1. Ifihan
The iRobot Roomba 960 is an advanced robot vacuum designed to provide efficient and thorough cleaning for your home. Featuring Wi-Fi connectivity and intelligent mapping, it navigates seamlessly across various floor types, including carpets and hard floors, making it ideal for managing pet hair and daily debris. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Roomba 960 to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1: iRobot Roomba 960 Robot Vacuum with its charging base and a smartphone displaying the companion app.
2. Eto
2.1 Ṣiṣii ati Gbe
- Carefully remove all components from the packaging. Ensure all packing materials are removed from the robot and charging base.
- Place the Home Base charging station on a hard, level surface against a wall. Ensure there are no obstacles within 1.5 feet (0.5 meters) on either side of the Home Base and at least 4 feet (1.2 meters) in front of it.
- Plug the power cord into the Home Base and then into a wall outlet. Ensure the Home Base light illuminates.
2.2 Ni ibẹrẹ idiyele
- Place your Roomba onto the Home Base. The light ring around the CLEAN button will pulse white to indicate it is charging.
- Allow the robot to charge for at least 3 hours before its first cleaning cycle. A full charge is indicated by a solid white light ring.
2.3 Nsopọ mọ Wi-Fi ati Eto Ohun elo
- Ṣe igbasilẹ ohun elo iRobot HOME lati inu ile itaja ohun elo ẹrọ rẹ (o wa fun iOS ati Android).
- Open the app and follow the on-screen instructions to connect your Roomba 960 to your home Wi-Fi network. This will enable smart features, scheduling, and remote control.
- Ensure your Wi-Fi network is 2.4 GHz for optimal compatibility.
3. Operating Your Roomba 960
3.1 Bibẹrẹ a Cleaning ọmọ
- Tẹ awọn MỌ button on the robot or tap the CLEAN button in the iRobot HOME App. The robot will begin its cleaning cycle, intelligently navigating your home.
- The Roomba 960 uses iAdapt 2.0 Navigation with Visual Localization to map its environment and track its location, ensuring comprehensive coverage.
3.2 Dídúró àti Bẹ̀rẹ̀ síi
- Lati daduro akoko mimọ, tẹ awọn MỌ bọtini lẹẹkan.
- Láti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́, tẹ MỌ bọtini lẹẹkansi.
3.3 Fifi Roomba ranṣẹ si ile
- To send the robot back to its Home Base during a cleaning cycle, press the Ile button on the robot or tap the Home button in the iRobot HOME App.
- The robot will return to the Home Base to recharge.
3.4 Ṣíṣe Ìmọ́tótó Ṣíṣe Ìṣètò
Use the iRobot HOME App to schedule cleaning cycles for specific times and days. This allows for automated cleaning without manual intervention.
3.5 Virtual Wall Barriers
The Roomba 960 comes with Virtual Wall Barriers (sold separately or included in some bundles) that create invisible barriers to keep your robot in or out of specific rooms or areas. Place them in doorways or near objects you want Roomba to avoid.
4. Itọju
Regular maintenance is crucial for keeping your Roomba 960 operating at peak performance. The iRobot HOME App will notify you when maintenance is required.
4.1 Ofo eruku Bin
Empty the dust bin after each cleaning cycle or when the full bin indicator illuminates.
- Press the bin release tab and pull out the bin.
- Open the bin door and empty debris into a trash can.
4.2 Ninu Ajọ
Clean the filter at least once a week, more often if you have pets.
- Remove the filter by grasping the yellow tab.
- Fi àlẹ̀mọ́ náà kan agolo ìdọ̀tí láti tú àwọn ìdọ̀tí jáde. Má ṣe fọ àlẹ̀mọ́ náà.
- Tun fi àlẹmọ sii.
4.3 Ninu awọn gbọnnu
Clean the multi-surface rubber brushes at least once a week, more often if you have pets.
- Pinch the brush frame release tabs to open the brush frame.
- Remove the brushes and remove any hair or debris wrapped around them or the brush caps.
- Reinstall the brushes and close the brush frame.
4.4 Cleaning the Caster Wheel
Clean the front caster wheel regularly to ensure smooth movement.
- Fa ṣinṣin lori kẹkẹ iwaju lati yọ kuro.
- Remove any hair or debris from inside the wheel cavity.
- Tun kẹkẹ sori ẹrọ.
4.5 Ninu awọn sensọ ati gbigba agbara awọn olubasọrọ
Wipe the sensors and charging contacts on the robot and Home Base with a clean, dry cloth monthly.
5. Laasigbotitusita
If your Roomba encounters an issue, it will play an audible alert and the CLEAN button light ring will flash. Consult the iRobot HOME App for detailed troubleshooting steps.
5.1 Wọpọ Oran ati Solusan
| Oro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Roomba not charging | Poor contact with Home Base, power outlet issue. | Ensure Home Base is plugged in. Clean charging contacts on robot and Home Base. |
| Roomba gets stuck frequently | Obstacles, tangled brushes, dirty sensors. | Clear obstacles. Clean brushes and caster wheel. Wipe cliff sensors. |
| Iṣẹ ṣiṣe mimọ ti ko dara | Full dust bin, dirty filter, worn brushes. | Dá àpò ìdọ̀tí náà sílẹ̀. Fọ àlẹ̀mọ́ náà mọ́/rọ́pò rẹ̀. Fọ/rọ́pò búrọ́ọ̀ṣì náà. |
| Awọn oran asopọ Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password, router issues, out of range. | Verify Wi-Fi password. Restart router. Move Home Base closer to router. |
6. Awọn pato
- Brand: iRobot
- Awoṣe: Roomba 960 (iRobot960)
- Ẹya Pataki: Smart, Wi-Fi Connected Mapping
- Àwọ̀: Dudu / fadaka
- Àlẹmọ Iru: Disk (AeroForce High-Efficiency Filter)
- Igbesi aye batiri: O fẹrẹ to iṣẹju 75 fun idiyele
- Orisun Agbara: Agbara Batiri
- Ọna Iṣakoso: App (iRobot HOME App)
- Awọn ẹrọ ibaramu: Amazon iwoyi, Google Home
- Okunfa Fọọmu: Robotik
- Awọn iwọn ọja: 13.8 x 13.8 x 3.6 inches
- Ìwọ̀n Nkan: 8.5 iwon
- Awọn eroja to wa: Roomba 960 Robot Vacuum, Home Base Charging Station, Line Cord, 2 Dual Mode Virtual Wall Barriers (batteries included), 1 Extra High-Efficiency Filter, 1 Extra Side Brush. (Note: Components may vary by package.)
7. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information and customer support, please refer to the official iRobot website or contact iRobot customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
- Atilẹyin Ayelujara: Ṣabẹwo www.irobot.com/support fún àwọn ìbéèrè tó ń fa ìbéèrè, àwọn ìtọ́sọ́nà ìṣòro, àti àwọn àṣàyàn ìfọwọ́sowọ́pọ̀.
- Atilẹyin foonu: Refer to the iRobot webAaye fun agbegbe awọn nọmba olubasọrọ.





