1. Ifihan
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Scheppach SD1600V scroll saw. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper use, maximize performance, and prevent injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Awọn Ilana Aabo pataki
Nigbagbogbo ṣe akiyesi awọn iṣọra aabo ipilẹ lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara ti ara ẹni nigba lilo awọn irinṣẹ agbara.
- Aabo Agbegbe Iṣẹ: Jẹ ki agbegbe iṣẹ jẹ mimọ ati itanna daradara. Awọn agbegbe idamu tabi awọn agbegbe dudu n pe awọn ijamba. Ma ṣe ṣiṣẹ awọn irinṣẹ agbara ni awọn bugbamu bugbamu, gẹgẹbi niwaju awọn olomi ina, gaasi, tabi eruku.
- Aabo Itanna: Awọn pilogi irinṣẹ agbara gbọdọ baramu iṣan. Maṣe yi plug naa pada ni ọna eyikeyi. Ma ṣe fi awọn irinṣẹ agbara han si ojo tabi awọn ipo tutu.
- Aabo ti ara ẹni: Always wear eye protection, hearing protection, and a dust mask. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- Lilo ati Itọju: Maṣe fi agbara mu ohun elo agbara. Lo ohun elo agbara ti o pe fun ohun elo rẹ. Ge asopọ plug lati orisun agbara ṣaaju ṣiṣe eyikeyi awọn atunṣe, yiyipada awọn ẹya ẹrọ, tabi titoju awọn irinṣẹ agbara.
- Itọju: Ṣe abojuto awọn irinṣẹ agbara. Ṣayẹwo fun aiṣedeede tabi isopọ ti awọn ẹya gbigbe, fifọ awọn ẹya, ati eyikeyi ipo miiran ti o le ni ipa ni iṣẹ irinṣẹ irinṣẹ.
3. Ọja Ipariview
The Scheppach SD1600V is a versatile scroll saw designed for intricate cutting tasks in various materials, primarily wood. It features a robust construction, variable speed control, and an integrated LED work light for enhanced visibility.




4. Eto ati Apejọ
4.1 Ṣiṣii silẹ
Carefully remove the scroll saw and all accessories from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Retain the packaging for future storage or transport.
4.2 Work Area Preparation
Place the scroll saw on a stable, level workbench. Ensure adequate lighting and clear space around the machine for safe operation and material handling. The machine should be securely fastened to the workbench if possible to minimize vibration.
4.3 Blade fifi sori
The SD1600V accepts both pin-end and plain-end (standard) scroll saw blades. Use the quick-release lever for easy blade changes. For plain-end blades, utilize the provided adapter.
- Rii daju pe ẹrọ naa ti yọọ kuro.
- Lift the upper arm to access the blade clamps.
- Tu abẹfẹlẹ clamps and insert the blade, ensuring the teeth point downwards.
- Mu clamps ni aabo.
- Adjust blade tension using the tension knob until the blade is taut but not overly stressed.
4.4 Table Tilt Adjustment
The work table can be tilted up to 45 degrees for angled cuts. Loosen the table locking knob, adjust the table to the desired angle using the angle scale, and then re-tighten the knob firmly.
4.5 LED Lamp Atunṣe
The flexible LED lamp can be positioned to illuminate the workpiece directly, improving visibility of the cutting line.


5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
5.1 Agbara Tan / Pa
To turn the scroll saw on, press the green 'I' button. To turn it off, press the red 'O' button. Always ensure the machine is off and unplugged before making any adjustments or leaving the work area.
5.2 Ayípadà iyara Iṣakoso
The SD1600V features a variable stroke speed from 500 to 1700 strokes per minute. Adjust the speed according to the material being cut and the intricacy of the design. Slower speeds are generally better for harder materials and fine details, while faster speeds are suitable for softer materials and rougher cuts.
5.3 Ige imuposi
Guide the workpiece smoothly into the blade. Avoid forcing the material, as this can cause the blade to bind or break. The low vibration design of the SD1600V contributes to optimal and precise cutting results. Utilize the flexible blower nozzle to maintain a clear view of your cutting line.
5.4 Ibamu ohun elo
This scroll saw is primarily designed for cutting wood. It can also be used for certain plastics and thin metals, provided the appropriate blade is used and the speed is adjusted accordingly.

5.5 Cutting Angles
The scroll saw allows for straight cuts at 90 degrees and angled cuts up to 45 degrees by tilting the work table.

6. Itọju
Ìtọ́jú déédéé ń mú kí ó pẹ́ títí àti iṣẹ́ tó dára jùlọ ti gígì ìkọ́lé rẹ.
- Ninu: After each use, unplug the machine and use a brush or vacuum cleaner to remove sawdust and debris from the table, blade area, and motor vents.
- Rirọpo abẹfẹlẹ: Replace dull or broken blades promptly. Refer to section 4.3 for blade installation instructions.
- Lubrication: Periodically apply a small amount of light machine oil to moving parts as indicated in the machine's diagrams (if applicable) to ensure smooth operation.
- Ayewo: Regularly check all screws and fasteners for tightness. Inspect the power cord for any damage.
7. Laasigbotitusita
Apá yìí ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn ìṣòro tó wọ́pọ̀ tí o lè bá pàdé pẹ̀lú gígé ìwé rẹ.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Rin ko bẹrẹ | Kò sí ìpèsè agbára; A ti pa iná; Okùn agbára tí ó ní àbùkù | Check power outlet and connections; Ensure switch is 'ON'; Inspect power cord for damage. |
| Blade fọ nigbagbogbo | Incorrect blade tension; Forcing workpiece; Wrong blade type for material | Adjust blade tension; Do not force workpiece; Use appropriate blade for material. |
| Gbigbọn ti o pọju | Machine not securely mounted; Loose components; Worn blade | Secure machine to workbench; Check and tighten all fasteners; Replace blade if worn. |
| Awọn gige ti ko pe | Dull blade; Incorrect table angle; Blade not perpendicular to table | Replace blade; Re-adjust table angle; Ensure blade is properly installed and tensioned. |
8. Imọ ni pato
| Sipesifikesonu | Iye |
|---|---|
| Awoṣe | SD1600V |
| Orisun agbara | Okun Itanna |
| Voltage | 230 Volts |
| Wattage | 120 Wattis |
| Cutting Height/Depth | 50 mm / 406 mm |
| Ri Blade Ipari | 134 mm |
| Variable Stroke Speed | 500 – 1700 iseju-1 |
| Ọpọlọ Giga | 21 mm |
| Tiltable Work Table | Titi di 45 ° |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 14.17" x 11.42" x 25.59" |
| Iwọn Nkan | kilo 14 (30.8 poun) |
| Ipele Ohun | 66.9 dB |
| Blade elo | Giga Iyara Irin |
| Dada iṣeduro | Igi |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Depth Adjustment, Flexible LED Lamp, Flexible Blower Nozzle, Quick-Release Lever |
9. Atilẹyin ọja ati Support
Scheppach products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Scheppach website. For technical support or service inquiries, please contact Scheppach customer service through their official channels.





