Deli Laser Rangefinder User Manual

1. Ifihan

The Deli Laser Rangefinder is a professional-grade, portable infrared measuring tool designed for accurate distance, area, and volume calculations. Its non-slip design and multifunctionality make it suitable for various applications, from construction to interior design. This manual provides essential information for safe and effective operation of your device.

2. Awọn iṣọra aabo

Please read and understand all safety instructions before using the device.

• Aabo lesa: This product is a Class 2 laser product (<1mW). Do not look directly at the laser beam or point it at others.
• Awọn ipo Ayika: Do not point this machine directly at the sun or strong light to avoid damaging the internal photosensitive components of the machine.
• Yiye Iwọn: In harsh environments such as excessive sunlight or large temperature fluctuations, the reflection effect on the reflective surface may be weak. In this case, it is recommended to place a reflective board with better reflection ability on the surface being measured before proceeding with the measurement.
• Agbara Batiri: There will be significant errors in measurements when the battery power is low; it is recommended to replace the battery before proceeding with the operation.

3. Awọn ẹya Ọja

• Millimeter-level Accuracy: Provides precise measurements for professional applications.
• Aspherical Optical Focusing Lens: Enhances measurement stability and accuracy through advanced lens focusing treatment.
• HD Iboju nla: Clear and easy-to-read display for measurement data and device status.
• Fúyẹ́ àti Agbégbé: Compact design for easy carrying and handling.
• Ibi ipamọ data: Stores up to 30 sets of measurement data for convenient recall.
• Awọn ọna Wiwọn Ọpọ: Includes single, continuous, area, volume, and Pythagorean (stock) measurements.

4. Eto

4.1 Fifi sori batiri

1. Wa ideri iyẹwu batiri lori ẹrọ naa.
2. Open the cover and insert two 1.5V AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. Pa ideri batiri naa ni aabo.

4.2 Agbara Tan / Pa

• Lati mu agbara ṣiṣẹ, tẹ bọtini naa Agbara button (often marked with a power symbol or a triangle).
• Lati fi agbara si pipa, tẹ mọlẹ Agbara button for a few seconds, or the device may automatically shut off after a period of inactivity to save battery.

4.3 Setting Reference Point

The device can measure from its front or rear edge. This is crucial for accurate measurements.

• Tẹ awọn Itọkasi button (often indicated by an icon showing front/rear reference) to toggle between front and rear measurement benchmarks.
• The display will show an icon indicating the currently selected reference point (e.g., a small rectangle at the top for front reference, or at the bottom for rear reference).

5. Awọn ilana Iṣiṣẹ

5.1 Wíwọ̀n Ìpìlẹ̀ (Ìjìnnà Kan)

1. Ensure the correct reference point is selected (front or rear).
2. Tọ́ka léésà sí ohun tí a fẹ́ kó o dé.
3. Tẹ awọn Iwọn button (often the main button in the center or marked with a triangle). The measured distance will appear on the display.

5.2 Wiwọn Tesiwaju (Titọpa)

1. Tẹ awọn FUNC button (or similar function button) until the continuous measurement icon appears (often a running person or a series of lines).
2. Move the device slowly towards or away from the target. The display will continuously update the distance.
3. Tẹ awọn Iwọn bọtini lẹẹkansi lati da wiwọn tẹsiwaju duro ki o si mu iye ikẹhin duro.

5.3 Agbegbe wiwọn

1. Tẹ awọn FUNC button until the area measurement icon appears (often a square or rectangle).
2. Measure the first side (e.g., length) by pointing the laser and pressing Iwọn.
3. Measure the second side (e.g., width) by pointing the laser and pressing Iwọn.
4. Ẹrọ naa yoo ṣe iṣiro laifọwọyi ati ṣafihan agbegbe naa.

5.4 Iwọn Iwọn didun

1. Tẹ awọn FUNC button until the volume measurement icon appears (often a cube).
2. Measure the length, then the width, then the height, pressing Iwọn lẹhin ti kọọkan apa miran.
3. Ẹrọ naa yoo ṣe iṣiro laifọwọyi ati fi iwọn didun han.

5.5 Iwọn Pythagorean (Iwọn aiṣe-taara)

This mode allows for indirect measurement of heights or distances using the Pythagorean theorem.

1. Tẹ awọn FUNC button until the Pythagorean measurement icon appears (often a triangle).
2. Tẹ̀lé àwọn ìtọ́ni tó wà lójú ìbòjú láti wọn àwọn ẹ̀gbẹ́ onígun mẹ́ta tó yẹ (fún àpẹẹrẹ, hypotenuse, base).
3. Ẹ̀rọ náà yóò ṣírò, yóò sì fi ẹ̀gbẹ́ tí a kò mọ̀ hàn.

5.6 Data Ibi ati ÌRÁNTÍ

Ẹ̀rọ náà lè tọ́jú tó tó ìwọ̀n tó tó ọgbọ̀n.

• After a measurement, the data is typically automatically stored.
• Lati pe data ti o ti fipamọ pada, tẹ bọtini naa Itan or Iranti button (often indicated by a stack of papers or similar icon).
• Use the arrow buttons to navigate through the stored measurements.

6. Itọju

• Ninu: Lo asọ, damp cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the lens is kept clean and free of dust for accurate measurements.
• Ibi ipamọ: Tọ́jú ẹ̀rọ náà sí ibi tí ó tutù tí ó sì gbẹ, tí kò sí ìmọ́lẹ̀ oòrùn tààrà àti ooru tó le koko. Tí o bá ń tọ́jú rẹ̀ fún ìgbà pípẹ́, yọ àwọn bátìrì náà kúrò kí ó má ​​baà jò.
• Rirọpo Batiri: Replace batteries as soon as the low battery indicator appears to maintain optimal performance and accuracy.

7. Laasigbotitusita

8. Awọn pato

9. Awọn imọran olumulo

• For best results, ensure the target surface is flat and perpendicular to the laser beam.
• When measuring long distances outdoors, especially in bright sunlight, consider using a target plate to improve laser visibility and accuracy.
• Always double-check your reference point (front or rear of the device) before taking critical measurements.
• Keep the laser lens clean to prevent measurement errors.

10. Atilẹyin ọja ati Support

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

11. Fidio Ifihan ọja