Ìwé Ìtọ́sọ́nà Olùlò VITEK Multi Cooker + 5G

1. Ifihan

Thank you for choosing the VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G. This appliance is designed to simplify your cooking and baking needs, offering a wide range of functions from multi-cooking to bread making. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

This manual provides essential information on setup, operation, maintenance, and troubleshooting for your appliance.

2. Awọn Ilana Aabo pataki

Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati/tabi ipalara si eniyan.

• Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
• Maṣe fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona. Lo awọn ọwọ tabi awọn koko.
• Láti dáàbò bo ara rẹ lọ́wọ́ ìkọlù iná mànàmáná, má ṣe tẹ okùn, púlọ́ọ̀gì, tàbí ẹ̀rọ pàtàkì sínú omi tàbí omi mìíràn.
• Abojuto sunmọ jẹ pataki nigbati eyikeyi ohun elo ba lo nipasẹ tabi sunmọ awọn ọmọde.
• Yọọ kuro lati inu iṣan nigbati ko si ni lilo ati ṣaaju ṣiṣe mimọ. Gba laaye lati tutu ṣaaju fifi si tabi mu awọn ẹya kuro.
• Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo eyikeyi pẹlu okun ti o bajẹ tabi pulọọgi tabi lẹhin aṣiṣe ohun elo tabi ti bajẹ ni eyikeyi ọna.
• Lilo awọn asomọ ẹya ẹrọ ti a ko ṣeduro nipasẹ olupese ohun elo le fa awọn ipalara.
• Maṣe lo ni ita.
• Ma ṣe jẹ ki okun duro lori eti tabili tabi counter, tabi fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona.
• Ma ṣe gbe sori tabi sunmọ gaasi ti o gbona tabi ina ina, tabi ni adiro ti o gbona.
• Išọra to gaju gbọdọ ṣee lo nigba gbigbe ohun elo ti o ni epo gbona tabi awọn olomi gbona miiran.
• Nigbagbogbo so plug to ohun elo akọkọ, ki o si pulọọgi okun sinu ogiri iṣan. Lati ge asopọ, tan eyikeyi iṣakoso si “pa”, lẹhinna yọ plug kuro ni iṣan ogiri.
• Ma ṣe lo ohun elo fun miiran ju lilo ti a pinnu lọ.

3. Ọja Ipariview

The VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G is a versatile kitchen appliance designed for various cooking and baking tasks. It features a control panel with a digital display and multiple function buttons.

Nọmba 1: Iwaju view of the VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G. The appliance is white and black, featuring a digital display showing "04:30" and various control buttons. The front panel also indicates "MULTI-COOKER BREAD-MAKER 5G" with "60 Multi-Cooker Programs + 15 Bread Maker Programs".

3.1. Awọn irinše

• Main Unit (housing the heating element and control board)
• Yiyọ Inner ikoko
• Lid pẹlu ategun ategun
• Ibi iwaju alabujuto pẹlu Digital Ifihan
• Okun agbara
• Measuring Cup (if included)
• Spatula (if included)

4. Eto

4.1. Unpacking

1. Fi ìṣọ́ra yọ ohun èlò àti gbogbo àwọn ohun èlò míì kúrò nínú àpótí náà.
2. Yọ gbogbo ohun èlò ìdìpọ̀, àwọn sítíkà, tàbí àwọn àmì ìkọlé kúrò.
3. Ṣayẹwo ohun elo fun eyikeyi ibajẹ. Maṣe lo ti o ba bajẹ.

4.2. Ni ibẹrẹ Cleaning

1. Before first use, wash the inner pot, lid, and any accessories (measuring cup, spatula) with warm soapy water.
2. Fi omi ṣan daradara ki o si gbẹ patapata.
3. Mu ese ita ti ẹyọ akọkọ pẹlu ipolowoamp asọ. Ma ṣe fi ẹya akọkọ sinu omi.

4.3. Ifiweranṣẹ

• Gbe ohun elo naa sori iduro, alapin, dada sooro ooru.
• Ensure there is adequate ventilation around the appliance, especially above the steam vent.
• Keep away from walls, cabinets, and other appliances.
• Ma ṣe gbe sori tabi sunmọ gaasi ti o gbona tabi ina ina, tabi ni adiro ti o gbona.

5. Awọn ilana Iṣiṣẹ

5.1. Iṣakoso igbimo Loriview

The control panel features a digital display and various buttons for program selection, time adjustment, and start/stop functions.

• Ifihan: Shows cooking time, program selection, and status.
• Awọn bọtini eto: Select specific cooking or bread making programs (e.g., Rice, Soup, Bake, Bread, Dough).
• Time/Temperature Adjustment Buttons: Adjust cooking time or temperature settings.
• Bọtini Ibẹrẹ/Duro: Ó bẹ̀rẹ̀ tàbí ó fagilé ètò sísè oúnjẹ.
• Jeki Gbona/Bọtini Fagilee: Activates keep warm function or cancels current operation.

5.2. Gbogbogbo isẹ Igbesẹ

1. Mura awọn eroja rẹ ni ibamu si ohunelo rẹ.
2. Gbe ikoko inu sinu ẹyọ akọkọ.
3. Fi awọn eroja kun si ikoko inu.
4. Pa ideri naa ni aabo.
5. Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna to dara.
6. Select the desired cooking or bread making program using the program buttons.
7. Adjust cooking time or temperature if necessary using the adjustment buttons.
8. Press the Start button to begin the cooking cycle.
9. Once the program is complete, the appliance may switch to a "Keep Warm" mode or beep to indicate completion.
10. Carefully open the lid, avoiding steam.
11. Yọọ ohun elo lẹhin lilo.

5.3. Specific Program Usage (ExampTHE)

Refer to the included recipe book for detailed instructions on specific programs and recipes.

5.3.1. Multi-Cooker Programs (60 Programs)

These programs are designed for various cooking methods such as steaming, stewing, frying, and slow cooking.

• Iresi: Fún sísè oríṣiríṣi ìrẹsì.
• Bimo: For preparing soups and broths.
• Nya si: For steaming vegetables, fish, etc.
• Ipẹtẹ: For slow-cooked dishes.
• Din-din: For sautéing or frying ingredients.

5.3.2. Bread Maker Programs (15 Programs)

These programs are dedicated to bread making, from kneading dough to baking a finished loaf.

• Akara ipilẹ: For standard white or whole wheat bread.
• Akara Faranse: For crusty French loaves.
• Akara Didun: For breads with high sugar content.
• Esufulawa: For preparing dough for pizzas, rolls, etc., without baking.
• Beki: For baking pre-made dough or cakes.

6. Itọju ati Cleaning

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G.

6.1. Ìmọ́tótó Lẹ́yìn Lílo Kọ̀ọ̀kan

1. Yọọ ohun elo nigbagbogbo ki o jẹ ki o tutu patapata ṣaaju ṣiṣe mimọ.
2. Remove the inner pot and wash it with warm, soapy water. Use a non-abrasive sponge to prevent scratching the non-stick coating.
3. Wash the lid and any removable accessories (e.g., measuring cup, spatula) with warm, soapy water.
4. Rinse all washed parts thoroughly and dry them completely before reassembling or storing.

6.2. Ninu awọn Main Unit

• Mu ese ita ti akọkọ kuro pẹlu asọ, damp asọ.
• Má ṣe lo àwọn ohun ìfọṣọ tàbí àwọn ohun ìfọṣọ, nítorí wọ́n lè ba ojú ilẹ̀ jẹ́.
• Ensure no water enters the electrical components. Never immerse the main unit in water or any other liquid.
• Clean the heating plate inside the main unit with a damp cloth, ensuring it is dry before next use.

6.3. Ibi ipamọ

Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure all parts are clean and dry before storage.

7. Laasigbotitusita

If you encounter issues with your VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G, refer to the table below for common problems and solutions.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact VITEK customer support.

8. Awọn pato

9. Atilẹyin ọja ati Support

VITEK products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VITEK webojula.

For service or inquiries, please contact VITEK customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Manufacturer: Vitek