Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the Valberg T-28 EL Digital Lock System Hotel Safe. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new safe. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.

Nọmba 1: Valberg T-28 EL Safe with its door open, revealing the interior storage space and the digital keypad on the door. The interior contains stacked items, possibly documents or CDs, and a small red box.
Alaye Aabo
- Always keep the safe locked when not in use to prevent unauthorized access.
- Do not store the emergency override key inside the safe. Keep it in a secure location away from the safe.
- Ensure the safe is securely mounted to a wall or floor to prevent removal.
- Keep children away from the safe and its operating mechanisms.
Eto ati fifi sori
Ṣiṣi silẹ
- Fi ìṣọ́ra yọ àpótí náà kúrò nínú àpótí rẹ̀.
- Check for any signs of damage during transit. Contact your retailer immediately if damage is found.
- Verify that all components are present: safe unit, emergency override keys, mounting hardware, and this manual.
Fifi sori ẹrọ ti ailewu
The Valberg T-28 EL safe is designed for secure fixing to both the floor and wall to enhance security.
- Choose a suitable location that is discreet and offers a solid mounting surface (e.g., concrete wall or floor studs).
- Position the safe and mark the drilling points through the pre-drilled holes in the back and/or bottom of the safe.
- Drill pilot holes using an appropriate drill bit for your mounting surface.
- Secure the safe using the provided mounting hardware (bolts, washers). Ensure all bolts are tightened firmly.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Initial Opening (First Use)
- Locate the emergency override keyhole, usually hidden behind a cover on the digital keypad.
- Insert the emergency override key and turn it clockwise.
- While holding the key turned, rotate the handle clockwise to open the safe door.
Awọn batiri fifi sori ẹrọ
- Ṣii ilẹkun ailewu.
- Wa yara batiri ni inu ti ẹnu-ọna.
- Insert the required number of AA batteries (typically 4, not included), ensuring correct polarity.
- Pa ideri iyẹwu batiri naa.
Setting Your Personal Code
- Tí ilẹ̀kùn ààbò bá ṣí sílẹ̀, tẹ bọ́tìnì àtúnṣe pupa tó wà ní inú ilẹ̀kùn náà, lẹ́gbẹ̀ẹ́ ìdè náà. O máa gbọ́ ìró ohùn kan.
- On the keypad, enter a new personal code (3-8 digits).
- Press the "#" or "ENTER" button to confirm. The safe will beep again, indicating the code is set.
- Ṣe idanwo koodu tuntun pẹlu ṣiṣi ilẹkun ṣaaju pipade rẹ.
Nsii Ailewu pẹlu koodu rẹ
- Enter your personal code on the digital keypad.
- Press the "#" or "ENTER" button. The green light will illuminate, and you will hear a beep.
- Within 5 seconds, turn the handle clockwise to open the door.
Títi àti Títi Ààbò Pa
- Pa ẹnu-ọna ailewu duro.
- Turn the handle counter-clockwise to engage the locking bolts. The safe is now locked.
Itoju
- Rirọpo Batiri: Replace batteries annually or when the low battery indicator (if present) illuminates, or if the keypad becomes unresponsive. Always use new, high-quality alkaline batteries.
- Ninu: Mu ese ita ti ailewu pẹlu asọ, damp asọ. Yago fun abrasive ose tabi epo.
- Awọn ilẹkun ilẹkun: Periodically check the door hinges for smooth operation. Lubricate with a small amount of silicone spray if necessary.
- Bọtini pajawiri: Ensure the emergency override key is accessible and in good condition. Do not store it inside the safe.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ailewu ko ṣii pẹlu koodu. | Incorrect code entered; low batteries; keypad malfunction. | Re-enter code carefully. Replace batteries. Use emergency override key. |
| Bọtini foonu ko ṣe idahun. | Awọn batiri ti o ku. | Rọpo gbogbo awọn batiri pẹlu awọn tuntun. |
| Ilekun ko tii dada. | Ìdènà; ìlẹ̀kùn tí kò tọ́. | Check for items blocking the door. Ensure the safe is on a level surface. |
| Awọn ohun orin ailewu nigbagbogbo. | Ikilọ batiri kekere. | Rọpo awọn batiri lẹsẹkẹsẹ. |
Awọn pato
- Awoṣe: Valberg T-28 EL
- Iru: Hotel Safe with Digital Lock System
- Awọn iwọn ita (H x W x D): 27.7 x 33.7 x 24 cm
- Sisanra Odi: 2 mm
- Sisanra ilekun: 4 mm
- Burglary Resistance: GOST R 50862-96 class H0
- Awọn ẹya inu: yiyọ selifu
- Iṣagbesori: Pre-drilled holes for floor and wall fixing
- Ilana Titiipa: Electronic digital lock with emergency override key
Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Valberg customer service or your authorized dealer.
Please note that specific warranty terms may vary by region and retailer.