Ọrọ Iṣaaju
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000 Serie Nera Superautomatic Coffee Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Awọn Itọsọna Aabo
Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara si eniyan.
- Rii daju voltage tọka lori ohun elo naa ni ibamu si awọn mains agbegbe rẹ voltage ṣaaju ki o to sopọ.
- Maṣe fi ohun elo, okun agbara, tabi pulọọgi sinu omi tabi omi miiran.
- Yọọ ohun elo kuro ni iṣan nigbati ko ba lilo ati ṣaaju ṣiṣe afọmọ.
- Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo eyikeyi pẹlu okun tabi pulọọgi ti o bajẹ, tabi lẹhin aiṣe ohun elo tabi ti bajẹ ni eyikeyi ọna.
- Pa ohun elo naa kuro ni arọwọto awọn ọmọde.
- Lo awọn ẹya ẹrọ ti a ṣe iṣeduro nipasẹ olupese.
Ọja Pariview
The Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000 is a superautomatic coffee machine designed for ease of use and versatility, offering a wide range of hot beverages.

olusin 1: Iwaju view of the Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000, showing the main unit, control panel, coffee spouts, and milk frother container. Two cups are positioned to receive coffee.

Figure 2: The coffee machine placed on a wooden kitchen counter, demonstrating its compact design. Several prepared coffee beverages are visible around the machine.
Awọn ẹya pataki:
- Superautomatic Plug&Play system for automatic beverage preparation.
- 20 types of hot beverages: espresso, ristretto, lungo, doppio, americano, latte, flat white, latte macchiato, cortado, hot milk, cappuccino, cappuccino mix, macchiato, inverted macchiato, and various tea waters.
- Custom Coffee System: personalize intensity, temperature, pressure, coffee quantity, milk, cream, and foam.
- Memory function for up to 10 favorite user profiles.
- Thermoblock rapid heating system for optimal temperature.
- ForceAroma 19-bar pressure pump for best crema and aroma.
- All Capuccino System for automatic milk integration.
- High-quality interactive touch control panel.
- 250g bean hopper with hermetic lid and integrated conical grinder with 5 levels.
- 500ml Full Latte milk tank.
- 1.7-liter removable water tank.
- Adjustable coffee spout height (10.5 cm to 15 cm).
- Cup warmer tray.
- Automatic shut-off with programmable time (30 minutes to 24 hours).
- Maximum power of 1500 W.
Ṣeto
Ṣíṣí àpótí àti Ìgbékalẹ̀ Àkọ́kọ́:
- Fara yọ gbogbo awọn ohun elo apoti kuro.
- Place the coffee machine on a stable, flat, and dry surface, away from heat sources and water.
- Rii daju pe fentilesonu to ni ayika ohun elo naa.
Nkún Omi Omi:
- Remove the 1.7-liter water tank from the back or side of the machine.
- Kun ojò pẹlu alabapade, tutu omi mimu soke si awọn MAX ipele Atọka.
- Reinsert the water tank securely into its position.
Ewa Hopper kikun:
- Open the lid of the 250g bean hopper located on top of the machine.
- Tú awọn ewa kofi titun sinu hopper. Maṣe kun.
- Close the lid firmly to preserve aroma.
Milk Tank Connection (for milk-based beverages):
- Fill the 500ml Full Latte milk tank with fresh milk.
- Connect the milk tank to the designated port on the machine, ensuring a secure fit.
First Use and Rinsing:
- Pulọọgi ohun elo sinu iṣan agbara ilẹ.
- Turn on the machine using the main power switch.
- Awọn ẹrọ yoo ṣe ohun laifọwọyi rinsing ọmọ. Gbe eiyan kan labẹ awọn spouts kofi lati gba omi naa.
- Ni kete ti yiyi ṣan omi ti pari, ẹrọ naa ti ṣetan fun lilo.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Basic Coffee Preparation:
- Rí i dájú pé o ti kún ojò omi náà, àti pé àwọn èso kọfí wà nínú hopper náà.
- Place a cup under the coffee spouts. Adjust the spout height if necessary.
- On the interactive touch panel, select your desired coffee type (e.g., Espresso, Lungo).
- Ẹrọ naa yoo lọ laifọwọyi awọn ewa, pọnti, ati fifun kofi naa.

Figure 3: The touch display interface, illustrating the customization sliders for various parameters such as coffee bean quantity, coffee volume, temperature, flavor intensity, milk volume, and foam level. An option to prioritize milk first is also shown.
Customizing Your Coffee (Custom Coffee System):
The Custom Coffee System allows for precise control over your beverage.
- Select a beverage from the main menu.
- Tap the "Customize" or "Settings" icon (refer to the on-screen interface for exact icon).
- Ṣatunṣe awọn paramita bii:
- Kikunra: Adjust the strength of the coffee.
- Iwọn otutu: Ṣeto iwọn otutu Pipọnti.
- Titẹ: Fine-tune the brewing pressure.
- Iwọn Kofi: Control the volume of coffee dispensed.
- Milk/Foam Quantity: For milk-based drinks, adjust milk and foam levels.
- Pour Order: For layered drinks, choose the order of ingredients (e.g., milk first).
- Save your customized recipe to one of the 10 user profiles fun wiwọle yara.

olusin 4: olumulo profile management screen, displaying options to create personalized coffee recipes, access saved favorites, change user names, and delete user profiles. This feature allows multiple users to store their preferred settings.
Milk Frothing (All Capuccino System):
For lattes, cappuccinos, and macchiatos, ensure the milk tank is connected and filled.
- Select a milk-based beverage from the menu.
- The machine will automatically dispense coffee, then milk and foam in the correct proportions directly into your cup.

Figure 5: A close-up shot of the coffee machine dispensing a layered milk-based coffee drink into a clear glass, showcasing the distinct layers of coffee, milk, and foam. The milk frother container is visible on the right.
Adjusting Grinding Level:
The integrated conical grinder has 5 levels of grinding. Adjust this setting to achieve your preferred coffee strength and flavor.
- Finer grind: Stronger coffee, slower flow.
- Coarser grind: Milder coffee, faster flow.
Akiyesi: Adjust the grinding level only when the grinder is operating to prevent damage.
Using Pre-ground Coffee:
The machine also supports pre-ground coffee. Refer to the specific port for pre-ground coffee, usually a small bypass doser.
- Open the pre-ground coffee compartment.
- Add one scoop of pre-ground coffee (do not exceed recommended amount).
- Select the "Pre-ground Coffee" option on the display before brewing.
Itoju
Ninu deede ati itọju jẹ pataki fun igbesi aye gigun ati iṣẹ to dara julọ ti ẹrọ kọfi rẹ.
Ninu ojoojumọ:
- Apoti Ilẹ-kọfi ati Kofi: Sofo ati ki o fi omi ṣan ni ojoojumọ. Ẹrọ naa yoo tọ ọ nigbati eiyan ilẹ nilo sisọnu.
- Omi omi: Fi omi ṣan lojoojumọ ki o tun kun pẹlu omi titun.
- Eto wara: After each use of milk-based beverages, perform a quick rinse cycle for the milk system. Detach and clean the milk tank and frothing components thoroughly with warm water and mild detergent.
- Ẹgbẹ Pipọn: The brew group should be removed and rinsed under lukewarm water daily. Allow it to air dry before reinserting.
Weekly/Bi-weekly Cleaning:
- Kofi Spouts: Fọ awọn ihò kọfi pẹlu ipolowoamp asọ lati yọ eyikeyi aloku kofi.
- Òde: Mu ese ita ẹrọ naa pẹlu asọ, damp asọ. Maṣe lo awọn afọmọ abrasive.
Fifọ:
The machine will indicate when descaling is required. The frequency depends on water hardness and usage.
- Lo ojutu imukuro ti a ṣe apẹrẹ pataki fun awọn ẹrọ kọfi.
- Follow the instructions provided with the descaling solution and the machine's on-screen prompts for the descaling process.
- After descaling, perform several rinsing cycles to ensure all descaling solution is flushed out.
Tiipa aifọwọyi:
The machine features an automatic shut-off function, programmable from 30 minutes to 24 hours, to save energy. This can be configured in the settings menu.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| No coffee dispensed / Slow flow | Water tank empty; Coffee beans empty; Grinding too fine; Brew group clogged. | Refill water tank; Refill bean hopper; Adjust grinder to a coarser setting; Clean brew group. |
| No milk foam / Poor foam quality | Milk tank empty; Milk system clogged; Milk not cold enough; Incorrect milk type. | Refill milk tank; Clean milk system thoroughly; Use cold milk (preferably semi-skimmed or skimmed); Try different milk. |
| Machine displays "Empty Grounds" but it's empty | Sensor issue; Grounds container not properly reinserted. | Ensure grounds container is fully inserted and clicked into place. Empty the container only when the machine is on. |
| Kofi ko gbona to | Cup not pre-heated; Temperature setting too low. | Use the cup warmer tray; Adjust temperature setting in the menu to a higher level. |
| Ẹrọ n jo omi | Water tank not properly seated; Internal hose disconnected (rare). | Ensure water tank is securely in place. If problem persists, contact customer support. |
Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Nọmba awoṣe | 01592 |
| Àwọ̀ | Dudu |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 52 x 36 x 44 cm |
| Iwọn | 8 kg |
| Omi ojò Agbara | 1.7 liters |
| Bean Hopper Agbara | 250 g |
| Wara ojò Agbara | 500 milimita |
| Voltage | 230 Volt (AC) |
| Agbara | 1500 W |
| Titẹ fifa soke | 19 Bars (ForceAroma Technology) |
| Awọn ipele Lilọ | 5 |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Cup warmer, Milk frother, Touch screen, User profiles |
Atilẹyin ọja ati Support
Your Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000 Serie Nera coffee machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service. Contact information can typically be found on the official Cecotec webaaye tabi ninu iwe ọja rẹ.
Awọn orisun Ayelujara:
- Visit the official Cecotec website for FAQs, updated manuals, and support contact details.
- Fun iforukọsilẹ ọja, ṣabẹwo www.cecotec.com/en/product-registration.





