AEG CS 5000 CAFFE Silenzio Espresso Machine User Manual

1. Ifihan

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your AEG CS 5000 CAFFE Silenzio automatic espresso machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and longevity of your appliance.

Alaye Aabo

• Nigbagbogbo so ohun elo pọ si iṣan agbara ti ilẹ.
• Maṣe fi ohun elo, okun agbara, tabi pulọọgi sinu omi tabi awọn olomi miiran.
• Pa awọn ọmọde kuro ninu ohun elo lakoko iṣẹ.
• Yọọ ohun elo ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi itọju.
• Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo naa ti o ba bajẹ tabi ti ko ṣiṣẹ.

2. Ọja Ipariview

Familiarize yourself with the components of your AEG CS 5000 CAFFE Silenzio espresso machine.

olusin 2.1: Iwaju View of the AEG CS 5000 CAFFE Silenzio Espresso Machine. This image displays the main control panel, coffee dispenser, drip tray, and steam wand.

Awọn nkan pataki:

• Ibi iwaju alabujuto: Features buttons and rotary dials for various functions and settings.
• Apoti ewa Kofi: Be ni oke, fun odidi kofi awọn ewa.
• Ilẹ Kofi Ilẹ: Fun kọfi ilẹ-tẹlẹ.
• Omi omi: Removable tank for fresh water, located on the side.
• Ọ̀pá Steam/Wàrà Frother: For frothing milk or dispensing hot water.
• Olufunni kofi: Adijositabulu iga fun orisirisi awọn iwọn ago.
• Drip Atẹ: Collects excess liquids and houses the coffee grounds container.
• Ẹka Pipọnti Yiyọ: Internal component for coffee preparation, accessible for cleaning.

3. Eto

3.1 Ṣiṣii ati Gbe

• Yọ gbogbo awọn ohun elo apoti kuro.
• Gbé ẹ̀rọ náà sí orí ilẹ̀ tí ó dúró ṣinṣin, tí ó tẹ́jú, jìnnà sí àwọn orísun ooru àti omi.
• Rii daju pe fentilesonu to ni ayika ohun elo naa.

3.2 Kikun Omi Omi

Omi omi ni agbara ti 2 liters.

1. Pull the water tank out from the side of the machine.
2. Fi omi tútù tútù kún inú ojò náà títí dé àmì ìpele MAX.
3. Gbe ojò omi pada si ipo rẹ titi ti o fi tẹ ni aabo.

Figure 3.1: Water Tank Removal. This image shows the water tank being pulled out from the side of the espresso machine for refilling.

3.3 Filling the Coffee Bean Container

The machine uses whole coffee beans for grinding.

1. Open the lid of the coffee bean container located on top of the machine.
2. Tú awọn ewa kofi titun sinu apo eiyan naa. Maṣe kun.
3. Pa ideri naa ni aabo lati ṣetọju titun ni ìrísí.

Figure 3.2: Coffee Bean Container. This image illustrates the open lid of the bean container, showing whole coffee beans inside.

3.4 Ni ibẹrẹ Rinse Cycle

Before first use, perform an initial rinse cycle to clean the internal circuits.

1. Place a container under the coffee dispenser and steam wand.
2. Turn on the machine. Follow the on-screen prompts or indicator lights for the rinse cycle.
3. The machine will dispense hot water through the coffee dispenser and steam wand.
4. Empty the containers and the drip tray after the cycle is complete.

4. Awọn ilana Iṣiṣẹ

4.1 Ṣíṣe Espresso tàbí Kọfí

1. Rii daju pe ojò omi ti kun ati pe eiyan ìrísí ni awọn ewa kọfi ti o to.
2. Gbe ife kan si labẹ ẹrọ mimu kofi.
3. Adjust the coffee dispenser height to fit your cup.

Figure 4.1: Adjustable Coffee Dispenser. This image highlights the adjustable height of the coffee dispenser, indicated by 'X', 'XX', and 'L' markings, to accommodate various cup sizes.
4. Select your desired coffee strength and water volume using the rotary dials or buttons on the control panel.
5. Press the coffee brewing button. The machine will grind the beans and dispense coffee.

4.2 Using Pre-ground Coffee

This machine also allows the use of pre-ground coffee for a single serving.

1. Open the lid for the pre-ground coffee chute, usually located near the bean container.
2. Add one scoop of pre-ground coffee (approximately 7-9 grams). Do not add more than one scoop.

Figure 4.2: Ground Coffee Chute. This image shows a scoop of pre-ground coffee being added into the designated chute on the machine.
3. Select the pre-ground coffee function on the control panel.
4. Tẹ bọtini mimu kofi.

4.3 Frothing Milk and Hot Water Dispensing

The steam wand can be used to froth milk for cappuccinos and lattes, or to dispense hot water for tea.

1. For Milk Frothing: Fill a pitcher with cold milk. Submerge the steam wand tip just below the surface of the milk. Activate the steam function. Move the pitcher up and down to create foam.
2. Fun Omi Gbona: Place a cup under the steam wand. Activate the hot water function.

Figure 4.3: Steam Wand in Use. This image demonstrates the steam wand being used for both frothing milk in a metal pitcher and dispensing hot water into a glass cup for tea.

5. Itọju

Regular cleaning and maintenance are crucial for the performance and lifespan of your espresso machine.

5.1 Daily Cleaning

• Apoti Ilẹ-kọfi ati Kofi: Sofo ati ki o fi omi ṣan ni ojoojumọ. Ẹrọ naa yoo tọka nigbati eiyan ilẹ nilo sisọfo.
• Omi omi: Fi omi ṣan lojoojumọ ki o tun kun pẹlu omi titun.
• Ohun elo Steam: Lẹ́yìn lílo kọ̀ọ̀kan, fi ìpolówó nu ọ̀pá steam náàamp cloth to remove milk residue. Perform a short steam burst to clear any internal blockages.

5.2 Cleaning the Removable Brewing Unit

The brewing unit should be cleaned regularly, typically once a week or as indicated by the machine.

1. Pa a ati yọọ ẹrọ naa.
2. Open the service door, usually located on the side or front.
3. Press the PUSH button and pull the brewing unit out.


Figure 5.1: Detachable Brewing Unit. This image shows the brewing unit being removed from the machine, highlighting its accessibility for cleaning.

4. Fi omi gbígbóná wẹ̀ ẹ̀rọ ìpara náà dáadáa. Má ṣe lo àwọn ohun ìfọmọ́.
5. Gba laaye lati gbẹ patapata ṣaaju ki o to fi sii.
6. Tún ẹ̀rọ ìpèsè ọtí padà sí ipò rẹ̀ títí tí yóò fi tẹ. Ti ìlẹ̀kùn iṣẹ́ náà.

5.3 Nipasẹ

The machine will prompt you when descaling is required. Use a descaling solution recommended by AEG.

1. Follow the instructions on the descaling solution packaging.
2. Tú omi inú ojò náà kí o sì fi omi tí a fi ń yọ omi kúrò nínú rẹ̀ kún un gẹ́gẹ́ bí ìlànà ṣe sọ.
3. Place a large container under the coffee dispenser and steam wand.
4. Start the descaling program as indicated in the machine's display or manual.
5. After the descaling cycle, rinse the water tank and perform several rinse cycles with fresh water to remove any descaling residue.

6. Laasigbotitusita

Tọkasi apakan yii fun awọn ojutu si awọn ọran ti o wọpọ ti o le ba pade.

7. Awọn pato

8. Atilẹyin ọja ati Support

Fun alaye atilẹyin ọja ati atilẹyin alabara, jọwọ tọka si kaadi atilẹyin ọja ti o wa pẹlu ọja rẹ tabi ṣabẹwo si AEG osise webojula. Jeki ẹri rira rẹ fun eyikeyi awọn ibeere atilẹyin ọja.

For technical assistance or spare parts, contact AEG customer service through their official channels.