Ìwé Ìtọ́ni fún Ìmọ́tótó Ẹ̀rọ Amúlétutù Oníhò Aláìlókùn Einhell TE-VC 18 LI

1. Ifihan

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-VC 18 LI Solo Cordless Handheld Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Awọn ilana aabo

Nigbagbogbo ṣe akiyesi awọn iṣọra ailewu atẹle lati ṣe idiwọ mọnamọna, ina, tabi ipalara:

• Ensure the vacuum cleaner is used only for its intended purpose as described in this manual.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, flammable or explosive substances, or sharp objects.
• Jeki irun, aṣọ alaimuṣinṣin, awọn ika ọwọ, ati gbogbo awọn ẹya ara kuro lati awọn ṣiṣi ati awọn ẹya gbigbe.
• Do not operate the vacuum cleaner without the dust collector and filter properly installed.
• Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn.
• Awọn ọmọde yẹ ki o wa ni abojuto lati rii daju pe wọn ko ṣere pẹlu ohun elo naa.
• Use only Einhell Power X-Change batteries and chargers.
• Disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
• Tọju ohun elo naa sinu ile ni aaye gbigbẹ.

3. Ọja Ipariview ati irinše

The Einhell TE-VC 18 LI Solo is a versatile cordless handheld vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it uses the same 18V battery system as other Einhell tools.

Nọmba 3.1: The Einhell TE-VC 18 LI Solo vacuum cleaner shown with its various accessories, including extension tubes and nozzles.

Nọmba 3.2: Key features of the vacuum cleaner, highlighting the collection container (540 ml), suction power (up to 42 mbar), 2-in-1 design (handheld/upright), and washable dirt filter.

3.1 Pẹlu Awọn ẹya ẹrọ miiran

• Faagun Ifaagun
• Nozzle
• Apamọwọ ololufẹ
• Pakà nozzle

Nọmba 3.3: A sunmọ-soke view of the extension tube, crevice nozzle, upholstery nozzle, and floor nozzle.

Akiyesi: The Einhell TE-VC 18 LI Solo is supplied without a battery or charger. These must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change system.

Nọmba 3.4: Visual confirmation that the battery and charger are not included with the product.

4. Eto ati Apejọ

4.1 So Batiri naa

1. Ensure the battery is fully charged using a compatible Einhell Power X-Change charger.
2. Align the battery pack with the battery slot on the vacuum cleaner handle.
3. Gbe batiri naa sinu iho titi yoo fi tẹ ni aabo sinu aaye.
4. Lati yọ batiri kuro, tẹ bọtini itusilẹ lori idii batiri naa ki o si rọra yọ jade.

4.2 Asopọmọra Awọn ẹya ẹrọ

Select the appropriate nozzle or extension tube for your cleaning task. Simply push the desired accessory firmly onto the suction opening of the vacuum cleaner until it is securely attached.

• Noise Crevice: A dara fun awọn ela ati awọn igun to kere.
• Nozzle Aṣọ: Suitable for cleaning fabric surfaces.
• Floor Nozzle with Extension Tube: For upright vacuuming of larger floor areas.

5. Awọn ilana Iṣiṣẹ

5.1 Titan -an/Pa a

• To switch on the vacuum cleaner, press the ON/OFF switch located on the handle.
• To switch off, press the ON/OFF switch again.

5.2 Gbogbogbo Lo

Guide the vacuum cleaner over the surface to be cleaned. The powerful suction will collect dust and debris into the collection container. For larger areas or floor cleaning, attach the extension tube and floor nozzle.

Nọmba 5.1: The vacuum cleaner can be used in an upright configuration with the extension tube and floor nozzle for convenient floor cleaning.

Àkókò Ìṣiṣẹ́ Bátírì 5.3

The operating time of the vacuum cleaner depends on the capacity of the Power X-Change battery used. Refer to the chart below for estimated runtimes:

Nọmba 5.2: Estimated maximum running times for various Einhell Power X-Change battery capacities (e.g., 2.0 AH for 16 min, 4.0 AH for 31 min, 6.0 AH for 46 min).

6. Itọju ati Cleaning

Itọju deede ṣe idaniloju iṣẹ ṣiṣe ti o dara julọ ati fa gigun igbesi aye ẹrọ igbale rẹ.

6.1 Emptying the Dust Collection Container

1. Ensure the vacuum cleaner is switched off and the battery is removed.
2. Locate the release button for the dust collection container (refer to Figure 3.2).
3. Press the button to detach the container from the main unit.
4. Empty the contents into a waste bin. The container has a capacity of 540 ml.
5. Reattach the container securely until it clicks into place.

Nọmba 6.1: The transparent dust collection container, which has a capacity of 540 ml, is easily removable for emptying.

6.2 Ninu Ajọ

1. After emptying the dust container, remove the filter element.
2. Tap the filter gently to dislodge dust. For a more thorough cleaning, rinse the filter under running water.
3. Allow the filter to air dry completely before reinserting it into the dust container. Do not use the vacuum cleaner with a wet filter.
4. Reassemble the filter and dust container, then attach them back to the vacuum cleaner.

6.3 Ibi ipamọ

Store the vacuum cleaner and its accessories in a dry, secure place, out of reach of children. The unit can be stored compactly using a wall bracket.

Nọmba 6.2: The vacuum cleaner can be conveniently stored on a wall bracket, ensuring compact storage of both the unit and its accessories.

7. Laasigbotitusita

8. Imọ ni pato

9. Atilẹyin ọja ati Support

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official Einhell webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ Eka. Jeki ẹri rira rẹ fun awọn iṣeduro atilẹyin ọja.

Einhell Customer Service: Jọwọ ṣabẹwo www.einhell.com fun awọn alaye olubasọrọ kan pato si agbegbe rẹ.