1. Ifihan
Welcome to your new APC BK500 500VA UPS Surge Protector. This device provides reliable power protection for your electronic equipment, safeguarding against power outages, surges, and spikes. It features a 500VA/300W output capacity and includes both battery backup and surge-only outlets. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and maximum longevity of your product.

This image illustrates the APC BK500 UPS unit positioned alongside a desktop computer setup, including a monitor and keyboard, demonstrating a typical use case for the device in a home or office environment.
2. Awọn Ilana Aabo pataki
Please observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the unit and connected equipment:
- Do not install the UPS in direct sunlight, near heat sources, or in areas with excessive dust or humidity.
- So UPS pọ si iṣan ti ilẹ nikan.
- Maṣe ṣii UPS casing. Ko si awọn ẹya ti olumulo-iṣẹ ninu. Tọkasi gbogbo iṣẹ si awọn oṣiṣẹ iṣẹ ti o peye.
- Rí i dájú pé afẹ́fẹ́ ń tàn káàkiri UPS. Má ṣe dí àwọn ihò afẹ́fẹ́.
- Disconnect the UPS from the power outlet before cleaning.
- The battery inside the UPS is not user-replaceable. Contact APC support for battery replacement.
3. Package Awọn akoonu
Daju pe gbogbo awọn nkan wa ninu apo rẹ:
- APC BK500 500VA UPS Unit
- CD sọfitiwia
- Cord Management Straps
- Okun Ibaraẹnisọrọ USB
- Afowoyi Olumulo (iwe-ipamọ yii)
4. Awọn ẹya Ọja
The APC BK500 UPS offers the following key features:
- Battery-Protected and Surge-Only Outlets: Provides backup power and surge protection for critical devices, and surge protection only for less critical devices.
- Dataline Surge Protection: Protects connected equipment from surges traveling over data lines (e.g., phone/fax lines).
- Power Conditioning: Guards against surges, spikes, lightning, and other power disturbances.
- Awọn itaniji Ngbohun: Notifies you of changing utility power and UPS conditions.
- Automatic Restart of Loads: Automatically restarts connected equipment after UPS shutdown due to power depletion, once utility power returns.

This image displays the front panel of the APC BK500 UPS. Visible are the 'On Line', 'On Battery', 'Overload', and 'Replace Battery' indicator lights, along with the main power button. The 'Back-UPS CS 500' model name and APC logo are also present.

This image shows the rear panel of the APC BK500 UPS. It features multiple power outlets, clearly labeled for 'Battery Backup Plus Surge Protection' and 'Surge Protection Only'. Also visible are modem/phone/fax ports, a data port, and a push-to-reset circuit breaker button.
5. Awọn ilana iṣeto
- Yọ UPS kuro: Fi ìṣọ́ra yọ UPS kúrò nínú àpótí rẹ̀. Ṣe àyẹ̀wò bóyá ìbàjẹ́ bá ṣẹlẹ̀ sí ọkọ̀ ojú omi.
- Sopọ si Agbara: So okùn agbára UPS náà tààrà sínú ihò ìtajà ògiri mẹ́ta tí a lẹ̀ mọ́lẹ̀. Má ṣe lo àwọn okùn ìfàgùn tàbí àwọn ààbò ìṣàn omi.
- Idiyele Ibẹrẹ: Allow the UPS to charge for at least 10 hours before connecting any equipment. This ensures optimal battery runtime.
- Ohun elo Sopọ:
- For critical devices requiring battery backup and surge protection (e.g., computer, monitor), plug them into the outlets labeled "Battery Backup Plus Surge Protection".
- For devices requiring only surge protection (e.g., printer, scanner), plug them into the outlets labeled "Surge Protection Only".
- So Àwọn Ìlà Dátà pọ̀ (Àṣàyàn): If desired, connect your phone/fax line or network cable through the dataline surge protection ports on the rear of the UPS.
- Sọfitiwia Fi sori ẹrọ (Aṣayan): Install the included power management software on your computer using the provided CD. This software allows for advanced monitoring and graceful shutdown of your computer during extended power outages.
6. Ṣiṣẹ awọn Soke
- Titan/Apapa: Press the power button on the front panel to turn the UPS on or off.
- Awọn imọlẹ Atọka:
- On Line (Green): UPS n pese agbara iwulo si awọn ẹrọ ti a sopọ.
- On Battery (Yellow): UPS n pese agbara batiri si ohun elo ti o sopọ.
- Overload (Red): Connected equipment exceeds the UPS's capacity. Disconnect non-essential equipment.
- Replace Battery (Red): The UPS battery needs replacement.
- Awọn itaniji Ngbohun:
- Four beeps every 30 seconds: UPS is running on battery power.
- Ohun orin ti o tẹsiwaju: Low battery condition or UPS overload.
- Idanwo ara-ẹni: To perform a self-test, ensure the UPS is connected to utility power and press and hold the power button for a few seconds until the UPS beeps and the 'On Battery' light flashes. The UPS will return to 'On Line' mode after the test.
7. Itọju
- Rirọpo Batiri: The battery in the APC BK500 is not user-serviceable. When the 'Replace Battery' indicator illuminates, contact APC customer support or a certified service provider for battery replacement. Using non-APC approved batteries may void your warranty and pose a safety risk.
- Ninu: Disconnect the UPS from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid or aerosol cleaners.
- Ibi ipamọ: If storing the UPS for an extended period, charge it every three months to prevent battery degradation.
8. Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Pipade kii yoo tan | UPS not connected to utility power; Battery not charged; UPS fault. | Ensure power cord is securely plugged in. Allow 10 hours for initial charge. If problem persists, contact support. |
| UPS beeps nigbagbogbo | UPS is overloaded; Low battery. | Disconnect non-essential equipment from battery backup outlets. Allow battery to charge. |
| 'Replace Battery' light is on | Batiri ti de opin aye. | Contact APC support for battery replacement. |
| Ko si agbara si awọn ẹrọ ti a sopọ mọ | Circuit breaker tripped; UPS is off; Battery depleted. | Press the circuit breaker reset button on the rear panel. Turn on the UPS. Allow battery to charge. |
| Dataline protection not working | Asopọmọra ti ko tọ. | Ensure input and output lines are correctly connected to the respective ports on the UPS. |
| UPS not providing expected runtime | Battery not fully charged; Battery nearing end of life; Overload. | Allow battery to fully charge. Consider battery replacement if old. Reduce connected load. |
9. Awọn pato
- Awoṣe: BK500
- Agbara Agbejade: 500VA / 300W
- Iṣagbewọle Voltage: 120 folti AC
- O wujade Voltage: 120 Volts
- Okunfa Fọọmu: Agbeko
- Àwọ̀: FUNFUN
- Ìwọ̀n Nkan: 13.2 iwon
- Olupese: APC Products
10. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official APC webojú òpó wẹ́ẹ̀bù tàbí kí o kàn sí iṣẹ́ oníbàárà APC. Jẹ́ kí ìwé ẹ̀rí ìrajà rẹ jẹ́ ẹ̀rí ìrajà náà.
Awọn orisun Ayelujara: www.apc.com





