Ọrọ Iṣaaju
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Philips AJ3400/37 Clock Radio. Please read these instructions carefully before using the device.

Figure 1: Philips AJ3400/37 Clock Radio. This image shows the black clock radio from a slight angle, displaying the time "12:38" in bright green LED digits on its reflective black screen. The Philips logo is visible below the time.
Package Awọn akoonu
Rii daju pe gbogbo awọn nkan wa ninu package:
- Philips AJ3400/37 Clock Radio
- Afowoyi eni
Ṣeto
1. Asopọ agbara
- Connect the AC power cord to the clock radio.
- Pulọọgi opin miiran ti okun agbara sinu iṣan ogiri kan.
2. Batiri Afẹyinti fifi sori
The clock radio requires 2 AA batteries (not included) for time and alarm settings backup during power outages.
- Ṣii ideri aporo batiri ti o wa ni isalẹ ẹya naa.
- Fi awọn batiri AA mẹrin sii, ki o si kiyesi polarity ti o tọ (+/-) gẹgẹ bi a ti fihan ninu yara naa.
- Pa ideri batiri naa ni aabo.
3. Antenna Oṣo
For optimal FM radio reception, fully extend the FM wire antenna. Adjust its position for the best signal.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
1. Ṣiṣeto Agogo naa
- Tẹ mọlẹ Akoko SET bọtini titi ti wakati awọn nọmba filasi.
- Tẹ awọn WAKATI button repeatedly to set the hour.
- Tẹ awọn ISEJU button repeatedly to set the minute.
- Tẹ Akoko SET lẹẹkansi lati jẹrisi ati jade.
2. Redio Isẹ
Redio aago ṣe ẹya titunṣe oni nọmba FM pẹlu awọn tito tẹlẹ.
- Tẹ awọn RADIO TAN/PA bọtini lati tan redio.
- Tẹ awọn FM button to select FM band.
- To tune to a station:
- Tẹ TUNE + or TÚNṢẸ́ - láti ṣe àtúnṣe ìgbóhùnsáfẹ́fẹ́ pẹ̀lú ọwọ́.
- Tẹ mọlẹ TUNE + or TÚNṢẸ́ - for automatic station search.
- To save a preset station:
- Tune si ibudo ti o fẹ.
- Tẹ mọlẹ TẸTẸ bọtini titi nọmba tito tẹlẹ seju.
- Tẹ TẸTẸ + or TẸ̀SẸ̀ TẸ̀LẸ̀ - lati yan nọmba tito tẹlẹ.
- Tẹ TẸTẸ lẹẹkansi lati jẹrisi.
- To recall a preset station, press TẸTẸ + or TẸ̀SẸ̀ TẸ̀LẸ̀ - leralera.
- Satunṣe iwọn didun lilo awọn Idibo + or ÌWỌN - awọn bọtini.
3. Eto Awọn itaniji (Itaniji Meji)
The unit features dual alarms, allowing two separate wake-up times.
- To set Alarm 1:
- Tẹ mọlẹ Itaniji 1 SET bọtini titi ti wakati awọn nọmba filasi.
- Tẹ WAKATI ati ISEJU awọn bọtini lati ṣeto akoko itaniji.
- Tẹ Itaniji 1 SET again. The alarm source (Buzzer or Radio) will flash.
- Tẹ ALARM 1 MODE lati yan BUZZER or RADIO.
- Tẹ Itaniji 1 SET lati jẹrisi.
- To set Alarm 2, follow the same steps using the Itaniji 2 SET ati ALARM 2 MODE awọn bọtini.
- To activate/deactivate an alarm, press the respective Itaniji 1 Tan/PA or Itaniji 2 Tan/PA button. An indicator will light up when the alarm is active.
- Nigbati itaniji ba ndun, tẹ awọn ṢEGBE button for a temporary pause. The alarm will sound again after approximately 9 minutes.
- To turn off an alarm completely, press the respective IKỌ NIPA / PA bọtini.
4. Aago oorun
Aago oorun ngbanilaaye redio lati mu ṣiṣẹ fun iye akoko ti a ṣeto ṣaaju pipa laifọwọyi.
- Tẹ awọn ORUN button repeatedly to cycle through available sleep times (e.g., 120, 90, 60, 30, 15 minutes, or OFF).
- The radio will turn off automatically after the selected time.
Itoju
Ninu
- Ge asopọ okun agbara ṣaaju ṣiṣe mimọ.
- Lo asọ, damp asọ lati nu ode ti awọn kuro.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these may damage the surface.
Batiri Rirọpo
- Replace backup batteries annually or when the battery low indicator appears.
- Sọ awọn batiri atijọ kuro ni ibamu si awọn ilana agbegbe.
Laasigbotitusita
| Isoro | Ojutu |
|---|---|
| Ko si agbara |
|
| Gbigba redio ti ko dara |
|
| Itaniji ko dun |
|
| Akoko / eto ti sọnu lẹhin agbara utage |
|
Awọn pato
| Brand | Philips |
| Nọmba awoṣe | AJ3400/37 |
| Àwọ̀ | Dudu |
| Ifihan Iru | LED-afẹyinti |
| Orisun agbara | AC Power, Battery Powered (for backup) |
| Awọn batiri ti a beere | 2 AA batteries (for backup) |
| Iṣagbesori Iru | Tabili |
| Ọja Mefa | 4.05 x 7.52 x 2.74 inches |
| Iwọn Nkan | 11.7 iwon (0.73 iwon) |
| Alarm Clock Features | Dual alarm, Wake to radio or buzzer, Snooze function |
| Radio Awọn ẹya ara ẹrọ | Yiyi oni nọmba FM pẹlu awọn tito tẹlẹ |
Alaye atilẹyin ọja
For warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips support webojula. Tọju iwe-ẹri rira rẹ bi ẹri rira fun awọn iṣeduro atilẹyin ọja.
Atilẹyin
For further assistance, technical support, or to register your product, please visit the Philips support webojú-òpó wẹ́ẹ̀bù tàbí kí o kàn sí iṣẹ́ oníbàárà:
- Philips Support Webojula: www.philips.com/support
- Refer to the contact information provided in your product documentation for regional support numbers.





