1. Ifihan
Thank you for choosing the De'Longhi BQ80 Electric Barbecue. This appliance is designed for convenient and healthy grilling of meat, fish, and vegetables. Its patented double rotating grill allows for easy turning of food, and the removable drip tray simplifies cleaning and can be filled with water to reduce smoke during cooking. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation.
2. Awọn Ilana Aabo pataki
Nigbati o ba nlo awọn ohun elo itanna, awọn iṣọra aabo ipilẹ yẹ ki o tẹle nigbagbogbo lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati/tabi ipalara si awọn eniyan.
- Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
- Maṣe fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona. Lo awọn ọwọ tabi awọn koko.
- Lati daabobo lodi si mọnamọna itanna, maṣe fi okun, pilogi, tabi ohun elo bọ inu omi tabi omi miiran.
- Abojuto sunmọ jẹ pataki nigbati eyikeyi ohun elo ba lo nipasẹ tabi sunmọ awọn ọmọde.
- Yọọ kuro lati inu iṣan nigbati ko si ni lilo ati ṣaaju ṣiṣe mimọ. Gba laaye lati tutu ṣaaju fifi sii tabi mu awọn ẹya kuro, ati ṣaaju ki o to nu ohun elo naa.
- Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo eyikeyi pẹlu okun tabi pulọọgi ti o bajẹ, tabi lẹhin aiṣe ohun elo tabi ti bajẹ ni eyikeyi ọna. Pada ohun elo pada si ile-iṣẹ iṣẹ ti a fun ni aṣẹ fun idanwo, atunṣe, tabi atunṣe.
- Lilo awọn asomọ ẹya ẹrọ ti a ko ṣeduro nipasẹ olupese ohun elo le fa awọn ipalara.
- Maṣe lo ni ita.
- Ma ṣe jẹ ki okun duro lori eti tabili tabi counter, tabi fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona.
- Ma ṣe gbe sori tabi sunmọ gaasi ti o gbona tabi ina ina, tabi ni adiro ti o gbona.
- Išọra to gaju gbọdọ ṣee lo nigba gbigbe ohun elo ti o ni epo gbona tabi awọn olomi gbona miiran.
- Nigbagbogbo so plug to ohun elo akọkọ, ki o si pulọọgi okun sinu ogiri iṣan. Lati ge asopọ, tan eyikeyi iṣakoso si “pa”, lẹhinna yọ plug kuro ni iṣan ogiri.
- Ma ṣe lo ohun elo fun miiran ju lilo ti a pinnu lọ.
- Ensure the drip tray is always in place during operation.
- The appliance features a safety micro-switch; ensure all components are correctly assembled before operation.
3. Awọn irinše
Familiarize yourself with the parts of your De'Longhi BQ80 Electric Barbecue:
- Grill Unit Base: The main housing of the barbecue.
- Elegbona: The electric coil responsible for heating.
- Double Rotating Grill: The cooking surface designed for easy food turning.
- Iyọkuro Atẹ Isọsọ: Collects fats and can hold water to reduce smoke.
- Ẹka Iṣakoso: Contains the On/Off switch and operating indicator.
- Thermo-insulated Handles: For safe handling of the grill.

Aworan 1: Pariview of the De'Longhi BQ80 Electric Barbecue, showing the main unit with the grill in place. This illustrates the primary components of the appliance.
4. Eto
Follow these steps to set up your electric barbecue before first use:
- Yọọ kuro: Farabalẹ yọ gbogbo awọn ohun elo apoti kuro ki o rii daju pe gbogbo awọn paati wa ati ti ko bajẹ.
- Position the Drip Tray: Place the removable drip tray into the base of the grill unit. Ensure it is seated correctly.
- Add Water (Optional, for smoke reduction): For smoke-free grilling, fill the drip tray with water up to the indicated "MIN" level. This helps to catch dripping fats and reduce smoke.
- Fi Apo Alagbona sii: Place the heating element securely into its designated position above the drip tray.
- Place the Grill: Position the double rotating grill onto the unit, ensuring it rests properly on the supports. The safety micro-switch will prevent operation if the grill is not correctly installed.
- So agbara: Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna to dara.

Aworan 2: The grill lifted, revealing the heating element and the drip tray below. This demonstrates how to access the internal components for setup and cleaning.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
Operating your De'Longhi BQ80 Electric Barbecue is straightforward:
- Gbona: Ensure the appliance is properly assembled and plugged in. Turn the On/Off switch to the "On" position. The indicator light will illuminate. Allow the grill to preheat for approximately 5-10 minutes, or until it reaches the desired temperature.
- Ṣatunṣe Awọn ipele Agbara: The barbecue offers 3 power levels. Select the appropriate level for your food type using the control switches on the unit.
- Ounjẹ Ibi: Carefully place your food onto the double rotating grill.
- Use Double Rotating Grill: The patented double rotating grill allows you to easily turn food without damaging it. Simply use the thermo-insulated handles to rotate the grill as needed.
- Adjust Grill Height: The grill features two adjustable height positions. Choose the desired height to control the cooking temperature and distance from the heating element, optimizing for different food types.
- Atẹle Sise: Keep an eye on your food to prevent overcooking.
- Pari sise: Once cooking is complete, turn the On/Off switch to the "Off" position and unplug the appliance from the wall outlet.

Aworan 3: The De'Longhi BQ80 Electric Barbecue in operation, showing food on the grill and a hand demonstrating the use of the rotating grill feature.

Aworan 4: A sunmọ-soke view of the control panel on the De'Longhi BQ80 Electric Barbecue, highlighting the On/Off switch and power level selectors.
6. Ninu ati Itọju
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your barbecue.
- Ge Agbara: Always unplug the appliance from the electrical outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Remove Grill and Drip Tray: Carefully remove the double rotating grill and the drip tray from the unit.
- Atẹ Isọ Di mimọ: Empty any fat or water from the drip tray. Wash the drip tray with warm, soapy water. It is compact and easy to clean.
- Clean Grill: Wash the double rotating grill with warm, soapy water. For stubborn residue, use a non-abrasive brush or sponge.
- Clean Heating Element and Base: Wipe the heating element and the interior of the grill unit base with a damp cloth. Do not immerse the heating element or the main unit in water. Ensure no water enters the electrical components.
- Gbẹ ni kikun: Rii daju pe gbogbo awọn ẹya ti gbẹ patapata ṣaaju iṣakojọpọ tabi titoju ohun elo naa.
- Ibi ipamọ: Store the barbecue in a clean, dry place.
7. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your De'Longhi BQ80 Electric Barbecue, refer to the following common problems and solutions:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ohun elo ko tan. | Not plugged in, power outlet malfunction, safety micro-switch not engaged. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the grill and heating element are correctly installed, engaging the safety micro-switch. |
| Alapapo ti ko to. | Incorrect power level selected, grill not preheated long enough. | Select a higher power level. Allow the grill to preheat for the recommended time (5-10 minutes). |
| Ẹfin ti o pọju nigba sise. | Drip tray empty, excessive fat on heating element, food too fatty. | Ensure the drip tray contains water up to the "MIN" level. Clean the heating element if there is accumulated fat. Trim excess fat from food before grilling. |
| Food sticks to the grill. | Grill not preheated, grill not clean. | Preheat the grill thoroughly before placing food. Ensure the grill surface is clean. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact De'Longhi customer support or an authorized service center.
8. Awọn pato
Key technical specifications for the De'Longhi BQ80 Electric Barbecue:
- Nọmba awoṣe: BQ80 (0126178012)
- Olupese: De'Longhi
- Awọn iwọn (L x W x H): 40 x 61.5 x 13 cm (15.7 x 24.2 x 5.1 inches)
- Ìwúwo: 5.36 kg (11.8 lbs)
- Voltage: 230 Volts
- Agbara: 2300 Wattis
- Ohun elo (Ara): Ṣiṣu
- Material (Handle/Lever): Irin ti ko njepata
- Ẹya Pataki: Adjustable Grill Height
- Ọna fifi sori ẹrọ: Sisun
- Àwọ̀: Grẹy

Aworan 5: A visual representation of the De'Longhi BQ80 Electric Barbecue with its key dimensions indicated, providing a clear understanding of its size.
9. Atilẹyin ọja ati Support
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official De'Longhi website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact De'Longhi customer service in your region.





