1. Ifihan
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Powerplus POWX1195 4-in-1 Electric Rotary Hammer Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
The Powerplus POWX1195 is a robust 1500W rotary hammer designed for various drilling and chiseling tasks. Its four functions allow for versatile use in different materials, including concrete, masonry, natural stone, wood, and steel.
2. Awọn ilana aabo
Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara ti ara ẹni.
Gbogbogbo Abo Ofin
- Aabo Agbegbe Iṣẹ: Jeki agbegbe iṣẹ rẹ mọ ki o si tan daradara. Awọn agbegbe idamu tabi awọn agbegbe dudu n pe awọn ijamba. Ma ṣe ṣiṣẹ awọn irinṣẹ agbara ni awọn bugbamu bugbamu, gẹgẹbi niwaju awọn olomi ina, gaasi, tabi eruku. Awọn irinṣẹ agbara ṣẹda awọn ina ti o le tan eruku tabi eefin.
- Aabo Itanna: Awọn pilogi irinṣẹ agbara gbọdọ baramu iṣan. Maṣe yi plug naa pada ni ọna eyikeyi. Ma ṣe lo awọn pilogi ohun ti nmu badọgba eyikeyi pẹlu awọn irinṣẹ agbara ilẹ (ti ilẹ). Awọn pilogi ti a ko yipada ati awọn iÿë ti o baamu yoo dinku eewu ina-mọnamọna. Yago fun olubasọrọ ara pẹlu ilẹ tabi ilẹ roboto, gẹgẹ bi awọn paipu, imooru, awọn sakani ati awọn firiji. Ewu ti o pọ si ti mọnamọna ina mọnamọna ti ara rẹ ba wa ni ilẹ tabi ti ilẹ.
- Aabo ti ara ẹni: Always wear eye protection. Use a dust mask when working in dusty conditions. Wear non-skid safety shoes and a hard hat when necessary. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts.
- Lilo ati Itọju: Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
Specific Safety for Rotary Hammer Drills
- Always use the auxiliary handle for better control and stability.
- Be aware of hidden wiring or pipes when drilling into walls. Use a metal detector if unsure.
- Ensure the drill bit or chisel is securely inserted into the SDS-plus chuck before operation.
- The tool generates significant vibration; take breaks to avoid hand-arm vibration syndrome.
- Utilize the dust cap to minimize airborne dust and maintain a clear workspace.
3. irinše Idanimọ
Familiarize yourself with the parts of your Powerplus POWX1195 rotary hammer drill.

- SDS-plus Chuck: For quick and secure insertion of drill bits and chisels.
- Yipada Ipo Aṣayan: Allows selection between drilling, hammer drilling, chiseling, and chisel rotation modes.
- Imudani Iranlọwọ: Provides additional grip and control, adjustable for comfort.
- Iduro Ijinle: Fun kongẹ liluho ijinle Iṣakoso.
- Mimu akọkọ pẹlu ohun ti nmu okunfa: Ergonomic grip with power trigger and lock-on button.
- Ekuru fila: Reduces airborne dust during operation.
- Okun Agbara: Durable cord for reliable power supply.

Awọn ẹya ara ẹrọ to wa:
- SDS-plus Drill Head Adapter
- 3 x SDS-plus Drill Bits
- 1 x Pointed Chisel
- 1 x Igi pẹlẹbẹ
- Ọran ipamọ
4. Eto
4.1 Ṣiṣii silẹ
Carefully remove the rotary hammer drill and all accessories from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Keep the packaging for future storage or transport.
4.2 So Imudani Iranlọwọ
- Tu imudani oluranlọwọ silẹ nipa yiyi o ni idakeji-clockwise.
- Slide the handle over the chuck and onto the main body of the drill.
- Ṣatunṣe imudani si ipo itunu fun imudani rẹ.
- Mu imudani naa di nipa lilọ kiri ni ọna aago titi di aabo.
4.3 Inserting Drill Bits/Chisels (SDS-plus System)
- Clean the shank of the drill bit or chisel.
- Pull back the chuck collar on the rotary hammer.
- Insert the SDS-plus shank into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. The bit should have a slight amount of play (back and forth movement) which is normal for SDS-plus systems.
- Lati yọ kuro, fa kola Chuck pada ki o fa bit naa jade.
5. Isẹ
The Powerplus POWX1195 offers four distinct operating modes:

- Drilling Mode (Rotation Only):
Use this mode for drilling in wood, metal, plastics, or when precise drilling without impact is required. Set the mode selector to the drill icon.
- Hammer Drilling Mode (Rotation with Impact):
This is the primary mode for drilling into hard materials like concrete, masonry, and natural stone. The tool provides both rotation and powerful impacts. Set the mode selector to the hammer drill icon.

Figure 5.2: Hammer Drilling in Action. The image shows the rotary hammer drill being used to drill into a brick wall, demonstrating its capability for hard materials like wood (up to 40mm), steel (up to 13mm), and concrete (up to 32mm). - Chiseling Mode (Impact Only):
Ideal for light demolition work, removing tiles, or breaking up concrete. In this mode, the chuck does not rotate, only impacts. Set the mode selector to the chisel icon.
- Chisel Rotation Mode:
This mode allows you to adjust the angle of the chisel without impact, useful for positioning the chisel correctly before starting chiseling work. Set the mode selector to the chisel rotation icon, adjust the chisel, then switch back to chiseling mode.
5.1 General Operating Tips
- Always hold the tool firmly with both hands, using the auxiliary handle.
- Waye ni imurasilẹ, paapaa titẹ. Maṣe fi agbara mu ohun elo naa.
- Fun awọn ihò ti o jinlẹ, yọkuro lorekore bit lu lati ko idoti kuro.
- When drilling metal, use a cutting lubricant.
- Rii daju pe fentilesonu to dara ni aaye iṣẹ rẹ.
- The improved vibration reduction system helps minimize hand and wrist fatigue during extended use.


6. Itọju
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Powerplus POWX1195 rotary hammer drill.
6.1 Ninu
- Máa yọ irinṣẹ́ náà kúrò nínú agbára kí o tó sọ ọ́ di mímọ́.
- Fi asọ rirọ nu ita ohun elo naaamp asọ. Maṣe lo awọn kẹmika ti o lewu tabi awọn afọmọ abrasive.
- Clean the SDS-plus chuck regularly to ensure smooth operation. Remove any dust or debris from the chuck mechanism.
- Rii daju pe awọn ṣiṣi atẹgun ko kuro ninu eruku ati idoti lati ṣe idiwọ igbona.
6.2 Lubrication
The internal components are factory-lubricated. Do not attempt to lubricate internal parts unless specified by a qualified service technician.
6.3 Ibi ipamọ
- Tọ́jú ohun èlò náà sínú àpò ìpamọ́ rẹ̀ ní ibi gbígbẹ, tí ó ní ààbò, tí kò sí ọwọ́ àwọn ọmọdé.
- Dáàbò bo okùn agbára náà kúrò lọ́wọ́ ìbàjẹ́ nígbà ìfipamọ́.
7. Laasigbotitusita
This section addresses common issues you might encounter with your Powerplus POWX1195 rotary hammer drill.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Irinṣẹ ko bẹrẹ. | No power supply; Faulty power cord/plug; Trigger switch fault. | Check power outlet and connections. Inspect power cord for damage. If issues persist, contact qualified service personnel. |
| Agbara ipa ti o dinku. | Worn carbon brushes; Insufficient lubrication; Damaged internal components. | Carbon brushes should be checked and replaced by a qualified technician. Do not attempt internal lubrication. Contact service. |
| Drill bit/chisel not holding in chuck. | Chuck collar not fully engaged; Damaged SDS-plus shank; Worn chuck. | Ensure chuck collar is fully released after insertion. Inspect bit shank for damage. If chuck is worn, it may need replacement by a technician. |
| Gbigbọn pupọ tabi ariwo. | Loose components; Damaged bearings; Worn internal parts. | Stop using the tool immediately. Contact a qualified service center for inspection and repair. |
For problems not listed above, or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact Powerplus customer support or an authorized service center.
8. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | POWX1195 |
| Olupese | Varo |
| Agbara Input | 1500 W |
| Agbara Ipa | 6 J |
| Ko si fifuye Iyara | 860 rpm |
| Iwọn Ikolu | 0 - 4250 bpm |
| Voltage | 230 Volts |
| Ampigba | 7 A |
| Iru Chuck | SDS-plus |
| O pọju. Agbara Liluho (Igi) | 40 mm |
| O pọju. Agbara Liluho (Irin) | 13 mm |
| Max. Drilling Capacity (Concrete) | 32 mm |
| Agbara Okun Ipari | 3 Mita |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 44 x 12 x 34 cm |
| Iwọn | 6.26 kg |
| Ipele Ohun | 104 dB |
9. Atilẹyin ọja ati Support
9.1 atilẹyin ọja Alaye
Powerplus products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against defects in materials and workmanship. The specific warranty period may vary by region and product. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Powerplus webAaye fun alaye atilẹyin ọja ofin ati ipo.
Tọju ẹri rira rẹ (iwe-ẹri) bi yoo ṣe nilo fun eyikeyi awọn ibeere atilẹyin ọja.
9.2 Onibara Support
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local Powerplus dealer or visit the official Powerplus webojula fun alaye olubasọrọ.
When contacting support, please have your product model number (POWX1195) and serial number (if applicable) ready.





