Ìwé Ìtọ́ni fún Olùdarí DJay 2-Deck Reloop Buddy Compact

1. Ifihan

The Reloop Buddy is a compact and powerful 2-channel DJ controller designed for seamless integration with Algoriddim's DJay app. It provides comprehensive control for DJs across various platforms, including iOS, iPadOS, Android, Mac, and PC. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Reloop Buddy controller.

2. Alaye Aabo

Please read and understand all safety instructions before using the device. Keep this manual for future reference.

• Ma ṣe fi ẹrọ naa han si ojo, ọrinrin, tabi awọn iwọn otutu to gaju.
• Yago fun gbigbe ẹrọ naa si nitosi awọn orisun ooru tabi ni imọlẹ orun taara.
• Use only the power supply and cables specified by the manufacturer.
• Ma ṣe gbiyanju lati tunto tabi yi ẹrọ naa pada. Tọkasi gbogbo iṣẹ si oṣiṣẹ oṣiṣẹ.
• Rii daju pe fentilesonu to dara lati ṣe idiwọ igbona.

3. Ohun ti o wa ninu Apoti

Upon unpacking your Reloop Buddy, please verify that all the following items are included:

• Reloop Buddy DJ Controller
• Okun USB
• Okun RCA
• Ilana Afowoyi (iwe yii)

4. Ọja Ipariview

The Reloop Buddy features a compact design with a comprehensive set of controls for intuitive DJ performance.

4.1 Iwaju View

olusin 1: Iwaju view of the Reloop Buddy, highlighting the dual jog wheels and mixer section.

4.2 Awọn paadi Išẹ

Figure 2: The eight multi-functional performance pads per deck, used for hot cues, loops, samples, and Neural Mix controls.

4.3 FX Paddles

Figure 3: Dedicated FX paddles allow for instant effect mixing with both 'Hold' and 'On' positions.

4.4 Rear Panel Connectivity

Figure 4: The rear panel features essential connections including USB for PC/iOS, and RCA master output.

4.5 Integrated Tablet Slot

Figure 5: The integrated slot is designed to securely hold smartphones and tablets, providing an optimal viewing angle during performance.

5. Eto

Follow these steps to set up your Reloop Buddy controller:

1. So agbara: Connect the USB cable to the 'PC/POWER' port on the rear of the Reloop Buddy and to a compatible USB power adapter (not included) or a powered USB port on your computer.
2. So Oju-iwe So pọ: Connect the RCA master output ports on the rear of the Reloop Buddy to your amplifier, powered speakers, or sound system using the provided RCA cable.
3. So Agbekọri pọ: Plug your headphones into the 3.5mm jack on the rear panel for cueing.
4. So ẹrọ pọ: Connect your iOS/iPadOS/Android device or computer to the appropriate USB port ('PC/POWER' or 'iOS') on the Reloop Buddy.
5. Fi software sori ẹrọ: Download and install the Algoriddim DJay app on your device or computer. Ensure it is the latest version for full compatibility.
6. Launch DJay: Open the DJay app. The Reloop Buddy should be automatically recognized and ready for use.

6. Awọn ilana Iṣiṣẹ

The Reloop Buddy offers a wide range of features for dynamic DJ performances.

6.1 Ipilẹ dapọ

• Ngba Awọn orin wọle: Use the browse knob to navigate your music library within the DJay app and load tracks to Deck 1 and Deck 2.
• Iṣakoso iwọn didun: Adjust the Channel Faders to control the volume of each deck. The Crossfader blends between Deck 1 and Deck 2.
• Iṣakoso EQ: Use the EQ knobs (High, Mid, Low) for each channel to shape the sound of your tracks.
• Iṣakoso Iṣakoso: Adjust the Gain knobs to match the input levels of your tracks.

6.2 Awọn ipo iṣẹ

The performance pads offer 8 modes for creative control:

• Ifojusi Gbona: Set and trigger cue points in your tracks.
• Yipo Aifọwọyi: Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lo àwọn apá orin rẹ.
• Touch FX: Apply effects by touching the pads.
• Sample: Trigger loaded samples.
• Slicer: Slice a section of the track into segments for re-sequencing.
• Bounce Loop: Create and jump between different loop lengths.
• Neural Mix™: Utilize Algoriddim's Neural Mix technology to isolate beats, instruments, and vocals in real-time.
• Looper: Create and manipulate loops.

6.3 Neural Mix™ Control

The Reloop Buddy includes extensive Neural Mix controls, allowing you to isolate and manipulate individual components of a track (e.g., drums, instruments, vocals) in real-time. This feature enhances creative mixing possibilities by enabling unique transitions and mashups.

7. Itọju

Proper care and maintenance will ensure the longevity of your Reloop Buddy controller.

• Ninu: Use a soft, dry cloth to wipe down the surface of the controller. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Ibi ipamọ: Tọju ẹrọ naa ni itura, aye gbigbẹ kuro lati orun taara ati awọn iwọn otutu to gaju nigbati ko si ni lilo.
• Ọkọ: When transporting the controller, use a protective case to prevent damage to knobs, faders, and jog wheels.

8. Laasigbotitusita

If you encounter issues with your Reloop Buddy, refer to the following common problems and solutions:

If the issue persists, please contact Reloop customer support for further assistance.

9. Awọn pato

10. Atilẹyin ọja ati Support

The Reloop Buddy Compact 2-Deck DJay Controller comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Reloop webojula.

For technical support, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Reloop customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. Keep your proof of purchase for warranty claims.