Ìwé Ìtọ́sọ́nà Olùlò fún Ìmọ́tótó Steam MV5.20 4203/1

1. Awọn Ilana Aabo pataki

Please read all instructions carefully before using the Ariete MV5.20 4203/1 Steam Cleaner. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Always ensure the appliance is unplugged from the power outlet before filling with water, cleaning, or performing any maintenance.
• Má ṣe fi ẹ̀rọ náà sílẹ̀ láìsí àbójútó nígbà tí a bá so mọ́ ọn tàbí tí a bá ń ṣiṣẹ́.
• Jeki ohun elo naa kuro ni arọwọto awọn ọmọde ati awọn ohun ọsin.
• Má ṣe darí èéfín sí àwọn ènìyàn, ẹranko tàbí àwọn ohun èlò iná mànàmáná. èéfín máa ń gbóná gan-an, ó sì lè fa ìjóná.
• Use only clean tap water. Do not add detergents, perfumes, or other chemicals to the water tank, as this can damage the appliance or create hazardous fumes.
• Never open the water tank cap while the appliance is under pressure or hot. Allow it to cool down completely before refilling.
• Maṣe fi ohun elo naa bọ inu omi tabi omi miiran.
• Ti okun agbara ba bajẹ, o gbọdọ paarọ rẹ nipasẹ olupese, aṣoju iṣẹ rẹ, tabi awọn eniyan ti o ni oye kanna lati yago fun ewu kan.

2. Ọja Ipariview

The Ariete MV5.20 4203/1 is a compact and powerful steam cleaner designed for various household cleaning tasks. Familiarize yourself with its components before use.

Nọmba 1: The Ariete MV5.20 4203/1 Steam Cleaner. This image shows the main yellow and black unit with its flexible hose connected to a long handle and a floor brush attachment. The unit features wheels for mobility and a carrying handle.

Awọn nkan pataki:

• Ẹka akọkọ: Contains the water tank, heating element, and controls.
• Okun Rọ: Connects the main unit to various attachments.
• Mu: Ergonomic handle for comfortable use, often with a steam trigger.
• Floor Brush Attachment: For cleaning large floor surfaces.
• Awọn kẹkẹ: For easy maneuverability of the main unit.
• Okun Agbara: Fun asopọ si itanna iṣan.

3. Eto

Follow these steps to prepare your steam cleaner for first use.

1. Yọ Ohun elo naa kuro: Ni ifarabalẹ yọ gbogbo awọn paati kuro ninu apoti. Ṣe idaduro apoti fun ibi ipamọ iwaju tabi gbigbe.
2. Kun Omi Omi:
   • Rii daju pe ohun elo naa ti yọọ kuro ati tutu.
   • Unscrew the safety cap of the water tank.
   • Using the provided measuring cup or funnel, fill the tank with up to 0.11 liters of clean tap water. Do not overfill.
   • Securely screw the safety cap back on until it is tight.
3. So Awọn ẹya ara ẹrọ: Connect the flexible hose to the main unit. Then, attach the desired cleaning accessory (e.g., floor brush, nozzle) to the end of the hose or extension tubes. Ensure all connections are secure.
4. Sopọ si Agbara: Pulọọgi okun agbara sinu itanna 230V to dara.

4. Awọn ilana Iṣiṣẹ

Once set up, follow these steps to operate your steam cleaner.

1. Agbara Tan: Switch the appliance on using the power button. The indicator light will illuminate, signaling that the heating process has begun.
2. Akoko Alapa: Allow approximately 3-5 minutes for the water to heat up and steam pressure to build. The ready indicator light will typically turn off or change color when the appliance is ready for use.
3. Mu Steam ṣiṣẹ: Press the steam trigger on the handle to release steam. A safety lock may be present to prevent accidental activation; disengage it if necessary.
4. Ninu:
   • For floors, use the floor brush attachment and move it slowly over the surface.
   • For smaller areas or stubborn dirt, use the concentrated nozzle or other specialized attachments.
   • Always test on an inconspicuous area first to ensure compatibility with the surface.
5. Refilling (if necessary): If steam production stops, the water tank is empty. Unplug the appliance, allow it to cool down completely (at least 10-15 minutes), and then carefully unscrew the safety cap to refill.
6. Agbara Pa: After cleaning, release the steam trigger, switch off the appliance, and unplug it from the power outlet.

5. Itọju ati Cleaning

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your steam cleaner.

• Lẹhin lilo kọọkan:
  • Rii daju pe ẹrọ naa ti yọ okun kuro ki o si tutu patapata.
  • Carefully unscrew the safety cap and empty any remaining water from the tank.
  • Clean all attachments with a damp asọ ati ki o gba wọn laaye lati gbẹ.
  • Mu ese ita ti akọkọ kuro pẹlu asọ, damp asọ. Maṣe lo awọn afọmọ abrasive.
• Fifọ: Depending on water hardness and frequency of use, mineral deposits may build up inside the boiler. To descale, follow the instructions for your specific descaling solution, or use a mixture of water and white vinegar. Always ensure the appliance is cold and unplugged before descaling. Rinse thoroughly after descaling.
• Ibi ipamọ: Tọju ẹrọ gbigbona ati awọn ẹya ẹrọ rẹ ni itura, aaye gbigbẹ, ti ko ni arọwọto awọn ọmọde.

6. Laasigbotitusita

Tọkasi apakan yii fun awọn ọran ti o wọpọ ati awọn ojutu wọn.

7. Awọn pato

Technical details for the Ariete MV5.20 4203/1 Steam Cleaner.

• Awoṣe: MV5.20 4203/1
• Brand: Ariete
• Wattage: 1400 watt
• Voltage: 230 Volts
• Agbara Omi Omi: 0.11 liters
• Ìwọ̀n Nkan: kilo 2.5 (5.5 poun)
• Awọn iwọn ọja: 14.96 x 23.43 x 14.96 inches

8. Atilẹyin ọja ati Support

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Ariete customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For further assistance, visit the official Ariete webojula tabi kan si wọn atilẹyin alabara laini.