Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the SEVERIN Automatic Toaster AT 2590. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The SEVERIN AT 2590 is a 1400 W compact toaster featuring two long slots designed to accommodate up to four slices of bread. It offers adjustable browning control, defrost, and reheat functions, along with an integrated pastry warming rack, a crumb tray, and a power cord winder for convenience.
Awọn Itọsọna Aabo
Nigbagbogbo ṣe akiyesi awọn iṣọra ailewu atẹle lati yago fun ipalara ti ara ẹni tabi ibajẹ si ohun elo naa:
- Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
- Maṣe fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona. Lo awọn ọwọ tabi awọn koko.
- Lati daabobo lodi si mọnamọna itanna, maṣe fi okun, plugs, tabi toaster bọ inu omi tabi omi miiran.
- Abojuto sunmọ jẹ pataki nigbati eyikeyi ohun elo ba lo nipasẹ tabi sunmọ awọn ọmọde.
- Yọọ kuro lati inu iṣan nigbati ko si ni lilo ati ṣaaju ṣiṣe mimọ. Gba laaye lati tutu ṣaaju fifi si tabi mu awọn ẹya kuro.
- Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo eyikeyi pẹlu okun tabi pulọọgi ti o bajẹ, tabi lẹhin aiṣe ohun elo tabi ti bajẹ ni eyikeyi ọna.
- Lilo awọn asomọ ẹya ẹrọ ti a ko ṣeduro nipasẹ olupese ohun elo le fa awọn ipalara.
- Maṣe lo ni ita.
- Ma ṣe jẹ ki okun duro lori eti tabili tabi counter, tabi fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona.
- Ma ṣe gbe sori tabi sunmọ gaasi ti o gbona tabi ina ina, tabi ni adiro ti o gbona.
- Nigbagbogbo so plug to ohun elo akọkọ, ki o si pulọọgi okun sinu ogiri iṣan. Lati ge asopọ, tan eyikeyi iṣakoso si “pa”, lẹhinna yọ plug kuro ni iṣan ogiri.
- Ma ṣe lo ohun elo fun miiran ju lilo ti a pinnu lọ.
- A kò gbọdọ̀ fi oúnjẹ tó pọ̀ jù, àwọn ohun èlò irin, tàbí àwọn ohun èlò tí a fi ń ṣe ohun èlò ìtọ́jú oúnjẹ sínú ẹ̀rọ ìtọ́jú oúnjẹ nítorí wọ́n lè fa iná tàbí ewu ìkọlù iná mànàmáná.
- A ina le waye ti o ba ti toasters ti wa ni bo tabi kàn flammable ohun elo, pẹlu awọn aṣọ-ikele, draperies, Odi, ati bi, nigba ti ni isẹ.
- Ma ṣe gbiyanju lati tu ounjẹ kuro nigbati toaster ti wa ni edidi.
- Maṣe ṣiṣẹ lairi.
- Akara le jo, nitorinaa maṣe lo toaster nitosi tabi isalẹ ohun elo ijona, gẹgẹbi awọn aṣọ-ikele.
Ọja Pariview
Familiarize yourself with the components of your SEVERIN AT 2590 toaster.
- Iho akara: Two long slots for up to four slices of bread.
- Àdíìsì Ìṣàkóso Browning: Adjustable settings from 1 (lightest) to 6 (darkest).
- Bọtini Fagilee: Ó dá ilana sisun sisun duro lẹsẹkẹsẹ.
- Bọtini atuntutu: Ó ń gbóná àkàrà tí a ti sè tẹ́lẹ̀ láìsí àwọ̀ ojú tí ó rọ̀ mọ́.
- Bọtini Defrost: Defrosts ati toasts tutunini akara.
- Integrated Warming Rack: For warming pastries and buns.
- Crumb Atẹ: Gba crumbs fun rọrun ninu.
- Lefa: Lowers and raises the bread carriage.
Ṣeto
- Ṣii silẹ: Carefully remove the toaster from its packaging. Remove all packaging materials, including any protective films or inserts.
- Ibi: Gbé ẹ̀rọ ìfọṣọ náà sí orí ibi tí ó dúró ṣinṣin, tí ó tẹ́jú, tí ó sì lè má gba ooru, jìnnà sí àwọn ohun èlò tí ó lè jóná bí aṣọ ìkélé tàbí ògiri. Rí i dájú pé afẹ́fẹ́ tó wà ní àyíká ẹ̀rọ náà.
- Lilo akọkọ: Before toasting bread for the first time, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting (6) to burn off any manufacturing residues. This may produce a slight odor and smoke, which is normal. Ensure the area is well-ventilated.
- Crumb Atẹ: Rí i dájú pé a fi àwo ìfọ́ náà sí i dáadáa kí o tó lò ó.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Toasting Akara
- Plug the toaster into a suitable wall outlet (230V).
- Place up to four slices of bread into the bread slots. The toaster features a slice centering system for even browning.
- Select your desired browning level using the browning control dial (1 for light, 6 for dark). Start with a medium setting (e.g., 3 or 4) and adjust as needed.
- Press the lever down until it locks into place. The toasting process will begin, and the lever will automatically pop up when toasting is complete.
- To stop the toasting process at any time, press the Fagilee bọtini.
Defrosting Frozen Bread
- Place frozen bread into the slots.
- Yan ipele browning ti o fẹ.
- Press the lever down and then press the Dín button (indicated by a snowflake icon). The defrost indicator light will illuminate.
- Atunṣe toasi naa yoo ṣatunṣe akoko ti a fi n se burẹdi naa laifọwọyi lati jẹ ki o yo ati lati sun burẹdi naa.
Reheating Cold Toast/Pastries
- For cold toast: Place the toast into the slots. Press the lever down and then press the Tun gbona button (indicated by a wavy lines icon). The reheat indicator light will illuminate. The toaster will warm the toast without further browning.
- For pastries/buns: Fold out the integrated warming rack. Place pastries on the rack. Press the lever down and then press the Tun gbona button. Monitor closely to prevent burning.
Itọju ati Cleaning
Wíwẹ̀ déédéé máa ń mú kí iṣẹ́ rẹ̀ dára jù, ó sì máa ń mú kí iṣẹ́ tó wà nínú ẹ̀rọ ìwẹ̀nùmọ́ rẹ pẹ́ sí i.
- Ṣaaju ki o to sọ di mimọ: Máa yọ ẹ̀rọ toaster kúrò nínú ẹ̀rọ iná mànàmáná nígbà gbogbo, kí o sì jẹ́ kí ó tutu pátápátá kí o tó sọ ọ́ di mímọ́.
- Crumb Atẹ: Pull out the crumb tray from the bottom of the toaster. Empty the crumbs and wipe the tray clean with a damp Aṣọ. Fi atẹ naa si i lailewu.
- Òde: Mu ese ita gbangba pẹlu asọ, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can scratch the stainless steel finish.
- Inu inu: Never insert utensils or fingers into the toaster slots. Do not attempt to clean the interior heating elements.
- Ibi ipamọ: When not in use, the power cord can be wound around the cord storage facility at the base of the toaster for tidy storage.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Toaster ko ni tan. | Ko edidi ni; agbara otage; aṣiṣe iṣan. | Ensure the toaster is securely plugged in. Check the circuit breaker. Try a different outlet. |
| Akara kii ṣe toasting boṣeyẹ. | Àìsí ìwọ̀n búrẹ́dì; ìkórajọ ìyẹ̀fun. | Ensure bread slices are of uniform thickness. Clean the crumb tray regularly. The toaster has a slice centering system, but very irregular slices might still toast unevenly. |
| Ẹfin tabi oorun sisun. | Food lodged in slots; excessive crumbs; first use residue. | Immediately press the Cancel button and unplug. Allow to cool. Carefully remove any lodged food (only when unplugged and cool). Empty and clean the crumb tray. If it's the first use, this is normal, ensure ventilation. |
| Lever ko duro si isalẹ. | Toaster not plugged in; internal malfunction. | Ensure the toaster is plugged into a live outlet. If the problem persists, contact customer support. |
If you encounter issues not listed here, or if the problem persists after attempting the solutions, please contact SEVERIN customer support.
Awọn pato
| Brand | Severin |
| Nọmba awoṣe | NI 2590 |
| Àwọ̀ | Irin alagbara / Black |
| Agbara | 1400 Wattis |
| Voltage | 230 Volts |
| Ohun elo | Irin Alagbara, Ṣiṣu |
| Nọmba ti Iho | 2 long slots (accommodates up to 4 slices) |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 38 x 16.5 x 19 cm |
| Iwọn Nkan | 2.01 kilo |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | 6 Browning Levels, Defrost Function, Reheat Function, Cancel Function, Integrated Warming Rack, Crumb Tray, Cord Winder, Slice Centering System |
Atilẹyin ọja ati Support
Your SEVERIN AT 2590 Toaster comes with a 2-odun olupese ká atilẹyin ọja, reflecting SEVERIN's commitment to German quality and durability. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
For warranty claims, technical support, or inquiries regarding spare parts, please contact your local SEVERIN service center or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (AT 2590) and proof of purchase available when contacting support.
Information on spare parts availability is typically for 1 year from the date of purchase.
For more information, you may visit the official Ile Itaja Ami Severin.
