Ọrọ Iṣaaju
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, assembly, and maintenance of your Mistral MSF1679R 16-inch Stand Fan with Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Image: The Mistral MSF1679R 16-inch Stand Fan, grey in color, with its main body, fan blades, protective grille, and adjustable stand.
Awọn Itọsọna Aabo pataki
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using electrical appliances. These include:
- Rii daju pe ipese agbara voltage matches the rating label on the fan.
- Ma ṣe ṣiṣẹ afẹfẹ pẹlu okun tabi plug ti o bajẹ.
- Keep fingers and other objects away from the fan blades and grille during operation.
- Má ṣe tẹ afẹ́fẹ́, okùn, tàbí kí o so omi tàbí omi míràn mọ́ ọn.
- Unplug the fan from the outlet when not in use, before cleaning, or when moving it.
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn.
- Maṣe lo ni ita.
Package Awọn akoonu
Jẹrisi pe gbogbo awọn paati wa ati ni ipo ti o dara nigbati ṣiṣi package naa:
- 1 x Mistral MSF1679R 16-inch Stand Fan Unit (includes motor housing, fan blades, front and rear grilles, stand pole, base)
- 1 x Isakoṣo latọna jijin
- 1 x Itọsọna olumulo (iwe yii)
Awọn ilana Apejọ
Follow these steps to assemble your stand fan:
- Ṣepọ ipilẹ: Place the stand pole into the fan base and secure it firmly using the provided fasteners (e.g., a large screw or nut from underneath the base).
- Attach the Motor Housing: Secure the motor housing unit to the top of the stand pole. Ensure it clicks into place or is tightened with a screw.
- Fi sori ẹrọ Grille Rear: Place the rear grille onto the motor housing, aligning the notches. Secure it with the grille nut.
- So awọn Fan Blades: Slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are correctly oriented and secured with the blade cap.
- Fi sori ẹrọ Grille iwaju: Place the front grille over the rear grille, aligning the clips or fasteners. Secure the grilles together, typically with clips around the rim or a small screw at the bottom.
- Ṣatunṣe Giga: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, adjust to desired height (up to 140cm), and tighten the knob securely.
Ensure all parts are securely fastened before plugging in the fan.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Ibi iwaju alabujuto
Aworan: Isunmọ view of the Mistral MSF1679R fan's control panel, featuring an LED display and several control buttons.
The fan features an LED display and intuitive buttons for direct control:
- Bọtini agbara (⑂): Tan-an tabi Pipa.
- Bọtini Iyara (✴): Cycles through 3 speed settings (Low, Medium, High).
- Bọtini ipo (🌀): Selects between Normal, Natural, Sleep, and Silent modes.
- Bọtini aago (⏱): Sets the operating timer up to 7.5 hours. Each press increases the timer setting.
- Bọtini Oscillation (↻): Activates or deactivates the fan's oscillation function.
Isakoṣo latọna jijin
Image: The white remote control for the Mistral MSF1679R fan, showing buttons for power, speed, oscillation, timer, and mode.
The remote control provides convenient operation from a distance. It requires batteries (not included). The buttons on the remote correspond to the functions on the control panel:
- Bọtini agbara (⑂): Tan-an tabi Pipa.
- Bọtini Iyara (✴): Satunṣe àìpẹ iyara.
- Bọtini Oscillation (↻): Awọn iṣakoso oscillation.
- Bọtini aago (⏱): Ṣeto aago.
- Bọtini ipo (🌀): Selects operating modes.
Awọn ọna ṣiṣe
- Ipo deede: Pese ṣiṣan afẹfẹ igbagbogbo ni iyara ti o yan.
- Ipo Adayeba: Simulates natural breezes by varying fan speed intermittently.
- Ipo orun: Operates at a lower, quieter speed, often gradually decreasing speed over time for comfortable sleep.
- Ipo ipalọlọ: Operates at the lowest possible speed for minimal noise output.
Itọju ati Cleaning
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your fan.
- Máa yọ afẹ́fẹ́ náà kúrò nígbà gbogbo ṣaaju ṣiṣe itọju tabi ṣiṣe eyikeyi.
- Ode Ninu: Mu ese ita gbangba pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.
- Ààrò àti Àwọn Abẹ́: Periodically remove the front grille (refer to assembly instructions in reverse) to clean dust from the fan blades and grilles. Use a soft brush or vacuum cleaner. Ensure all parts are dry before reassembling.
- Ma ṣe fi mọto si inu omi.
- Tọ́jú afẹ́fẹ́ sí ibi tí ó tutù tí ó sì gbẹ nígbà tí a kò bá lò ó fún ìgbà pípẹ́.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Fan ko ni tan-an. | Kò sí ìsopọ̀ mọ́ra; ibi ìsopọ̀mọ́ra kò ṣiṣẹ́; kò sí ìsopọ̀mọ́ra tí a tẹ̀. | Ensure fan is securely plugged into a working outlet. Press the power button. |
| Afẹfẹ alailagbara. | Fan speed set too low; grilles or blades are dusty. | Increase fan speed. Clean the grilles and blades as per maintenance instructions. |
| Fan jẹ alariwo. | Loose parts; fan not on a level surface; dust accumulation. | Check for loose parts and tighten. Place fan on a stable, level surface. Clean the fan. Consider using Silent or Sleep mode. |
| Isakoṣo latọna jijin ko ṣiṣẹ. | Batteries are dead or incorrectly inserted; remote out of range; obstruction. | Replace batteries (ensure correct polarity). Point remote directly at the fan's receiver. Ensure no obstructions between remote and fan. |
Awọn pato
| Awoṣe | MSF1679R |
| Brand | MISTRAL |
| Fan Iwon | 16 inches |
| Ọna Iṣakoso | Remote Control, On-board Buttons |
| Awọn Eto Iyara | 3 Awọn iyara |
| Aago | Titi di awọn wakati 7.5 |
| Awọn ọna ṣiṣe | Normal, Natural, Sleep, Silent |
| Blade elo | ABS ṣiṣu |
| Adijositabulu Giga | Yes, up to 140cm |
| LED Ifihan | Bẹẹni |
| Awọn batiri fun Latọna jijin | Ti beere (ko si) |
| Iwọn Nkan | 7.8 kilo |
Atilẹyin ọja ati Support
Your Mistral MSF1679R Stand Fan comes with the following warranty:
- Two (2) Year Local Warranty lati ọjọ ti o ra.
- An additional Eight (8) Year Warranty specifically for the fan motor, starting from the date of purchase.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your local Mistral authorized service center or retailer. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
