Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the Original Sky Q Voice Remote Control. This remote is designed to enhance your Sky Q viewing experience with intuitive controls and advanced voice search capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new remote.
Ṣeto
1. Fifi sori batiri
Your Sky Q Voice Remote Control requires 2 AAA batteries, which are included. Follow these steps to install them:
- Wa ideri iyẹwu batiri ni ẹhin isakoṣo latọna jijin.
- Gbe ideri si isalẹ lati ṣii yara naa.
- Insert the two AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the compartment.
- Gbe ideri pada si aaye titi ti o fi tẹ ni aabo.

olusin 1: Angled view of the Sky Q Voice Remote Control, showing its sleek design and button layout.
2. So pọ Remote
To use the voice control and full functionality, you need to pair your remote with your Sky Q box. There are two primary methods:
Method A: Automatic Pairing
Most Sky Q remotes will automatically pair when batteries are inserted and the remote is pointed at the Sky Q box. If this does not happen, proceed to Method B.
Method B: Manual Pairing
- Point the remote at your Sky Q box.
- Tẹ mọlẹ 1 ati 3 buttons together for a few seconds until the LED light on the remote flashes.
- Follow the on-screen instructions on your TV to complete the pairing process.

olusin 2: Iwaju view of the Sky Q Voice Remote Control, highlighting the main navigation and voice buttons.
Ṣiṣẹ Latọna jijin rẹ
The Sky Q Voice Remote Control features a range of buttons for easy navigation and control of your Sky Q system.
Awọn iṣẹ bọtini bọtini
- Bọtini agbara (⏻): Turns your Sky Q box and connected TV on or off.
- Bọtini Ile (⌂): Takes you to the Sky Q Home screen.
- Voice Button (🎤): Press and hold to activate voice search and commands.
- Navigation Pad (Up, Down, Left, Right, Select): Used to navigate menus and select options.
- Àwọn bọ́tìnì ìró ohùn (🔊): Adjusts the volume of your TV.
- Ikanni Soke/Isalẹ (∧ / ∨): Awọn ikanni iyipada.
- Yara Siwaju (≫), Rewind (≪), Ṣeré/Dúró (▶‖): Control playback of content.
- Record Button (Ⓡ): Records the current program.
- Bọ́tìnì Ìwífún (ⓘ): Ó ń fi ìwífún nípa ètò ìsinsìnyí hàn.
- Search Button (🔍): Opens the search menu.
- Bọtini Pada (↩)Pada si iboju ti tẹlẹ.
- Dismiss Button (…): Closes on-screen messages or menus.
Voice Search Function
The voice search feature allows you to quickly find content, change channels, or control your Sky Q box using spoken commands. To use:
- Tẹ mọlẹ Voice Button (🎤).
- Sọ kedere sinu gbohungbohun ni oke ti isakoṣo latọna jijin.
- Tú bọ́tìnì náà sílẹ̀ nígbà tí o bá parí ọ̀rọ̀ sísọ.
ExampÀwọn àṣẹ díẹ̀ pẹ̀lú:
Awọn iwe aṣẹ ti o jọmọ - SKY135
![]() |
Sky Smart fun Sky Glass + Offerta Sky Wifi: Trasparenza Tariffaria ati Costi Alaye dettagliate sulla trasparenza tariffaria fun l'abbonamento Sky Smart pẹlu Sky Glass ati Sky Wifi, inclusi canoni mensili, opzioni pacchetti ati costi fun recesso anticipato tabi rimozione pacchetti. |
![]() |
Ètò Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ Sky Scripted: Àwọn Ẹ̀kọ́ Tó pọndandan àti Àwọn Ẹ̀kọ́ Tí A Dámọ̀ràn Pariview ti awọn ikẹkọ ẹkọ ori ayelujara fun awọn oṣere ati awọn oṣiṣẹ Sky Original Commission, ti o ṣe alaye ikẹkọ dandan ati ti a daba fun ihuwasi ibi iṣẹ, ibamu, itọsọna, ati iwe-ẹri. Pẹlu ScreenSkills, ikẹkọ Albert, ati H&S. |
![]() |
Trasparenza Tariffaria Offerta Ọrun Smart: Sky TV + Sky Sport Alaye dettagliate sull'offerta Sky Smart, inclusi i pacchetti Sky TV ati Sky Sport. Copre costi di attivazione, canoni mensili, durata del contratto, vincolo minimo e costi per recesso anticipato o rimozione pacchetti. |
![]() |
Condizioni Generali di Abbonamento Sky Open ati Sky Smart Termini e condizioni generali fun l'abbonamento ai servizi Sky Open ati Sky Smart, inclusi dettagli su durata, costi, pagamenti, recesso, e utilizzo del servizio. |
![]() |
Guida all'utilizzo dei canali Sky: Idaraya, Intrattenimento ati Consigli Pratici Una guida completa per sfruttare al meglio i canali Sky, con suggerimenti pratici, dettagli sulla programmazione sportiva e liste di canali consigliate fun intrattenimento e famiglia. |
![]() |
Itọsọna Eto Sky Booster EE120: Mu Wi-Fi Ile Rẹ Dara si Kọ́ bí a ṣe lè ṣètò, tún un ṣe, àti ṣe àtúnṣe ìṣòro lórí Sky Booster rẹ (Model EE120) láti mú kí ààbò Wi-Fi ilé rẹ gbòòrò sí i. Ó ní àwọn ìtọ́ni ìgbésẹ̀-sí-ìgbésẹ̀ àti àwọn àmọ̀ràn tó wúlò. |





