Ọrọ Iṣaaju
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your TFA Dostmann 60.2531 Bingo Radio-Controlled Alarm Clock. This device offers precise timekeeping, dual alarms, and environmental monitoring features designed for convenience and reliability.
Alaye Aabo
- Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ati idaduro fun itọkasi ọjọ iwaju.
- Ma ṣe fi ẹrọ naa han si awọn iwọn otutu to gaju, imọlẹ orun taara, tabi ọriniinitutu giga.
- Yago fun sisọ silẹ tabi tẹriba ẹrọ si awọn ipa to lagbara.
- Ma ṣe gbiyanju lati tu tabi tun ẹya ara rẹ ṣe. Tọkasi gbogbo iṣẹ si oṣiṣẹ oṣiṣẹ.
- Sọ awọn batiri ti a lo ni ifojusọna ni ibamu si awọn ilana agbegbe.
Package Awọn akoonu
Jọwọ ṣayẹwo pe gbogbo awọn ohun kan wa ninu apo rẹ:
- TFA Dostmann 60.2531 Bingo Radio-Controlled Alarm Clock
- Awọn batiri 2 x AA 1.5V
- Afowoyi Olumulo (iwe-ipamọ yii)
Ọja Pariview
Mọ ararẹ pẹlu awọn paati ti aago itaniji rẹ:

Aworan: Iwaju view of the TFA Dostmann 60.2531 Bingo alarm clock, showing the negative display and main control buttons.
The alarm clock features a clear negative display, control buttons for time and alarm settings, and a Snooze/Light button typically located on the top. The battery compartment is located on the back.
Ṣeto
1. Fifi sori batiri
- Ṣii ideri iyẹwu batiri ni ẹhin aago itaniji.
- Insert two (2) AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+ and -).
- Pa ideri batiri naa ni aabo.
2. Initial Setup and Radio Signal Reception
Upon battery insertion, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal from Frankfurt. This process can take several minutes. During this time, the radio signal icon may flash on the display. For optimal reception, place the clock away from electronic devices that may cause interference.
3. Time Zone Eto
If you are located outside the DCF-77 signal's effective range (approximately 1500 km) or in a different time zone, you may need to adjust the time zone manually. Refer to the operating section for specific instructions on setting the time zone (typically +/- 9 hours).
Awọn ilana Iṣiṣẹ
1. Afowoyi Time Eto
In cases where the radio signal is not received or desired, the time can be set manually:
- Press and hold the 'SET' or 'MODE' button (refer to specific button labels on your device) until the time display flashes.
- Use the '+' or '-' buttons to adjust the hours and minutes.
- Tẹ 'SET' tabi 'MODE' lẹẹkansi lati jẹrisi eto kọọkan ki o si lọ si ekeji.
2. Eto Awọn itaniji
The clock features two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2):
- Press the 'ALARM 1' or 'ALARM 2' button to view akoko itaniji lọwọlọwọ.
- Press and hold the respective alarm button until the alarm time flashes.
- Use the '+' or '-' buttons to set the desired alarm hour and minute.
- Press the alarm button again to confirm.
- To activate/deactivate an alarm, press the 'ALARM ON/OFF' button or the respective alarm button briefly until the alarm icon appears/disappears.
3. Iṣẹ lẹẹkọọkan
When an alarm sounds, press the 'SNOOZE/LIGHT' button to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after a short interval (typically 5-10 minutes).
4. Backlight and Auto Light Function
- Temporary Backlight: Press the 'SNOOZE/LIGHT' button for a few seconds of illumination.
- Imọlẹ Aifọwọyi: The clock has a light sensor that automatically activates a subtle backlight in dark environments. This feature can usually be toggled ON/OFF via a switch or button on the back or side of the unit.
5. Ifihan otutu
The clock displays the indoor temperature. To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), locate the '°C/°F' button or switch, usually on the back or side of the device, and press it.
6. Day of Week Language
The day of the week display supports 6 languages (German, English, Italian, French, Dutch, and Spanish). To change the language, refer to the specific language setting button or menu option in your clock's settings.
Itoju
1. Ninu
Clean the alarm clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical agents, as these may damage the display or casing.
2. Batiri Rirọpo
When the display dims or the clock's functions become erratic, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type.
Laasigbotitusita
- Ko si Ifihan tabi Dim Ifihan:
Ensure batteries are correctly installed and not depleted. Replace batteries if necessary. Check the Auto Light setting if the display is dim in darkness. - No Radio Signal Reception:
Relocate the clock to a different position, away from potential sources of interference (e.g., TVs, computers, metal objects). Allow several minutes for the clock to attempt reception again. If reception remains poor, set the time manually. - Ifihan akoko ti ko tọ:
Verify that the time zone setting is correct. If the radio signal is not being received, set the time manually. - Itaniji Ko N dun:
Ensure the alarm is activated (alarm icon visible on display). Check that the alarm time is set correctly.
Awọn pato
| Brand | TFA |
| Nọmba awoṣe | 60.2531.01 |
| Àwọ̀ | Dudu |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 81 x 81 x 33 mm |
| Iwọn | 180 g |
| Ohun elo | Ṣiṣu |
| Orisun agbara | Awọn batiri 2 x AA 1.5V |
| Ifihan Iru | Ìfihàn Díjítàlì, Ìfihàn Òdì |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Temperature Display, Dual Alarms, Radio-Controlled Time (DCF-77), Automatic Backlight with Light Sensor, Multi-language Day of Week |
Atilẹyin ọja ati Support
For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official TFA Dostmann website or contact your retailer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





