1. Ifihan
Thank you for choosing the Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale. This smart digital scale is designed to provide accurate measurements of your body parameters and help you track your health progress. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Image: The Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale, black with a digital display and a measuring tape.
2. Awọn ilana aabo
To ensure safe and effective use of your scale, please observe the following precautions:
- Má ṣe lo ẹ̀rọ yìí tí o bá ní ẹ̀rọ ìtọ́jú ara tàbí ẹ̀rọ ìṣègùn mìíràn.
- Maṣe lo ẹrọ yii ti o ba loyun.
- Keep the scale dry. Do not immerse it in water or use it in extremely humid environments.
- Place the scale on a hard, flat surface. Soft surfaces like carpets can affect accuracy.
- Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may damage the glass platform.
- The scale is for household use only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for medical advice.
- Jeki kuro ni arọwọto awọn ọmọde.
3. Package Awọn akoonu
Jọwọ ṣayẹwo awọn akoonu ti package lori unboxing:
- Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale
- Teepu Idiwọn
- Afowoyi Olumulo (iwe-ipamọ yii)
- Batteries (usually included, check packaging)
4. Eto
4.1 Fifi sori batiri
- Ṣii yara batiri ni isalẹ ti iwọn.
- Fi awọn batiri sii, ni idaniloju polarity ti o pe (+/-).
- Pa yara batiri naa ni aabo.
4.2 Iwon Gbe
Place the scale on a firm, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft surfaces like carpets or rugs, as this can affect the accuracy of measurements.
4.3 App Gbigba lati ayelujara ati Sisopọ
- Download the official Cecotec health app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Mu Bluetooth ṣiṣẹ lori foonuiyara rẹ.
- Open the Cecotec app and follow the on-screen instructions to create your user profile.
- Step onto the scale to activate it. The app should automatically detect and pair with the scale via Bluetooth.
Image: A user sitting on the floor, looking at their smartphone, with the Cecotec scale nearby, demonstrating app interaction.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
5.1 Gbigba Idiwon
- Ensure the scale is on a flat, hard surface.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the stainless steel electrodes. Stand still.
- The display will show your weight. If connected to the app, other body parameters will be transmitted to your smartphone.
Image: A person stepping onto the Cecotec scale, demonstrating the correct way to use it.
Aworan: A sunmọ-soke view of feet placed on the Cecotec scale, with the digital display showing a weight reading.
5.2 Using the Baby Weight Function
The baby weight function allows you to weigh infants accurately. Follow these steps:
- First, weigh yourself on the scale.
- While still on the scale, carefully pick up the baby.
- The scale will calculate the baby's weight by subtracting your initial weight from the combined weight. This data will be recorded in the app.
Image: The Cecotec scale positioned next to a smartphone, which displays the detailed health tracking interface of the companion app.
6. Itọju
6.1 Ninu
To clean your scale, wipe the surface with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents, as these can damage the finish. Ensure the scale is completely dry before storage or next use.
6.2 Ibi ipamọ
Tọju iwọn naa ni itura, aaye gbigbẹ, kuro lati orun taara ati awọn iwọn otutu to gaju. Yago fun gbigbe awọn nkan ti o wuwo sori iwọn nigbati ko si ni lilo.
7. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your Cecotec Surface Precision 9500 scale, refer to the following common problems and solutions:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Iwọn ko ni tan-an. | Awọn batiri kekere tabi okú; fifi sori batiri ti ko tọ. | Rọpo awọn batiri pẹlu awọn tuntun, ni idaniloju polarity ti o pe. |
| Asopọ Bluetooth kuna. | Bluetooth not enabled on phone; app not open; scale not active; interference. | Ensure Bluetooth is on, open the app, step on the scale to activate, try restarting phone/app. |
| Awọn kika ti ko pe. | Scale on soft surface; not standing still; dirty electrodes. | Place on hard, flat surface; stand still; clean electrodes with a damp asọ. |
| App not recording data. | No app connection; multiple users on scale. | Ensure successful Bluetooth pairing; verify correct user profile is selected in the app. |
8. Awọn pato
- Brand: Cecotec
- Nọmba awoṣe: 04090
- Àwọ̀: Dudu
- Ohun elo: Gilasi ibinu
- Awọn iwọn Ọja (L x W x H): 7 x 36 x 35 cm
- Ìwọ̀n Nkan: 2.3 kilo
- Opin iwuwo: 180 kilo
- Iru ifihan: LCD
- Ẹya Pataki: Smart (Bluetooth Connectivity)
- Awọn lilo ti a ṣe iṣeduro: Eniyan
- Ilu isenbale: Spain
- Wiwa Awọn apakan apoju: ọdun meji 10
9. Atilẹyin ọja ati Support
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts availability, please refer to the official Cecotec webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ taara. Tọju iwe-ẹri rira rẹ bi ẹri rira.
For spare parts, availability is typically 10 years from the date of purchase.
