1. Ifihan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Maxima Planetary Mixer 10L. Please read these instructions thoroughly before using the appliance for the first time and keep this manual for future reference.
The Maxima Planetary Mixer 10L is a versatile kitchen appliance designed for various mixing tasks, including kneading dough, whipping creams, and blending batters. Its robust construction and multiple speed settings make it suitable for both home and professional use.
2. Awọn ilana aabo
Nigbagbogbo ṣe akiyesi awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara ti ara ẹni.
2.1 Gbogbogbo Abo
- Ensure the mixer is connected to a grounded power outlet with the correct voltage (230 Volts).
- Do not operate the mixer with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
- Pa ọwọ, irun, aṣọ, ati awọn ohun elo kuro lati awọn ẹya gbigbe lakoko iṣẹ lati ṣe idiwọ ipalara.
- Never insert hands or objects into the mixing bowl while the mixer is operating. The stainless steel protective cage and double safety switch are designed to prevent accidents.
- Unplug the mixer from the power outlet before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Ma ṣe fi mọto si inu omi tabi awọn olomi miiran.
- Ohun elo yii kii ṣe ipinnu fun lilo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu idinku ti ara, imọlara, tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ, ayafi ti wọn ba ti fun wọn ni abojuto tabi itọnisọna nipa lilo ohun elo nipasẹ eniyan ti o ni iduro fun aabo wọn. .
2.2 Aabo iṣẹ
- Always ensure the mixing bowl and chosen attachment are securely installed before starting the mixer.
- Do not overload the mixer. Adhere to the maximum dough capacities specified in this manual.
- Use only original Maxima accessories and attachments.
- Place the mixer on a stable, level, and dry surface during operation.
3. Ọja Ipariview
The Maxima Planetary Mixer 10L is constructed with durable stainless steel and features a robust design for consistent performance.
3.1 irinše
- Akọkọ Motor Unit
- 10-Liter Irin alagbara, irin dapọ ekan
- Dough Hook (for heavy doughs)
- Flat Beater (for batters and medium mixtures)
- Wire Whip (for light mixtures and whipping)
- Protective Safety Cage
- Ekan gbe Lever
- Awọn bọtini Ibẹrẹ / Duro
- Iyara Selector
3.2 Awọn ẹya ara ẹrọ
- Three Speed Settings: 110, 178, and 390 revolutions per minute (rpm).
- Robust transmission with metal gears for durability.
- Bowl lift mechanism with integrated safety switch.
- Stainless steel protective cage for enhanced safety.
- Separate start and stop buttons for ease of use.
- Scratch-resistant stainless steel housing for easy cleaning.

olusin 1: Iwaju view of the Maxima Planetary Mixer 10L with bowl and safety cage.

olusin 2: Apa view of the mixer, showing the bowl in the raised position.
4. Eto
4.1 Ṣiṣii silẹ
- Carefully remove the mixer and all accessories from the packaging.
- Inspect the appliance for any signs of damage. If damaged, do not use and contact your supplier.
- Yọ gbogbo ohun èlò ìdìpọ̀ kúrò, títí kan àwọn fíìmù ààbò àti àwọn sítíkà.
4.2 Ibi
- Place the mixer on a stable, level, and dry surface capable of supporting its weight.
- Ensure adequate clearance around the mixer for ventilation and safe operation.
- Keep the mixer away from heat sources, direct sunlight, and moisture.
4.3 So awọn Mixing ekan
- Ensure the bowl lift lever is in the lowered position.
- Align the mixing bowl with the bowl supports and rotate it clockwise until it locks securely into place.
- Use the bowl lift lever to raise the bowl into the operating position. The safety switch will engage.

olusin 3: Iwaju view of the mixer with the mixing bowl in the lowered position, ready for attachment or removal.
4.4 Asopọmọra Awọn ẹya ẹrọ
- With the mixer unplugged and the bowl in the lowered position, select the appropriate attachment (dough hook, flat beater, or wire whip).
- Slide the attachment onto the mixer shaft, aligning the pin on the shaft with the groove on the attachment.
- Rotate the attachment upwards until it clicks into place.
- Raise the bowl using the bowl lift lever.

olusin 4: Apa view showing an attachment installed and the bowl in position.
5. Isẹ
5.1 Ṣaaju Lilo akọkọ
Clean the mixing bowl and all attachments thoroughly with warm, soapy water before their first use. Rinse and dry completely.
5.2 Mixing Process
- Ensure the mixer is properly set up with the bowl and desired attachment.
- Fi awọn eroja kun si ekan idapọ.
- Pulọọgi alapọpo sinu iṣan agbara ti o yẹ.
- Select the desired speed using the speed selector. The available speeds are 110 rpm, 178 rpm, and 390 rpm.
- Tẹ bọtini alawọ ewe START lati bẹrẹ dapọ.
- Monitor the mixing process. If necessary, stop the mixer by pressing the red STOP button to scrape down the sides of the bowl or add more ingredients.
- Once mixing is complete, press the red STOP button.
- Unplug the mixer from the power outlet.
- Lower the mixing bowl using the bowl lift lever and carefully remove the attachment and bowl.
5.3 Lilo ti a ṣeduro
- Esufulawa Hook: Ideal for heavy mixtures such as bread dough and pizza dough. Maximum capacity: 5 kg pizza dough, 3.5 kg bread dough. Minimum recommended bread dough: 1 kg.
- Alapin Alapin: Suitable for medium-heavy mixtures like cake batters, cookie dough, and mashed potatoes.
- Okùn waya: Best for light mixtures such as whipping cream, egg whites, and light batters.
6. Itọju ati Cleaning
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Maxima Planetary Mixer.
6.1 Daily Cleaning
- Yọọ alapọpo nigbagbogbo ṣaaju ṣiṣe mimọ.
- Remove the mixing bowl and attachment. Wash them immediately after use with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Mu ese ita ti alapọpo pẹlu ipolowoamp asọ. Fun awọn abawọn alagidi, lo ohun-ọgbẹ kekere kan.
- Ensure all parts are dry before reassembling or storing the mixer.
6.2 Pataki Cleaning Awọn akọsilẹ
- The mixing bowl and attachments are kii ṣe ẹrọ ifọṣọ ailewu. Hand wash only.
- Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish.
- Never spray water directly onto the motor unit or immerse it in water.
6.3 Ibi ipamọ
Store the mixer in a clean, dry place when not in use. Ensure all components are clean and dry before storage.
7. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your Maxima Planetary Mixer, refer to the following common problems and solutions:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Adàpọ̀ kò bẹ̀rẹ̀ | Ko edidi ni; Agbara otage; Safety switch not engaged; Damaged power cord. | Check power connection; Verify power supply; Ensure bowl is raised and locked; Contact service if cord is damaged. |
| Ariwo dani nigbati isẹ | Overload; Improper attachment installation; Internal mechanical issue. | Reduce load; Reinstall attachment correctly; Discontinue use and contact service. |
| Poor mixing results | Incorrect attachment for task; Insufficient or excessive ingredients; Incorrect speed setting. | Use appropriate attachment; Adjust ingredient quantities; Select correct speed. |
| Mixer stops unexpectedly | Overload protection activated; Power interruption. | Reduce load and restart after a cool-down period; Check power supply. |
Tí ìṣòro náà bá ń bá a lọ lẹ́yìn tí a ti gbìyànjú àwọn ìdáhùn wọ̀nyí, jọ̀wọ́ kan sí ìrànlọ́wọ́ oníbàárà tàbí onímọ̀ ẹ̀rọ tó mọ̀ nípa rẹ̀.
8. Awọn pato
Technical details for the Maxima Planetary Mixer 10L:
| Sipesifikesonu | Iye |
|---|---|
| Brand | Maxima |
| Nọmba awoṣe | 09300160 |
| Agbara | 550.00 Wattis |
| Voltage | 230 Volts |
| Agbara | 10 Liters (mixing bowl) |
| Nọmba ti Awọn iyara | 3 (110, 178, 390 rpm) |
| Ohun elo | Irin ti ko njepata |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 73 x 55 x 50 cm |
| Iwọn Nkan | 66 Grams (Note: This value may be a unit error, actual weight for such equipment is typically higher.) |
| Awọn iṣakoso Iru | Awọn bọtini |
9. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Maxima Kitchen Equipment webojula. Awọn ofin atilẹyin ọja le yatọ nipasẹ agbegbe ati alagbata.
If you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Maxima Kitchen Equipment customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webojula tabi risiti rira rẹ.