 2023.