1. Ifihan
Thank you for choosing the Dreame Robotic Floor Washer. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your T40Pro, T40Ultra, or T50Ultra model. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Awọn Ilana Aabo pataki
Láti dín ewu iná, ìkọlù iná mànàmáná, tàbí ìpalára kù, máa tẹ̀lé àwọn ìlànà ìṣọ́ra, títí kan àwọn wọ̀nyí:
- Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
- Lo nikan gẹgẹbi a ti ṣalaye ninu itọnisọna yii.
- Maṣe gba laaye lati lo bi nkan isere. Ifarabalẹ sunmọ jẹ pataki nigba lilo nipasẹ tabi sunmọ awọn ọmọde.
- Ma ṣe lo pẹlu okun tabi plug ti o bajẹ. Ti ohun elo ko ba ṣiṣẹ bi o ti yẹ, ti lọ silẹ, bajẹ, fi silẹ ni ita, tabi sọ sinu omi, da pada si ile-iṣẹ iṣẹ kan.
- Ma ṣe fa tabi gbe nipasẹ okun, lo okun bi imudani, ti ilẹkun kan lori okun, tabi fa okun ni ayika awọn egbegbe to mu tabi igun. Maṣe fi ohun elo ṣiṣẹ lori okun. Jeki okun kuro lati awọn aaye ti o gbona.
- Ma ṣe yọọ kuro nipa fifaa lori okun. Lati yọọ, di plug naa, kii ṣe okun naa.
- Ma ṣe mu plug tabi ohun elo pẹlu ọwọ tutu.
- Ma ṣe fi ohun kan sinu awọn ṣiṣi. Maṣe lo pẹlu eyikeyi ṣiṣi dina; pa eruku, lint, irun, ati ohunkohun ti o le dinku sisan afẹfẹ.
- Jeki irun, aṣọ alaimuṣinṣin, awọn ika ọwọ, ati gbogbo awọn ẹya ara kuro lati awọn ṣiṣi ati awọn ẹya gbigbe.
- Ma ṣe lo lati gbe awọn olomi ina tabi ina, gẹgẹbi petirolu, tabi lo ni awọn agbegbe nibiti wọn le wa.
- Maṣe gbe ohunkohun ti o njo tabi ti nmu siga, gẹgẹbi awọn siga, awọn ere-kere, tabi eeru gbigbona.
- Lo itọju afikun nigbati o ba sọ di mimọ lori awọn pẹtẹẹsì.
- Ma ṣe lo laisi apo eruku ati/tabi awọn asẹ ni aaye.
- Dena aimọkan ibẹrẹ. Rii daju pe iyipada wa ni pipa-ipo ṣaaju asopọ si idii batiri, gbigba tabi gbe ohun elo naa.
- Ge asopọ batiri kuro ninu ohun elo ṣaaju ṣiṣe awọn atunṣe eyikeyi, awọn ẹya ẹrọ iyipada, tabi titoju ohun elo.
- Gba agbara nikan pẹlu ṣaja pato nipasẹ olupese.
- Lo awọn ohun elo nikan pẹlu awọn idii batiri ti a pinnu pataki. Lilo eyikeyi awọn akopọ batiri miiran le ṣẹda eewu ipalara ati ina.
- Nigbati idii batiri ko ba si ni lilo, tọju rẹ kuro ni awọn ohun elo irin miiran, bii awọn agekuru iwe, awọn owó, awọn bọtini, eekanna, awọn skru tabi awọn ohun elo irin kekere miiran, ti o le ṣe asopọ lati ebute kan si ekeji.
- Labẹ awọn ipo ilokulo, omi le jade kuro ninu batiri naa; yago fun olubasọrọ. Ti olubasọrọ ba waye lairotẹlẹ, fọ pẹlu omi. Ti oju omi ba kan si oju, ni afikun wa iranlọwọ iṣoogun.
- Ma ṣe lo ohun elo ti o bajẹ tabi ti yipada.
- Ma ṣe fi ohun elo han si ina tabi iwọn otutu ti o pọ ju.
- Tẹle gbogbo awọn ilana gbigba agbara ati ma ṣe gba agbara si idii batiri tabi ohun elo ni ita iwọn otutu ti a pato ninu awọn ilana.
- Servicing must be performed by a qualified repair person using only identical replacement parts.
- Ma ṣe yipada tabi gbiyanju lati tunṣe ohun elo tabi idii batiri naa.
3. Package Awọn akoonu
Jọwọ ṣayẹwo awọn awọn akoonu ti rẹ package. Ti awọn ohun kan ba nsọnu tabi bajẹ, kan si atilẹyin alabara.
- Ara akọkọ x1
- Handle assembly x1
- Ipilẹ gbigba agbara x1
- Fifọ fẹlẹ x1

For non-visual users: The package includes the main body of the floor washer, a handle assembly, a charging base, and a small cleaning brush. The image shows these components laid out with numbers indicating each item.
4. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Orukọ Brand | SAINTCIAGA (Dreame) |
| Awọn awoṣe | T40Pro, T40Ultra, T50Ultra |
| Agbara (W) | 60W |
| Voltage | 220 V |
| Išẹ | Mopping & Gbigba & Iru mimu |
| Agbara Batiri | 4000mAh |
| Akoko gbigba agbara | ≈3 wakati |
| Igbesi aye batiri | ≈46 minutes (Quiet mode wet mopping) |
| Mọ Omi ojò Agbara | 780ml |
| Idọti Omi ojò Agbara | 700ml |
| Agbara afamora | 20000PA |
| Mopping Frequency | 480 igba / min |
| Ipa ilẹ | 21.98N |
| Agbara gbigbe | 600W |
| Akoko gbigbe | 5 iṣẹju |
| Awọn iwọn otutu gbigbe | 75°C |
| Ariwo Ipele | 63dBA (Quiet drying mode) |
| Awọn iwe-ẹri | ROHS, CE, Maternal and Infant Grade (China Household Electric Appliance Research Institute), SGS Swiss Notarized Testing |
| Ipilẹṣẹ | Orile-ede China |

For non-visual users: The image reiterates the specifications for the T40 Ultra model, including 4000mAh battery, ~3h charging time, ~46 minutes battery life, 780mL clean water tank, and 700mL dirty water tank.
Plug Type Information
| Pulọọgi Iru | Description / Regions |
|---|---|
| Adapta Plug EU (Pin Yika Pin 2) | Most Europe Countries, Most African Countries, Most Middle East Countries, South Korea, Chile, Paraguay, etc. |
| Adapta Plug AU (Adapta Plug 2 Pin) | Australia, New Zealand, Argentina |
| Adapta Plug US (Pin Alapin 2 Pin) | Orilẹ Amẹrika, Kanada, Pupọ julọ Awọn orilẹ-ede Ariwa ati South America, Japan, Philippines, Thailand, ati bẹbẹ lọ. |
| Adapta Plug UK (Pin Alapin 3 Pin) | England, Ireland, Scotland, Hongkong, Pakistan, Singapore, Malaysia, Vietnam, Maldives. Hong Kong, Macao, etc. |

For non-visual users: The image displays a table detailing common plug types (EU, AU, US, UK) and the countries/regions where each is typically used.
5. Eto
5.1 Apejọ
- Yọọ gbogbo awọn paati lati inu apoti.
- Attach the handle assembly to the main body of the floor washer until it clicks securely into place.
- Place the charging base in a convenient location near a power outlet.
5.2 Gbigba agbara akọkọ
- Connect the charging base to a power outlet using the provided power adapter.
- Place the floor washer onto the charging base. Ensure the charging contacts align.
- The smart screen will indicate charging status. Allow approximately 3 hours for a full charge.
5.3 Nkun Omi Omi mimọ
- Wa ojò omi mimọ lori ohun elo naa.
- Open the tank cap and fill with clean tap water. For enhanced cleaning and sterilization, the device uses real-time electrolysis of tap water.
- Pa ojò fila ni aabo.
6. Awọn ilana Iṣiṣẹ
The Dreame Robotic Floor Washer offers multiple cleaning modes and smart features for an optimal cleaning experience.
6.1 Agbara Tan / Pa
- Lati mu ṣiṣẹ, tẹ mọlẹ bọtini agbara.
- Lati pa agbara, tẹ bọtini agbara lẹẹkansi.
6.2 ninu awọn ipo
The device features smart dirt sensing technology that automatically adjusts the cleaning mode, water volume, and suction based on the detected dirt level. You can also select modes manually via the smart screen or the APP.
- Ipo Smart: Automatically adjusts cleaning parameters.
- Ipo ti o lagbara: For heavy dirt and stubborn stains.
- Aṣa Ipo: Allows manual adjustment of suction and water volume via the APP.
- Ipo idakẹjẹ: For low-noise operation, especially during drying.

For non-visual users: The image shows the smart display of the floor washer, illustrating how it senses dirt levels and adjusts settings like water volume and suction. It also highlights the intelligent display of dirt using colorful lights.
6.3 AI Robotic Arm & Edge Cleaning
The Lingpu AI robotic arm ensures 100% corner coverage and 0 water stains along edges. It actively scrapes water in real-time for instant drying.

For non-visual users: The image demonstrates the AI robotic arm's ability to clean corners and edges with 100% coverage, ensuring no water stains are left behind.

For non-visual users: This image compares the Dreame AI robotic arm's effectiveness in edge cleaning and water stain removal against conventional designs, emphasizing its real-time water scraping and 0-edge cleaning capabilities.
6.4 Flat-Lying Operation
The 180° constant motion flat-lying design allows the washer to clean under low furniture like beds and sofas without losing suction. The slim body, similar to a phone's height, ensures easy access to hard-to-reach areas.

For non-visual users: The image shows the floor washer lying flat to clean under a bed, demonstrating its ability to maintain suction and clean effectively in low-clearance areas.

For non-visual users: This image illustrates the floor washer's capability to clean under beds, sofas, and TV cabinets, effectively removing hair, crumbs, and other debris from hard-to-reach spots.
6.5 Self-Driving AI Assistance
Equipped with dual motors and dual chips, the self-driving AI provides two-way assistance, making pushing and pulling silky smooth. It adapts to your hand force, stops instantly to prevent collisions, and offers flexible movement with 360° universal wheels and 45° wide-angle twist.
For non-visual users: This video demonstrates the Dreame T40 Ultra's advanced features, including its AI robotic arm for precise edge cleaning, 180° flat-lying capability for cleaning under furniture, tangle-free PPA cutting teeth, and the 100°C volcanic lake immersion wash for deep cleaning. It also showcases the self-driving AI assistance and the 5-minute constant temperature drying process.

For non-visual users: The image details the "dual motor + dual chip" system that powers the self-driving AI, enabling smooth push-pull, adaptive force, instant stopping, and fluid direction changes for an effortless cleaning experience.

For non-visual users: This image highlights the floor washer's maneuverability, featuring self-driving AI assistance, 360° universal wheels for flexible movement in low spaces, and a 45° wide-angle twist for easy navigation around furniture.
6.6 Smart Screen & Voice Prompts
The smart screen and intelligent voice prompts provide real-time information and guidance, making operation easy for all users. Messages include reminders for self-cleaning, low water levels, and low battery.

For non-visual users: The image displays the floor washer's smart screen with various icons and text prompts, such as "Please return to base for self-cleaning," "Clean water tank low, please add water promptly," and "Battery low," indicating its user-friendly interface.
6.7 APP Smart Interconnection
Control your floor washer remotely with the APP. Customize washing and drying settings, schedule cleaning, and monitor status without needing to be physically present.

For non-visual users: The image shows a smartphone displaying the Dreame APP interface, which allows users to remotely control the floor washer, adjust settings like assist wheel force, preset wash/dry cycles, and suction/water volume, and activate quiet mode.
7. Itọju
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Dreame Robotic Floor Washer.
7.1 Ara-ninu Išė
The one-key full-chain self-cleaning system cleans the roller brush, suction port, and internal components. This includes:
- Electrolytic water sterilization.
- 100°C boiling water immersion for the roller brush and floor brush cabin.
- High-speed centrifugal dewatering of the roller brush.
- Constant pressure tooth scraper to remove dirt.
- Forward and reverse rotation for anti-tangle cleaning.
- Reverse rotation to clean the roller brush cover.

For non-visual users: The image illustrates the comprehensive self-cleaning process, showing the flow of electrolytic water, boiling water immersion for the roller brush and floor brush cabin, high-speed dewatering, and various cleaning mechanisms for different parts of the device.
7.2 Drying System
The 600W high-power drying system provides 5-minute thorough fast drying at 75°C, ensuring the roller brush and internal components are dry and odor-free. This prevents mold and bacteria growth.

For non-visual users: The image shows the 600W high-power fast drying system in action, with hot air flowing over the roller brush to achieve thorough drying in 5 minutes.

For non-visual users: This image highlights the quiet operation (63dBA) and comprehensive drying and sterilization features, including constant high temperature drying and powerful hot air sterilization to prevent mold and odors.
7.3 Hair Tangle Prevention
The Swiss PPA hair cutting teeth are designed to prevent hair entanglement, even with long hairs. The integrated front comb teeth and rear blade structure actively intercept and cut hair, ensuring a tangle-free cleaning experience.

For non-visual users: The image provides a detailed view of the Swiss PPA hair cutting teeth, explaining their innovative design for preventing hair entanglement during cleaning.
8. Laasigbotitusita
If you encounter any issues with your Dreame Robotic Floor Washer, please refer to the following common problems and solutions:
- Ẹrọ ko ṣiṣẹ lori: Ensure the battery is charged. Check if the power button is pressed and held correctly.
- No water coming out / Insufficient water: Check the clean water tank level and refill if necessary. Ensure the water tank is properly installed.
- Iṣe mimọ ti ko dara: Check the dirty water tank and empty it if full. Clean the roller brush and ensure it's free of debris. Verify that the correct cleaning mode is selected for the dirt level.
- Device getting stuck or difficult to maneuver: Ensure there are no obstructions. The self-driving AI assistance should make movement smooth; if not, check for any physical blockages or excessive dirt on the wheels.
- Error messages on smart screen: Refer to the specific message (e.g., "Clean water tank low," "Battery low") and take appropriate action.
- Hair entanglement: While designed to be tangle-free, excessive hair might still accumulate. Perform a self-cleaning cycle or manually clean the roller brush if needed.
Ti iṣoro naa ba wa, jọwọ kan si atilẹyin alabara.
9. Awọn imọran olumulo
- For optimal sterilization, always use tap water as the device's electrolysis function works best with it.
- Regularly check and empty the dirty water tank to prevent odors and maintain hygiene. The sewage tank deodorizes for 7 days and is antibacterial for 90 days (T50 Ultra).
- Utilize the APP for remote control and customized cleaning schedules, especially for specific areas or times.
- Gba advantage of the 180° flat-lying feature to clean under furniture, ensuring no hidden dirt is left behind.
- For homes with pets or children, the maternal and infant grade certification ensures a safer and cleaner environment.
10. Atilẹyin ọja ati Support
Your Dreame Robotic Floor Washer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
For technical support, service, or replacement parts, please contact the authorized service center or your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.





