Ìwé Ìtọ́sọ́nà Olùlò Walkie Talkie Midland X-TALKER T51X3VP3

Ọrọ Iṣaaju

Thank you for choosing the Midland X-TALKER T51X3VP3 two-way radios. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your devices. These radios are designed for clear and reliable communication, featuring 22 channels, 38 privacy codes, eVOX hands-free operation, and weather alert capabilities.

Package Awọn akoonu

Your Midland X-TALKER T51X3VP3 package includes the following items:

• Three (3) X-TALKER T51 Radios
• Three (3) Rechargeable NiMH Battery Packs (Model: BATT3R)
• Three (3) Belt Clips
• One (1) Desktop Charger
• One (1) USB Charging Cable

Image: The Midland X-TALKER T51X3VP3 three-pack includes three orange and black walkie talkies, three rechargeable battery packs, three belt clips, a dual-slot desktop charger, and a USB charging cable.

Ṣeto

1. Fifi sori batiri

1. Rí i dájú pé redio náà ti pa.
2. Wa ideri iyẹwu batiri ni ẹhin redio naa.
3. Tẹ mọlẹ lori taabu ki o yọ ideri naa kuro.
4. Insert the rechargeable NiMH battery pack (Model: BATT3R, 3.6V 700mAh) into the compartment, ensuring the "UP" arrow on the battery faces upwards and the contacts align correctly. The battery pack is clearly labeled "INSERT WITH THIS SIDE OUT".
5. Rọpo ideri ibi ipamọ batiri naa, ki o si rọ ọ titi ti yoo fi tẹ ibi naa daradara.

2. Ngba agbara si awọn batiri

For optimal performance, fully charge the battery packs before first use.

1. Connect the USB charging cable to the desktop charger and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
2. Place the radios into the charging slots of the desktop charger. Ensure the radio is seated correctly and the charging indicator light illuminates.
3. A full charge typically takes approximately 12 hours. The charging indicator light will change or turn off once charging is complete (refer to radio display for specific charging status).

Akiyesi: Do not attempt to charge alkaline batteries in the charger. Only use the provided rechargeable NiMH battery packs.

3. Sisopọ Agekuru Beliti

1. Ṣe àtúnṣe sí bẹ́líìtì náà pẹ̀lú àwọn ihò tó wà ní ẹ̀yìn rédíò náà.
2. Gbe beliti naa si isalẹ titi ti yoo fi di ibi ti o yẹ.
3. Láti yọ ọ́ kúrò, gbé àmì tí ó wà lórí bẹ́líìtì náà sókè kí o sì fà á sókè.

Awọn ilana Iṣiṣẹ

1. Agbara Tan / Pa ati Iṣakoso iwọn didun

• Agbara Tan: Tẹ mọlẹ AGBARA/ Akojọ aṣyn bọtini titi ti ifihan yoo fi tan imọlẹ.
• Agbara Pa: Tẹ mọlẹ AGBARA/ Akojọ aṣyn bọtini titi ti ifihan yoo wa ni pipa.
• Iṣakoso iwọn didun: Lo awọn UP (▲) ati SILE (▼) buttons to adjust the listening volume.

2. Aṣayan ikanni

Your radios have 22 FRS (Family Radio Service) channels.

1. With the radio powered on, press the Akojọ bọ́tìnì kan lẹ́ẹ̀kan. Nọ́mbà ikanni náà yóò tàn lórí ìbòjú náà.
2. Lo awọn UP (▲) tabi SILE (▼) awọn bọtini lati yan ikanni ti o fẹ (1-22).
3. Tẹ awọn Akojọ button again or wait a few seconds for the selection to be saved.

3. Privacy Codes (CTCSS)

Privacy codes help minimize interference from other users on the same channel. Your radios offer 38 CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System) codes.

1. After selecting a channel, press the Akojọ bọ́tìnì náà lẹ́ẹ̀mejì. Nọ́mbà kódù ìpamọ́ náà yóò tàn yanranyanran.
2. Lo awọn UP (▲) tabi SILE (▼) buttons to select your desired privacy code (0-38). Code 0 means no privacy code is active.
3. Tẹ awọn Akojọ button again or wait a few seconds to save.
4. Pataki: For successful communication, all radios in your group must be set to the same channel and privacy code.

4. Gbigbe ati Gbigba

• Lati Gbe: Tẹ mọlẹ PTT (Titari-To-Ọrọ) button located on the side of the radio. Speak clearly into the microphone, holding the radio approximately 2-3 inches from your mouth. Release the PTT button when finished speaking. The TX icon will appear on the display during transmission.
• Lati Gba: Ensure the PTT button is not pressed. The radio will automatically receive signals on the selected channel and privacy code. The RX icon will appear on the display when a signal is being received.

5. eVOX (Hands-Free Operation)

eVOX allows for voice-activated transmission without pressing the PTT button.

1. Tẹ awọn Akojọ bọtini titi ti aami VOX yoo fi tan imọlẹ.
2. Lo awọn UP (▲) tabi SILE (▼) buttons to select an eVOX sensitivity level (1-3, with 3 being the most sensitive). Select "OFF" to disable eVOX.
3. Tẹ awọn Akojọ button or wait to save. When eVOX is active, the VOX icon will be displayed.

6. Monitor and Scan Functions

• Atẹle: Tẹ awọn MON/SIKAN button once to temporarily disable squelch and listen for weak signals on the current channel. Press again to exit.
• Ṣayẹwo: Tẹ mọlẹ MON/SIKAN button to activate the channel scan feature. The radio will scan all 22 channels for activity. When a signal is detected, the radio will pause on that channel. Press PTT to transmit on the active channel, or press MON/SIKAN again to resume scanning.

7. Weather Alert (WX)

The Weather Alert feature provides automatic alerts for severe weather conditions.

1. Tẹ awọn WX button (located below the MON/SIKAN button) to enter Weather Radio mode. The WX icon will appear.
2. In Weather Radio mode, you can use the UP (▲) tabi SILE (▼) buttons to select a weather channel.
3. To activate Weather Alert, press the Akojọ button while in Weather Radio mode. The WX ALERT icon will flash. Use UP (▲) tabi SILE (▼) to select "ON" or "OFF". Press Akojọ lati jẹrisi.
4. When Weather Alert is active, the radio will automatically switch to a weather channel and sound an alarm if a severe weather alert is broadcast.
5. Tẹ awọn WX button again to exit Weather Radio mode and return to normal operation.

8. Call Alert

The Call Alert feature allows you to send an audible alert tone to other radios in your group.

• Tẹ awọn IPE button once. The radio will transmit a distinct call tone for a short period.

Itoju

• Ninu: Lo asọ, damp cloth to clean the exterior of the radio. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Itọju Batiri: To prolong battery life, avoid overcharging and fully discharge the batteries periodically before recharging. If storing the radios for an extended period, remove the battery packs.
• Ibi ipamọ: Tọ́jú àwọn rédíò náà sí ibi tí ó tutù tí ó sì gbẹ, tí kò sí ibi tí oòrùn tààrà àti igbóná tó le koko.

Laasigbotitusita

Awọn pato

Alaye Aabo

• Má ṣe lo rédíò náà níbi tí àwọn nǹkan tó ń bú gbàù bá wà (fún àpẹẹrẹ, níbi tí a lè gbiná, àwọn èròjà eruku, àwọn èròjà onírin).
• Do not modify the radio. Any modifications could void your warranty and violate regulatory approvals.
• Keep the radio away from medical devices such as pacemakers, as it may cause interference.
• Use only Midland-approved accessories and battery packs.
• Sọ awọn batiri sọnu daradara ni ibamu si awọn ilana agbegbe. Ma ṣe sọ awọn batiri sinu ina.

Atilẹyin ọja ati Support

Midland Radio Corporation warrants its products against defects in material and workmanship for a specified period from the date of original purchase. For detailed warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the official Midland webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ Eka.

Atilẹyin Ayelujara: Refer to the official Midland webaaye fun FAQs ati awọn orisun atilẹyin.

Olubasọrọ: For direct assistance, please contact Midland customer service.