1. Ifihan
Thank you for choosing the Cecotec Ready Warm 9750 Rotate Force 2000W Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Awọn Itọsọna Aabo pataki
- Always ensure the heater is placed on a stable, flat surface.
- Má ṣe bo ẹ̀rọ ìgbóná tàbí kí o dí àwọn ọ̀nà ìtẹ̀wọlé/ìjáde afẹ́fẹ́ rẹ̀.
- Pa awọn ohun elo ti o le jona mọ ni ijinna ailewu lati inu ẹrọ gbigbona naa.
- Do not use the heater near water or in excessively humid environments.
- Unplug the heater from the power outlet before cleaning or moving it.
- This appliance is equipped with an Overprotect System to prevent overheating and a Tip-over safety sensor that automatically shuts off the unit if it falls or is moved to an unusual position.
- Rii daju pe ipese agbara ibaamu voltage pato lori aami ọja.
Aworan 1: Iwaju view of the Cecotec Ready Warm 9750 Rotate Force 2000W Heater.
2. Ọja Ipariview
The Cecotec Ready Warm 9750 Rotate Force is a powerful 2000W fan heater designed for efficient and quiet heating. Its key features include:
- Warm 360 Technology: Ensures homogeneous heat distribution across three sides.
- OnlySilence Technology: Operates with a low noise level of only 30 dB for a comfortable environment.
- Neverfrost Anti-freeze System: Maintains room temperature above 0°C to prevent freezing.
- Overprotect System: Tiipa aifọwọyi ni ọran ti igbona.
- Tip-over Safety System: Automatically turns off if the unit is knocked over or moved from its upright position.
- EasyGo System: Ergonomic handle and lightweight design (1.46 kg) for easy transport.
- VerticalDesign: Provides stability, lightness, reduced size, and good maneuverability.
Irinše ati idari
Familiarize yourself with the main components and controls of your heater:
- Imọlẹ Atọka Agbara
- Mode Selector (Cool, Eco, Turbo)
- Adjustable Thermostat Dial (Min/Max)
- Air iṣan grille
- Okun agbara
Aworan 2: Oke view illustrating the thermostat dial and mode selector.
3. Eto
Ṣiṣi silẹ
- Fi ìṣọ́ra yọ ohun èlò ìgbóná náà kúrò nínú àpótí rẹ̀.
- Check for any signs of damage. If the product is damaged, do not use it and contact customer support.
- Ṣe idaduro apoti fun ibi ipamọ iwaju tabi gbigbe.
Ipo
- Place the heater on a firm, level, and heat-resistant surface.
- Ensure there is at least 50 cm of clear space around all sides of the heater to allow for proper airflow.
- Ma ṣe gbe ẹrọ igbona taara si isalẹ iṣan agbara kan.
- Avoid placing the heater in areas where it could be easily knocked over or where the power cord could be a tripping hazard.
- The heater is suitable for indoor use, including bathrooms, provided it is not exposed to direct water spray.
Aworan 3: Example of appropriate placement in an indoor setting.
4. Awọn ilana Iṣiṣẹ
Titan / Pipa agbara
- So okùn agbára náà mọ́ ibi tí iná mànàmáná ti lè jáde. Ìmọ́lẹ̀ àmì agbára náà yóò tàn yanranyanran.
- To turn off the heater, rotate the mode selector to the 'Cool' (fan only) position, then unplug the unit from the wall outlet.
Aṣayan Ipo
Use the mode selector dial to choose your desired operating mode:
- Cool (Fan Only): Activates the fan without heat, providing a cooling breeze.
- Eco (1000 W): Provides low heat output for energy-efficient heating.
- Turbo (2000 W): Provides maximum heat output for rapid heating.
Tolesese Thermostat
The adjustable thermostat allows you to set your desired room temperature:
- Once a heating mode (Eco or Turbo) is selected, rotate the thermostat dial clockwise to increase the desired temperature or counter-clockwise to decrease it.
- Olugbona yoo yiyi ati pa lati ṣetọju iwọn otutu ti a ṣeto.
Aabo Awọn ẹya ara ẹrọ
- Overprotect System: If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit, allow it to cool down for 30 minutes, and check for any obstructions before restarting.
- Tip-over Safety System: The heater will automatically turn off if it is accidentally tipped over. Place the heater back in an upright position on a stable surface to resume operation.
- Neverfrost System: In Eco mode, if the room temperature drops below 0°C, the heater will automatically activate to prevent freezing.
5. Itọju
Ninu
- Yọọ ẹrọ ti ngbona nigbagbogbo lati iṣan agbara ati gba laaye lati tutu patapata ṣaaju ṣiṣe mimọ.
- Mu ese ita gbangba pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.
- Rii daju pe ko si omi ti o wọ inu ẹrọ ti ngbona.
- Periodically clean the air inlet and outlet grilles with a vacuum cleaner to remove dust and lint.
Ibi ipamọ
- Tí o kò bá lò ó, tọ́jú ẹ̀rọ ìgbóná náà sí ibi tí ó tutù tí ó sì gbẹ.
- A ṣe iṣeduro lati tọju ẹrọ igbona sinu apoti atilẹba rẹ lati daabobo rẹ lati eruku ati ibajẹ.
6. Laasigbotitusita
If you experience issues with your heater, please consult the following table before contacting customer support:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Alagbona ko ni tan-an. | Ko si ipese agbara. Tip-lori yipada ṣiṣẹ. Idaabobo igbona ti mu ṣiṣẹ. | Ṣayẹwo boya okun agbara ti wa ni edidi ni aabo. Rii daju pe ẹrọ ti ngbona wa ni pipe lori dada iduroṣinṣin. Unplug, allow to cool for 30 minutes, and check for obstructions. |
| Ko si igbejade ooru. | Ipo ti ko tọ ti yan. Thermostat ṣeto ju kekere. | Ensure Eco or Turbo mode is selected. Mu eto iwọn otutu pọ si. |
| Ohun èlò ìgbóná máa ń dún lọ́nà tí kò wọ́pọ̀. | Eruku tabi idoti ninu afẹfẹ. paati alaimuṣinṣin. | Unplug and clean air grilles. If noise persists, discontinue use and contact support. |
| A máa ń tan/pa ohun èlò ìgbóná nígbà gbogbo. | Thermostat maintaining temperature. Room temperature reached. | This is normal operation. If it cycles too rapidly, ensure proper ventilation and no obstructions. |
7. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Nọmba awoṣe | 05306 |
| Àwọ̀ | Dudu |
| Agbara | 2000 Wattis |
| Voltage | 230 Volt (AC) |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 30 x 16.3 x 22 cm |
| Iwọn Nkan | 1.68 kilo |
| Iye awọn iyara/Awọn ipo | 3 (Cool, Eco, Turbo) |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Energy efficient, Lightweight, Portable, Tip-over protection, Overheat protection, Adjustable thermostat |
| Alapapo Ọna | Gbigbawọle |
| Iṣeduro Lilo | Ninu ile (fun apẹẹrẹ, Yara iwẹ) |
8. Atilẹyin ọja ati Support
Apoju Awọn ẹya ara wiwa
Spare parts for this product are available for a period of 10 years from the date of purchase.
Onibara Support
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Cecotec customer support. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Cecotec webAaye fun awọn alaye.
