1. Ifihan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Scheppach DP18Vario Drill Press. Please read these instructions thoroughly before operating the machine to ensure proper use and to prevent injury or damage.
The Scheppach DP18Vario is a robust and versatile drill press designed for precise drilling in various materials including wood, metal, aluminum, steel, and plastics. It features a powerful 550W motor, continuously variable speed control, an integrated laser for accurate positioning, and an LED work light.
Figure 1: Scheppach DP18Vario Drill Press overview.
2. Awọn ilana aabo
IKILO: Ka gbogbo awọn ikilo ailewu ati ilana. Ikuna lati tẹle awọn ikilọ ati awọn itọnisọna le ja si mọnamọna, ina, ati/tabi ipalara nla.
- Nigbagbogbo wọ ohun elo aabo ti ara ẹni ti o yẹ (PPE) gẹgẹbi awọn gilaasi ailewu, aabo igbọran, ati awọn ibọwọ.
- Rii daju pe agbegbe iṣẹ jẹ mimọ, tan-an daradara, ati laisi awọn idiwọ.
- Secure the workpiece firmly before drilling to prevent movement.
- Do not operate the drill press in damp tabi awọn ipo tutu.
- Pa ọwọ ati awọn aṣọ alaimuṣinṣin kuro lati awọn ẹya gbigbe.
- Ge asopọ agbara naa ṣaaju ṣiṣe awọn atunṣe, yiyipada awọn ẹya ẹrọ pada, tabi ṣe itọju.
- Do not force the tool. Use the correct speed for the material and drill bit.
- In case of emergency, press the emergency stop button immediately.
Figure 2: Diagram illustrating the emergency stop button, chuck clamping range (1-16mm), robust weight for stability, and powerful motor.
3. Package Awọn akoonu
Daju pe gbogbo awọn paati wa ati pe ko bajẹ lori ṣiṣi silẹ:
- Scheppach DP18Vario Drill Press Unit
- Quick-release chuck (1-16 mm)
- Bọtini Chuck
- Table extension with support roller
- Positioning laser
- Imọlẹ iṣẹ LED
- Ilana itọnisọna
4. Eto ati Apejọ
The Scheppach DP18Vario drill press requires some assembly before first use. Follow these general steps:
- Ṣii silẹ: Ni ifarabalẹ yọ gbogbo awọn paati kuro ninu apoti.
- Ipilẹ ati Apejọ Ọwọn: Securely attach the column to the base using the provided fasteners.
- Apejọ tabili: Mount the drill table onto the column. Ensure it can be adjusted vertically and swiveled.
- Drill Head Assembly: Attach the drill head to the top of the column.
- Fi sori ẹrọ Chuck: Insert the quick-release chuck into the spindle. Ensure it is seated firmly.
- Asopọ agbara: Connect the drill press to a suitable 230V AC power supply.
Ensure the drill press is placed on a stable, level surface. The robust cast iron construction provides stability during operation.
olusin 3: Full view of the assembled Scheppach DP18Vario Drill Press.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
5.1 Agbara Tan / Pa
To power on the drill press, press the green 'I' button. To power off, press the red 'O' button. In an emergency, press the large red emergency stop button.
Figure 4: Close-up of the digital display and power control buttons.
5.2 Changing Drill Bits
The DP18Vario features a quick-release chuck for fast, tool-free drill bit changes. Simply twist the chuck collar to open or close the jaws. The chuck accommodates drill bits from 1mm to 16mm.
Figure 5: Comparison showing the quick-release chuck of the DP18Vario versus a traditional chuck, highlighting ease of bit change.
5.3 Titunṣe Iyara
The drill press offers continuously variable speed control from 440 to 2850 rpm, suitable for various materials. Adjust the speed using the Vario Speed handle. The current speed is displayed on the digital display.
Figure 6: Diagram illustrating the digital display for RPM, precision laser, LED light, variable speed range (440-2850 min⁻¹), and belt drive system.
Figure 7: Close-up of the Vario Speed adjustment handle.
5.4 Ṣíṣeto Ijinle Lilọ
The drilling depth can be precisely and repeatedly set using the integrated scale. The maximum drilling depth is 80mm.
Figure 8: Close-up of the drilling depth limitation scale for exact and repeatable settings.
Figure 9: Diagram illustrating the 80mm maximum drilling depth.
5.5 Using the Laser and LED Work Light
Activate the integrated cross-line laser for precise positioning of your drill point. The LED work light illuminates the workpiece for improved visibility.
Figure 10: Precise working facilitated by the cross-line laser, shown projecting onto a workpiece.
Figure 11: Close-up of the laser guiding the drill bit on a wooden workpiece.
5.6 Adjusting the Work Table
The work table can be adjusted vertically along the column and swiveled from -45° to +45° to accommodate various drilling angles. It also includes a table extension with a support roller for larger workpieces.
Figure 12: Close-up of the table extension, which can swivel from 45° to -45°.
5.7 Ohun elo Examples
The Scheppach DP18Vario is suitable for precise drilling in a variety of materials:
- Igi
- Irin
- Irin
- Aluminiomu
- Ṣiṣu
Figure 13: Diagram showing suitable materials for drilling: wood, steel, metal, aluminum, and plastic.
Figure 14: A user operating the Scheppach DP18Vario drill press on a wooden workpiece.
6. Itọju
Itọju deede ṣe idaniloju igbesi aye gigun ati iṣẹ ti o dara julọ ti titẹ liluho rẹ.
- Ninu: After each use, clean the machine to remove dust, chips, and debris. Use a brush or compressed air. Do not use solvents that may damage plastic parts.
- Lubrication: Periodically lubricate moving parts such as the column and spindle to ensure smooth operation.
- Ayewo: Regularly inspect the power cord, plug, and all mechanical parts for wear or damage. Replace any damaged parts immediately.
- Chuck Itọju: Keep the chuck jaws clean and free of debris to ensure proper gripping of drill bits.
- Ibi ipamọ: Tọju tẹ lilu ni agbegbe gbigbẹ, ti o mọ nigbati ko si ni lilo.
7. Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Dílù tẹ kò bẹ̀rẹ̀ | Kò sí ìpèsè agbára; Idádúró pajawiri ṣiṣẹ́; Ìyípadà tí ó ní àbùkù | Check power connection; Release emergency stop; Contact service technician |
| Gbigbọn ti o pọju lakoko iṣẹ | Loose components; Unbalanced drill bit; Unstable mounting | Tighten all fasteners; Use a balanced drill bit; Securely mount the drill press to a workbench |
| Lu bit yo ni Chuck | Chuck jaws dirty or worn; Drill bit shank damaged; Chuck not tightened sufficiently | Clean chuck jaws; Replace damaged drill bit; Ensure chuck is fully tightened |
| Ìwakọ̀ tí kò péye | Workpiece not secured; Laser misaligned; Worn drill bit | Secure workpiece firmly; Check and adjust laser alignment; Replace drill bit |
If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact Scheppach customer support.
8. Imọ ni pato
| Sipesifikesonu | Iye |
|---|---|
| Awoṣe | DP18Vario |
| Olupese | Schepach |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 54 x 39 x 95 cm |
| Iwọn | 38.5 kg |
| Nọmba awoṣe | 5906807901 |
| Àwọ̀ | Blue, Silver, Black |
| Ohun elo | Simẹnti Irin |
| Orisun agbara | Cable ina |
| Voltage | 230 Volt (AC) |
| Agbara | 550 Wattis |
| Max Spindle Speed | 440 - 2850 rpm (variable) |
| Chuck Clamping Range | 1 - 16 milimita |
| Max Liluho Ijinle | 80 mm |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Variable Speed, Laser, LED Work Light, Table Extension |
| Awọn irinše to wa | Bọtini Chuck |
9. Atilẹyin ọja ati Support
Information regarding specific warranty terms and customer support contact details is not available in the provided product data. Please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Scheppach website for warranty registration and support information.
