1. Ifihan
O ṣeun fun riraasing the Panasonic Nano-care Steamer EH-SA600. This device is designed to provide advanced skin and hair care using nano-sized steam and nanoe technology, helping to maintain moisture and improve skin texture. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and effective operation.
2. Awọn iṣọra aabo
To prevent injury, electric shock, fire, and damage to the product, always observe the following safety precautions:
- Always use the product with the specified voltage (AC100V, 50-60Hz).
- Maṣe fi omi inu ọkan sinu omi tabi awọn omi miiran.
- Jeki kuro ni arọwọto awọn ọmọde.
- Ma ṣe lo ti okun tabi plug ba bajẹ.
- Ensure hands are dry when plugging or unplugging the device.
- Avoid direct contact with steam outlet during operation as steam is hot.
- Yọ ẹ̀rọ náà kúrò nígbà tí o kò bá lò ó tàbí kí o tó sọ ọ́ di mímọ́.
3. Ọja Ipariview
Familiarize yourself with the components of your Panasonic Nano-care Steamer EH-SA600.
Nọmba 1: Iwaju view of the Panasonic Nano-care Steamer EH-SA600. The image displays the main unit in white with pink accents. Key features visible include the 'nanocare' branding on the top, a power button on the left, and 'Start/Stop' and 'Mode Switch' buttons on the right. Below the top panel, a central circular steam outlet is visible, with the 'nanoe' logo beneath it. The Panasonic brand name and model number EH-SA600 are printed at the bottom front.
Awọn eroja pataki:
- Bọtini agbara: Tan ẹrọ naa tan ati pa.
- Bọtini Ibẹrẹ/Duro: Initiates or pauses the steaming process.
- Bọtini Yipada Ipo: Selects between steam mode and nanoe mode.
- Ọja Steam: Emits warm, nano-sized steam.
- Nanoe Outlet: Disperses nanoe particles for skin and hair moisture.
- Omi omi: Detachable tank for filling with water.
4. Eto
- Múra Àgbà Omi: Detach the water tank from the main unit. Fill it with distilled or purified water up to the maximum fill line (approximately 95mL). Avoid using tap water, as mineral deposits can affect performance and longevity. Reattach the water tank securely.
- Ibi: Place the steamer on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation and to avoid steam contact with walls or furniture. For facial steaming, position the unit so that your face is approximately 20cm from the steam outlet.
- So agbara: Plug the power cord into a standard AC100V, 50-60Hz electrical outlet.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
5.1. Steam Mode (Facial Steaming)
- Rii daju pe ojò omi ti kun.
- Tẹ awọn Bọtini agbara lati tan ẹrọ naa.
- Tẹ awọn Bọtini Yipada Ipo to select the steam mode.
- Tẹ awọn Bọtini Ibẹrẹ / Duro to begin steaming. The device will start generating nano-sized steam at approximately 40°C (at 20cm distance).
- The steam mode operates for approximately 12 minutes per cycle. The device will automatically shut off after the cycle is complete or if the water tank is empty.
- To stop steaming manually, press the Bọtini Ibẹrẹ / Duro lẹẹkansi.
5.2. Nanoe Mode (Night Care / Hair Care)
- Rii daju pe ojò omi ti kun.
- Tẹ awọn Bọtini agbara lati tan ẹrọ naa.
- Tẹ awọn Bọtini Yipada Ipo to select the nanoe mode. This mode disperses nanoe particles to help maintain skin and hair moisture.
- Tẹ awọn Bọtini Ibẹrẹ / Duro to activate the nanoe function.
- The nanoe mode can operate for approximately 8 hours continuously. It features an adjustable wind setting for comfortable use during sleep.
- For optimal results, continuous use of the nanoe mode for two weeks (e.g., 2 hours per day or 8 hours per day) is recommended to observe improvements in skin texture and hair moisture.
- To stop the nanoe function manually, press the Bọtini Ibẹrẹ / Duro lẹẹkansi.
6. Itọju
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your steamer.
- After Each Use (Steam Mode): Unplug the device. Allow it to cool down. Remove the water tank and empty any remaining water. The design allows for easy drainage.
- Ninu Omi Omi: Rinse the water tank with clean water. If mineral deposits accumulate, gently clean with a soft brush and a mild descaling solution, then rinse thoroughly.
- Ninu Ẹka Akọkọ: Mu ese ita kuro pẹlu asọ, damp Aṣọ. Má ṣe lo àwọn ohun ìfọṣọ tàbí àwọn ohun èlò ìfọṣọ. Rí i dájú pé omi kò wọ inú àwọn ohun èlò iná mànàmáná.
- Ibi ipamọ: Store the steamer in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use.
7. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your Panasonic Nano-care Steamer EH-SA600, please refer to the following common problems and solutions:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ko si ipilẹṣẹ. | Water tank is empty or not properly installed. Device not powered on. | Fill the water tank and ensure it is securely in place. Check if the power cord is plugged in and the device is turned on. |
| Nanoe function does not seem to work. | Incorrect mode selected. Water tank empty (some nanoe functions may require water). | Ensure nanoe mode is selected. Verify the water tank has water, even if the nanoe function primarily uses air, some models require water for optimal ion generation. Note that nanoe effects on skin/hair may not be immediately visible and require consistent use. |
| Ẹrọ ko tan. | No power. Power cord not properly connected. | Check the power outlet and ensure the power cord is firmly plugged into both the device and the wall outlet. |
| Unusual noise or odor. | Internal malfunction. Mineral buildup. | Immediately unplug the device. Do not attempt to repair it yourself. Contact Panasonic customer support. |
8. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | EH-SA600 |
| Ibi ti ina elekitiriki ti nwa | AC100V, 50-60Hz |
| Power Consumption (Steam Mode) | 290W |
| Power Consumption (Nanoe Mode) | 5W |
| Omi ojò Agbara | Isunmọ. 95ml |
| Steam Generation Rate | Approx. 6mL/minute |
| Nya otutu | Approx. 40°C (at 20cm from outlet) |
| Operating Time (Steam Mode) | Isunmọ. 12 iṣẹju |
| Operating Time (Nanoe Mode) | Isunmọ. wakati meji 8 |
| Awọn iwọn (W x H x D) | Isunmọ 18.0 x 12.5 x 20.0 cm |
| Iwọn | Isunmọ. 1.2 kg |
| Agbara Okun Ipari | Isunmọ. 1.5 m |
9. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Panasonic webojula. Ma ṣe gbiyanju lati tun ẹrọ naa ṣe funrararẹ, nitori eyi le sọ atilẹyin ọja di ofo.
Panasonic Oṣiṣẹ Webojula: www.panasonic.com





