1. Ifihan
Thank you for choosing the Telefunken 32FTV825 Smart TV. This 32-inch HD LED TV features an integrated Fire OS, offering a seamless entertainment experience with access to thousands of apps and streaming services. Enjoy stunning visuals with HD resolution and HDR10 technology, immersive audio with Dolby Audio, and convenient voice control with Alexa Built-in. Share content effortlessly using Apple AirPlay. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new television.
2. Alaye Aabo
Please read all safety instructions carefully before using your TV and keep them for future reference. Improper use can lead to electric shock, fire, or damage to the appliance.
- Ma ṣe fi TV han si ojo tabi ọrinrin.
- Rii daju pe fentilesonu to dara; maṣe dina awọn ṣiṣi atẹgun.
- Gbe TV sori iduro, ipele ipele lati ṣe idiwọ lati ja bo.
- Keep the TV away from direct sunlight, heat sources, and open flames.
- Lo okun agbara ti a pese pẹlu TV nikan.
- Yọ TV kuro lakoko iji manamana tabi nigbati a ko lo fun igba pipẹ.
- Má ṣe gbìyànjú láti ṣe àtúnṣe sí tẹlifíṣọ̀n fúnra rẹ. Tọ́ka gbogbo iṣẹ́ ìtọ́jú sí àwọn òṣìṣẹ́ tó péye.
3. Package Awọn akoonu
Jẹrisi pe gbogbo awọn ohun kan wa ninu package:
- Telefunken 32FTV825 Smart TV
- Isakoṣo latọna jijin
- Awọn batiri fun isakoṣo latọna jijin
- Afowoyi Olumulo (iwe-ipamọ yii)
- Okun agbara
- TV Stand (Floor Stand Included)
4. Eto
4.1 Ṣiṣii silẹ
Fi ìṣọ́ra yọ TV àti gbogbo àwọn ohun èlò ìtọ́jú kúrò nínú àpótí náà. Pa àwọn ohun èlò ìtọ́jú náà mọ́ fún ìrìnàjò tàbí ìtọ́jú ọjọ́ iwájú.
4.2 So Iduro
Your TV comes with a floor stand. Follow these steps to attach it:
- Fi oju TV si isalẹ lori rirọ, dada mimọ lati ṣe idiwọ ibajẹ iboju.
- Mö awọn imurasilẹ irinše pẹlu awọn iṣagbesori ihò lori isalẹ ti awọn TV.
- Secure the stand using the screws provided. Ensure they are tightened firmly.
- Carefully lift the TV to an upright position and place it on a stable surface.
4.3 Nsopọ Peripherals
So awọn ẹrọ ita rẹ pọ mọ TV nipa lilo awọn ibudo ti o yẹ:
- HDMI: Fun awọn ẹrọ asọye giga bi awọn ẹrọ orin Blu-ray, awọn afaworanhan ere, tabi awọn apoti ṣeto-oke.
- USB: Fun sisopọ awọn ẹrọ ipamọ USB lati mu media ṣiṣẹ files.
- Àjọlò: Fun asopọ intanẹẹti ti a firanṣẹ.
- Antenna/Cable: Fun sisopọ eriali tabi ifihan agbara TV USB.
- Agbara: So okun agbara pọ si TV ati lẹhinna si iṣan ogiri.
4.4 Agbara Lori fun igba akọkọ
After connecting all necessary cables, plug the TV into a power outlet. Press the power button on the remote control or on the TV itself. The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and channel scanning.
5. Ṣiṣẹ TV rẹ
5.1 Ipilẹ TV Awọn iṣẹ
- Agbara: Tẹ bọtini agbara lori isakoṣo latọna jijin lati tan TV tabi pa.
- Iwọn didun: Use the 'Vol +' and 'Vol -' buttons to adjust the volume.
- Awọn ikanni: Use the 'CH +' and 'CH -' buttons to change channels.
- Iṣawọle: Press the 'Input' button to select different input sources (HDMI, USB, etc.).
5.2 Fire TV OS
Your Telefunken TV comes with Fire OS built-in, providing a smart and intuitive interface for all your entertainment needs. Access popular streaming services like Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV, Paramount+, Max, and YouTube directly from your TV.
- Lilọ kiri: Use the directional pad on your remote to navigate through menus and select apps.
- Iboju ile: The home screen provides quick access to your favorite apps, recently watched content, and personalized recommendations.
- App Store: Download and install new apps from the Fire TV Appstore.
5.3 Alexa Iṣakoso ohun
With Alexa Built-in, you can control your TV using just your voice. Press the dedicated Alexa button on your remote control and speak your command.
Exampàwọn àṣẹ díẹ̀:
- "Alexa, ṣii Netflix."
- "Alexa, yi iwọn didun soke."
- "Alexa, wa awọn sinima iṣe."
- "Alexa, yipada si HDMI 1."
- "Alexa, fi oju ojo han mi."
5.4 Apple AirPlay
Share content from your iPhone, iPad, or Mac directly to your TV using Apple AirPlay. Ensure your Apple device and TV are connected to the same Wi-Fi network.
- On your Apple device, open the content you wish to share (e.g., a photo, video, or app).
- Tap the AirPlay icon (a rectangle with an upward-pointing arrow).
- Select your Telefunken TV from the list of available devices.
- The content will now be mirrored or streamed to your TV.
5.5 Audio Settings (Dolby Audio)
Your TV supports Dolby Audio for an enhanced sound experience. You can adjust audio settings through the TV's menu:
- Go to Settings > Display & Sound > Audio.
- Select your preferred sound mode (e.g., Standard, Music, Movie, Speech).
- Adjust advanced settings like bass, treble, or balance if available.
5.6 Receiving Broadcasts (DVB-T2)
The TV is equipped with a DVB-T2 tuner for receiving digital terrestrial broadcasts. Ensure your antenna is properly connected to the 'ANT IN' port. Perform a channel scan through the TV's settings menu to find available channels.
6. Itọju
Lati rii daju igbesi aye gigun ati iṣẹ to dara julọ ti TV rẹ, tẹle awọn itọnisọna itọju wọnyi:
- Ninu iboju: Rọra nu iboju naa pẹlu asọ ti ko ni lint. Fun awọn ami agidi, lo ẹrọ mimọ iboju ti a ṣe apẹrẹ pataki fun awọn TV, ti a lo si asọ, kii ṣe taara si iboju.
- Ninu ara: Lo aṣọ rirọ ati gbigbẹ lati nu iboju tẹlifíṣọ̀n naaasing. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.
- Afẹfẹ: Rii daju pe awọn ṣiṣi atẹgun lori ẹhin TV ko ni idinamọ lati ṣe idiwọ igbona.
- Okun Agbara: Regularly check the power cord for any damage. If damaged, replace it with an approved cord.
7. Laasigbotitusita
Ti o ba pade awọn ọran pẹlu TV rẹ, tọka si awọn iṣoro ti o wọpọ ati awọn ojutu wọnyi:
| Isoro | Owun to le Solusan |
|---|---|
| Ko si agbara | Ṣayẹwo boya okun agbara ti wa ni edidi ni aabo sinu TV ati iṣan ogiri. Gbiyanju iṣan ti o yatọ. |
| Ko si aworan, ṣugbọn ohun wa | Rii daju pe orisun titẹ sii to pe ti yan. Ṣayẹwo awọn asopọ okun si awọn ẹrọ ita. |
| Ko si ohun, ṣugbọn aworan wa | Check the volume level and mute status. Verify audio settings in the TV menu. |
| Isakoṣo latọna jijin ko ṣiṣẹ | Rọpo awọn batiri. Rii daju pe ko si awọn idena laarin isakoṣo latọna jijin ati sensọ IR ti TV. |
| Ko le sopọ si Wi-Fi | Ṣayẹwo olulana ati modẹmu rẹ. Tun TV ati ẹrọ nẹtiwọki rẹ bẹrẹ. Tun-tẹ ọrọ igbaniwọle Wi-Fi sii. |
| Awọn oran didara aworan (fun apẹẹrẹ, blurry, daru) | Check the signal source (antenna, cable, streaming quality). Adjust picture settings in the TV menu. |
8. Awọn pato
Detailed technical specifications for the Telefunken 32FTV825 Smart TV:
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Awoṣe Idanimọ | 32FTV825 |
| Orukọ Brand | Telefunken |
| Iwon iboju | 32 inches (aguntan 80.0 cm) |
| Visible Screen Area | 27.4 dm² |
| Ifihan ọna ẹrọ | LED (LCD Panel) |
| Ipinnu | HD (1366 x 768 awọn piksẹli) |
| Apakan Ipin | 16:9 |
| Oṣuwọn Isọdọtun (Aiyipada) | 50 Hz |
| Kilasi Ṣiṣe Agbara Agbara (SDR) | E |
| Power Demand in On-mode (SDR) | 26.0 W |
| Kilasi Ṣiṣe Agbara Agbara (HDR) | G |
| Power Demand in On-mode (HDR) | 45.0 W |
| Power Demand in Off-mode | Ko ṣiṣẹ fun |
| Power Demand in Standby Mode | 0.5 W |
| Power Demand in Networked Standby Mode | 2.0 W |
| Eto isesise | Iná OS |
| Gbigba System | DVB-T2 |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | HDR10, Alexa Built-in, Apple AirPlay, Dolby Audio, BezelLess Design |
| Asopọmọra | Bluetooth, Ethernet, HDMI, USB, WiFi |
| Ọna Iṣakoso | Isakoṣo latọna jijin Iṣakoso |
| Iṣagbesori Iru | Floor Stand Included |
| Awọn iwọn Nkan (D x W x H) | 16.8D x 72.8W x 46.7H cm |
| Minimum Guaranteed Software/Firmware Updates | ọdun meji 8 |
| Minimum Guaranteed Spare Parts Availability | ọdun meji 7 |
| Minimum Guaranteed Product Assistance Availability | ọdun meji 7 |
| Agbara Ipese Iru | Ti abẹnu |
| Ipilẹṣẹ | Spain (ES) |
9. Awọn imọran olumulo
Nigba ti ko si kan pato olumulo tunviews or Q&A were provided, here are some general tips to enhance your experience:
- Explore Fire OS: Take time to explore the Fire TV interface. Customize your home screen with your favorite apps for quick access.
- Lo Alexa: Get comfortable using Alexa voice commands. It can significantly speed up content search and TV control.
- Isopọ nẹtiwọki: For the best streaming experience, especially with 4K content (if applicable to other models), a wired Ethernet connection is often more stable than Wi-Fi.
- Eto aworan: Experiment with the picture settings (e.g., brightness, contrast, color temperature) to find what looks best for your viewayika ati iru akoonu.
- Awọn imudojuiwọn sọfitiwia: Ensure your TV's software is always up to date to benefit from the latest features and security enhancements. Check for updates in the settings menu.
10. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Telefunken customer support. Keep your proof of purchase for warranty claims.
