1. Ọja Ipariview
Thank you for choosing the Polar CH-7 Horizontal Chest Freezer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the freezer and keep it for future reference.

Nọmba 1.1: The Polar CH-7 Horizontal Chest Freezer, showcasing its compact and solid design. This view highlights the overall appearance of the unit.
The Polar CH-7 is a 198-liter horizontal chest freezer designed for efficient and reliable food storage. It features an A+ energy rating, a durable steel construction with electrostatic paint, and a solid chest lid. This model is designed to be frost-free, minimizing the need for manual defrosting.
2. Alaye Aabo
Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara.
- Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
- Rii daju pe ipese agbara ibaamu voltage specified on the appliance (115V - 70 Hz).
- Má ṣe lo firisa pẹ̀lú okùn tàbí plug tó ti bàjẹ́.
- Do not allow children to play with, on, or inside the freezer.
- Jeki awọn šiši atẹgun kuro ninu idena.
- Ma ṣe fi awọn nkan ibẹjadi pamọ gẹgẹbi awọn agolo aerosol pẹlu itọka ina ninu ohun elo yii.
- Yọ firisa kuro ki o to nu tabi ṣe itọju eyikeyi.
3. Eto ati fifi sori
Fifi sori to dara jẹ pataki fun iṣẹ ṣiṣe ati gigun ti firisa rẹ.
- Ṣii silẹ: Fi ìṣọ́ra yọ gbogbo ohun èlò ìdìpọ̀, títí kan fọ́ọ̀mù àti tẹ́ẹ̀pù aláwọ̀. Ṣe àyẹ̀wò fìríìsà fún ìbàjẹ́ èyíkéyìí tí a bá fi ránṣẹ́.
- Ibi:
- Gbe firisa sori alapin, dada iduroṣinṣin to lagbara lati ṣe atilẹyin ẹyọkan nigbati o ba ti kojọpọ ni kikun.
- Ensure adequate ventilation around the freezer. Allow at least 10 cm (4 inches) of space on the sides and back, and 30 cm (12 inches) above the unit for proper air circulation.
- Yẹra fún gbígbé firisa sí ibi tí oòrùn tààrà tàbí nítòsí àwọn ibi tí ooru ti ń gbóná bíi sítóòfù, ẹ̀rọ ìgbóná, tàbí radiators.
- The general dimensions of the unit are 93.9 cm (front) x 55.8 cm (depth) x 84.5 cm (height).
- Ìpele: Use the adjustable feet (if available) to level the freezer. A level unit ensures proper door sealing and efficient operation.
- Asopọ agbara:
- Plug the freezer into a dedicated 115V, 70 Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
- Allow the freezer to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.
- Itutu akọkọ: After plugging in, allow the freezer to operate empty for 2-3 hours to reach its operating temperature before loading food.

Nọmba 3.1: Dimensional diagram of the Polar CH-7 freezer, indicating its height (84.5 cm), depth (55.8 cm), and front width (93.9 cm) for proper placement planning.
4. Awọn ilana Iṣiṣẹ
Using your Polar CH-7 freezer effectively.
- Iṣakoso iwọn otutu:
- Locate the temperature control dial, usually found on the front or side of the unit.
- Turn the dial to adjust the temperature. Settings typically range from 'Min' (less cold) to 'Max' (coldest). For general freezing, a mid-range setting is usually sufficient.
- Gba awọn wakati pupọ fun iwọn otutu lati duro lẹyin ti o ba ṣe awọn atunṣe.
- Nkojọpọ firisa:
- Do not overload the freezer. Leave some space between items for proper air circulation.
- For best results, freeze food in small batches.
- Ensure the lid is closed tightly after each use to maintain internal temperature and energy efficiency.
- Ẹ̀yà ara tí kò ní yìnyín: This freezer is designed to be frost-free, which means it automatically prevents ice buildup on the interior walls. This feature reduces the need for manual defrosting.

Nọmba 4.1: The Polar CH-7 freezer with its solid lid open, revealing the spacious interior designed for efficient storage of frozen items.
5. Itọju
Regular maintenance helps ensure optimal performance and extends the life of your freezer.
- Mimọ inu inu:
- Yọọ firisa ṣaaju ki o to sọ di mimọ.
- Fi omi ọṣẹ díẹ̀ àti omi gbígbóná fọ inú ilé náà. Fi omi wẹ̀ ẹ́ dáadáa kí o sì gbẹ ẹ́ pátápátá.
- Ma ṣe lo awọn afọmọ abrasive, paadi iyẹfun, tabi awọn kẹmika lile.
- Ninu Ode: Wipe the exterior surfaces with a soft cloth and mild detergent. Dry thoroughly.
- Condenser Coils: Periodically clean the condenser coils located at the back or bottom of the freezer. Dust and dirt buildup can reduce efficiency. Use a vacuum cleaner or a soft brush.
- Apoti ilẹkun: Inspect the door gasket regularly for cracks or tears. A damaged gasket can lead to air leaks and reduced efficiency. Clean the gasket with warm water and mild soap.
- Defrosting (if necessary): Although this model is designed to be frost-free, a thin layer of ice may occasionally form under certain conditions. If this occurs, unplug the unit, remove all food, and allow the ice to melt naturally. Use a soft cloth to wipe away melted water. Do not use sharp objects to remove ice.
6. Laasigbotitusita
Ṣaaju pipe fun iṣẹ, ṣayẹwo awọn ọran ti o wọpọ ati awọn ojutu wọnyi:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| firisa ko ṣiṣẹ. | Ko si ipese agbara. Okun agbara kuro. Bireki Circuit ti kọlu. | Ṣayẹwo boya iṣan agbara n ṣiṣẹ. Rii daju pe okun agbara ti wa ni edidi ni aabo. Tun fifọ Circuit naa pada. |
| firisa ko tutu to. | Temperature control set too warm. Lid ko ni pipade daradara. Excessive door openings. Freezer overloaded. Afẹfẹ ti ko dara. | Ṣatunṣe iṣakoso iwọn otutu si eto tutu. Ensure lid is fully closed and sealed. Dín àwọn ihò ìbòrí kù. Do not overload the freezer. Rí i dájú pé ààyè tó péye wà ní àyíká ẹ̀rọ náà. |
| Firisa maa n ṣiṣẹ nigbagbogbo. | Iwọn otutu ibaramu giga. Lid opened too often. Large amount of warm food added. | This is normal in hot environments. Dín àwọn ihò ìbòrí kù. Allow warm food to cool slightly before placing in freezer. |
| Àwọn ìró ìgbọ̀n tàbí àwọn ariwo tí kò wọ́pọ̀. | Freezer not level. Objects touching the freezer. | Level the freezer using adjustable feet. Move objects away from the freezer. |
7. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Brand | POLAR |
| Awoṣe | CH-7 (Ccchs007008) |
| Iru | Petele àya firisa |
| Agbara | 198 liters |
| Agbara Isọri | A+ |
| Ohun elo ikole | Steel with electrostatic paint |
| Iru ideri | Solid Chest Lid |
| Iru-iru Defrost | No Frost Generation |
| Voltage | 115V - 70 Hz |
| Dimensions (Front x Depth x Height) | 93.9 cm x 55.8 cm x 84.5 cm |
| Apapọ iwuwo | 36.5 kg |
| UPC | 758576492100 |
8. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Polar customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, please visit the official Polar webAaye ayelujara tabi kan si laini atilẹyin alabara wọn. Awọn alaye olubasọrọ ni a maa n pese ni apoti ọja tabi lori ile-iṣẹ olupese webojula.





