Tchibo Cafissimo Compact Capsule Coffee Machine User Manual

1. Ifihan

Thank you for choosing the Tchibo Cafissimo Compact capsule coffee machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Awọn ilana aabo

• Always connect the machine to a grounded power outlet.
• Má ṣe fi ẹ̀rọ náà, okùn agbára, tàbí kí o so omi tàbí omi míràn mọ́ ọn.
• Pa ohun elo naa kuro ni arọwọto awọn ọmọde.
• Unplug the machine from the power outlet before cleaning and when not in use for extended periods.
• Do not operate the machine if the power cord or plug is damaged. Contact customer support for repairs.
• Use only Tchibo Cafissimo capsules with this machine.
• Never open the brewing unit during operation. Hot water may escape.
• Ensure the water tank is filled with fresh, cold water before each use.

3. Package Awọn akoonu

Jọwọ ṣayẹwo pe gbogbo awọn ohun kan wa ninu apoti naa:

• Tchibo Cafissimo Compact Capsule Coffee Machine
• Yiyọ Omi ojò
• Removable Drip Tray with Grid
• Integrated Capsule Collection Bin
• Ilana Afowoyi (iwe yii)

4. Ọja Ipariview

Mọ ara rẹ pẹ̀lú àwọn ẹ̀yà ara ẹ̀rọ Tchibo Cafissimo Compact rẹ:

Image 4.1: Cafissimo Compact Components
This image illustrates the key parts of the Cafissimo Compact machine. Visible components include the integrated capsule collection bin, selection buttons for different coffee types, the removable 1.2-liter water tank, and the removable drip tray.

• Integrated Capsule Collection Bin: For drip-free disposal of used capsules.
• Awọn bọtini yiyan: Àwọn bọ́tìnì tí a yà sọ́tọ̀ fún Espresso, Caffè Crema, àti Àlẹ̀mọ́ Kọfí.
• Removable 1.2-Liter Water Tank: Located at the back, holds enough water for multiple servings.
• Iyọkuro Atẹ Isọsọ: Ó kó omi tó pọ̀ jù jọ, ó sì ń gbé ife rẹ ró.
• Ẹka Pipọnti: Where the capsule is inserted for brewing.
• Bọtini agbara: Lati tan-an ati pa ẹrọ naa.

5. Eto

5.1 Ni ibẹrẹ Cleaning

1. Yọ gbogbo awọn ohun elo apoti ati awọn fiimu aabo kuro ninu ẹrọ naa.
2. Wash the water tank, drip tray, and capsule collection bin with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
3. Mu ese ita ẹrọ naa pẹlu ipolowoamp asọ.

5.2 Kikun Omi Omi

1. Yọ ojò omi kuro ni ẹhin ẹrọ naa.
2. Fill the tank with fresh, cold tap water up to the 'MAX' mark.
3. Gbe ojò omi pada sori ẹrọ, ni idaniloju pe o joko ni aabo.

5.3 First Rinse Cycle

Before brewing your first coffee, perform a rinse cycle to clean the internal system:

1. Gbe ohun ṣofo ife labẹ awọn kofi spout.
2. Rii daju pe ojò omi ti kun.
3. Pulọọgi ẹrọ naa sinu iṣan agbara ti ilẹ.
4. Press the power button to turn on the machine. The buttons will flash during heating.
5. Once the buttons illuminate steadily, press any coffee selection button (e.g., Caffè Crema button) without inserting a capsule.
6. The machine will dispense hot water. Repeat this process 2-3 times.

6. Awọn ilana Iṣiṣẹ

6.1 Titan ati Paa

• Lati Tan: Press the power button. The coffee selection buttons will flash while the machine heats up. They will glow steadily when ready.
• Lati Pa: Press the power button again. The machine also features automatic shutdown after 15 minutes of inactivity.

6.2 Pipọnti kofi

1. Ensure the water tank is filled with fresh water and the machine is powered on and ready (buttons glowing steadily).
2. Lift the lever to open the brewing unit.
3. Insert a Tchibo Cafissimo capsule into the capsule holder.
4. Pa lefa naa ni iduroṣinṣin titi yoo fi tẹ sinu aaye.
5. Gbe ife kan sori atẹ drip labẹ kofi spout.
6. Yan ohun mímu tí o fẹ́ nípa títẹ bọ́tìnì tí ó báramu:
   • Bọ́tìnì Espresso: For a small, intense coffee.
   • Caffè Crema Button: For a medium-sized coffee with a fine crema.
   • Filter Coffee Button: For a larger cup of coffee.
7. The machine will begin brewing. The selected button will flash during the brewing process.
8. Once brewing is complete, the button will glow steadily again. Remove your cup.
9. Lift the lever to eject the used capsule into the collection bin. Close the lever.

6.3 Iye Ohun Mímú Ṣíṣe Ìṣètò

You can customize the amount of coffee dispensed for each button:

1. Ensure the machine is ready and a capsule is inserted (or no capsule for a rinse cycle).
2. Press and hold the desired coffee selection button (Espresso, Caffè Crema, or Filter Coffee).
3. The machine will start brewing. Continue to hold the button until your desired beverage quantity is reached in the cup.
4. Release the button. The new quantity is now saved for that specific button.

7. Itọju

7.1 Daily Cleaning

• Drip Tray and Capsule Collection Bin: Empty and rinse these components daily with warm water. Dry thoroughly before reinserting.
• Omi omi: Fi omi ṣan omi lojoojumọ ki o tun fi omi tutu kun.
• Òde: Fi asọ ti o rọ nu ita ẹrọ naaamp asọ. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.

7.2 Nipasẹ

Regular descaling is crucial to maintain machine performance and extend its lifespan. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the descaling indicator (if present, usually a flashing light) or descale every 1-3 months.

1. Empty the water tank, drip tray, and capsule collection bin.
2. Fill the water tank with a suitable descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions.
3. Place a large container (at least 1.2 liters) under the coffee spout.
4. Follow the specific descaling procedure outlined in your machine's full manual or the descaler product instructions. This typically involves initiating a descaling program or repeatedly pressing a button to run the solution through the machine.
5. Lẹ́yìn tí omi ìtújáde omi náà bá ti parí, fi omi fọ̀ ọ́pọ́ omi náà dáadáa kí o sì fi omi tuntun kún un.
6. Run several full water tanks of fresh water through the machine to rinse out any descaler residue.

8. Laasigbotitusita

9. Awọn pato

Image 9.1: Cafissimo Compact Dimensions
This image provides a visual reference for the machine's height, indicating approximately 26.5 cm.

10. Atilẹyin ọja ati Support

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tchibo website. If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Tchibo customer support. Keep your proof of purchase for warranty claims.