Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker User Manual

1. Ifihan

Welcome to the user manual for your new Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker. This appliance is designed to provide you with delicious coffee with convenience and advanced features. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.

Awọn Itọsọna Aabo pataki

• Ka gbogbo awọn itọnisọna ni pẹkipẹki ṣaaju ṣiṣe ohun elo naa.
• Maṣe fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona. Lo awọn ọwọ tabi awọn koko.
• Láti dáàbò bo ara rẹ lọ́wọ́ iná, ìkọlù iná mànàmáná, àti ìpalára fún àwọn ènìyàn, má ṣe tẹ okùn, púlọ́ọ̀gì, tàbí ẹ̀rọ kọfí sínú omi tàbí omi mìíràn.
• Abojuto sunmọ jẹ pataki nigbati eyikeyi ohun elo ba lo nipasẹ tabi sunmọ awọn ọmọde.
• Yọọ kuro lati inu iṣan nigbati ko si ni lilo ati ṣaaju ṣiṣe mimọ. Gba laaye lati tutu ṣaaju fifi sii tabi mu awọn ẹya kuro, ati ṣaaju ki o to nu ohun elo naa.
• Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo eyikeyi pẹlu okun ti o bajẹ tabi pulọọgi tabi lẹhin aiṣe ohun elo, tabi ti bajẹ ni eyikeyi ọna.
• Lilo awọn asomọ ẹya ẹrọ ti a ko ṣeduro nipasẹ olupese ohun elo le ja si ina, mọnamọna, tabi ipalara si awọn eniyan.
• Maṣe lo ni ita.
• Ma ṣe jẹ ki okun duro lori eti tabili tabi counter, tabi fi ọwọ kan awọn aaye ti o gbona.
• Ma ṣe gbe sori tabi sunmọ gaasi ti o gbona tabi ina ina, tabi ni adiro ti o gbona.
• Nigbagbogbo so plug to ohun elo akọkọ, ki o si pulọọgi okun sinu ogiri iṣan. Lati ge asopọ, tan eyikeyi iṣakoso si “pa”, lẹhinna yọ plug kuro ni iṣan ogiri.
• Ma ṣe lo ohun elo fun miiran ju lilo ti a pinnu lọ.
• The glass carafe is designed for use with this coffee maker. It must never be used on a range top.
• Ma ṣe gbe carafe ti o gbona si oju tutu tabi tutu.
• Maṣe lo carafe ti o ya tabi carafe ti o ni ọwọ alaimuṣinṣin tabi alailagbara.
• Ma ṣe sọ carfe mọ pẹlu awọn afọmọ, awọn paadi irun -irin, tabi ohun elo abrasive miiran.

2. Ọja irinše

Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker:

Nọmba 2.1: Pariview of the Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker, showcasing its sleek design, digital display, and accompanying coffee beans and pastries.

• Main Unit with Control Panel and Digital Display
• Glass Carafe (1.5 liters capacity, up to 12 cups)
• Water Tank with Level Window
• Permanent Filter (removable and washable)
• Dimu Ajọ
• Idiwọn Sibi
• Alapapo Awo

3. Eto

Eto Ibẹrẹ ati Lilo akọkọ

Before using your coffee maker for the first time, follow these steps to clean the internal components:

1. Ṣii oluṣe kọfi kuro ki o yọ gbogbo awọn ohun elo apoti kuro.
2. Wash the glass carafe, permanent filter, and filter holder in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Fill the water tank with clean water up to the MAX level.


Nọmba 3.1: Filling the water tank. The transparent window allows for easy monitoring of the water level.

4. Place the permanent filter (or a paper filter) into the filter holder, and then place the filter holder into the coffee maker. Do not add coffee grounds for this initial cleaning cycle.
5. Gbe awọn sofo gilasi carafe lori alapapo awo.
6. Pulọọgi alagidi kofi sinu iṣan agbara kan.
7. Run two full brewing cycles with only water to clean the internal system. Discard the water after each cycle.
8. Ẹlẹda kọfi rẹ ti ṣetan fun lilo.

4. Awọn ilana Iṣiṣẹ

Kofi Pipọnti

Tẹ̀lé àwọn ìgbésẹ̀ wọ̀nyí láti ṣe ìkòkò kọfí tuntun:

1. Open the top lid and fill the water tank with fresh, cold water to the desired level, indicated by the cup markings on the side. The water level window allows you to control the water level at all times.


Nọmba 4.1: Close-up of the water tank with its clear level indicator, showing the maximum fill line for 12 cups.

2. Place the permanent filter into the filter holder. Add the desired amount of ground coffee using the provided measuring spoon. A general recommendation is one scoop per cup, or adjust to your taste for intensity.


Nọmba 4.2: Adding ground coffee into the reusable filter basket, ensuring proper placement for brewing.

3. Close the top lid and ensure the glass carafe is correctly placed on the heating plate.
4. Press the power button to start the brewing process. The coffee maker will begin brewing.
5. Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to the "Keep Warm" function.

Programming the Coffee Maker (24-hour timer)

The 24-hour programmable timer allows you to set the coffee maker to automatically start brewing at a desired time.

1. First, set the current time on the digital display using the "HOUR" and "MINUTE" buttons.


Nọmba 4.3: The digital control panel, highlighting the 24-hour programming feature for scheduled brewing.

2. Prepare the coffee maker with water and coffee grounds as described in the "Brewing Coffee" section.
3. Press and hold the "PROGRAM" button (usually indicated by a clock icon) for approximately 3 seconds until the display flashes, indicating programming mode.
4. Use the "HOUR" and "MINUTE" buttons to set the desired start time for brewing.
5. Press the "PROGRAM" button again to confirm the setting. The display will show the current time, and a small indicator light (e.g., "PROG") will illuminate to confirm the timer is set.
6. Oluṣe kọfi yoo bẹrẹ ni pipọnti laifọwọyi ni akoko ti a ṣeto.

ExtremeAroma Technology

This technology enhances the coffee flavor through a continuous dripping and spraying process, ensuring a more intense aroma and taste. Activate this function by pressing the dedicated "Intense Aroma" button (if available, refer to your specific model's button layout) or it may be an automatic part of the brewing cycle.

Jeki Gbona Išė

After brewing, the coffee maker's heating plate will automatically keep the coffee warm for approximately 40 minutes. After this period, the appliance will automatically shut off for safety and energy saving.

5. Itọju ati Cleaning

Daily Cleaning

Regular cleaning ensures optimal performance and taste:

• Yọọ alagidi kọfi nigbagbogbo ki o jẹ ki o tutu patapata ṣaaju ṣiṣe mimọ.
• Remove the permanent filter and filter holder. Discard used coffee grounds.
• Wash the glass carafe, permanent filter, and filter holder in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally dishwasher safe on the top rack, but hand washing is recommended for longevity.
• Mu ese ita ti kofi alagidi pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo awọn afọmọ abrasive tabi awọn paadi iyẹfun.
• Ma ṣe rì ẹyọ akọkọ, okun, tabi pulọọgi sinu omi tabi omi miiran.

Descaling (AutoClean Function)

Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance and coffee taste. The AutoClean function helps with descaling. It is recommended to descale your coffee maker approximately every 4 months, or more frequently if you have hard water.

1. Fill the water tank with a mixture of water and descaling solution (or white vinegar). Follow the descaling solution manufacturer's instructions for ratios, or use a 1:2 ratio of white vinegar to water.
2. Gbe awọn sofo gilasi carafe lori alapapo awo.
3. Press the "AutoClean" button (often the first button from the bottom, as per user reviews) to start the descaling cycle. This cycle is designed to clean the machine and improve descaling processes.
4. After the cycle is complete, discard the descaling solution.
5. Ṣe àwọn ìyípo méjì pẹ̀lú omi mímọ́ tó mọ́ láti fi omi wẹ̀ gbogbo omi ìtújáde tó kù.

6. Laasigbotitusita

If you encounter any issues with your coffee maker, refer to the table below for common problems and solutions:

7. Awọn pato

Key technical specifications for the Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker:

8. Atilẹyin ọja ati Support

Alaye atilẹyin ọja

Your Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker comes with a mẹta-odun atilẹyin ọja against manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service.

Onibara Support

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Cecotec customer support. Refer to the official Cecotec webojú-òpó wẹ́ẹ̀bù tàbí ìwé ìrajà rẹ fún ìwífún ìbánisọ̀rọ̀ tuntun jùlọ.

When contacting support, please have your model number (01555) and proof of purchase ready.