1. Ifihan
O ṣeun fun riraasing the Cecotec Fast&Furious 4020 Force Vertical Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Awọn Ilana Aabo pataki
Nigbati o ba nlo awọn ohun elo itanna, awọn iṣọra aabo ipilẹ yẹ ki o tẹle nigbagbogbo lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara si awọn eniyan.
- Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
- Maṣe fi ohun elo, okun agbara, tabi pulọọgi sinu omi tabi awọn olomi miiran.
- Máa yọ ẹ̀rọ náà kúrò nínú ihò iná mànàmáná nígbà gbogbo tí o bá ń fi omi kún un, tí o bá ń tú u sílẹ̀, tàbí tí o kò bá ń lò ó.
- Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo pẹlu okun tabi plug ti o bajẹ, tabi ti ohun elo naa ba ti lọ silẹ tabi bajẹ.
- Keep the steam head away from your body and hands when the appliance is operating.
- Lo omi tí a ti yọ omi kúrò tàbí omi tí a ti yọ omi kúrò láti dènà kí ohun alumọ́ni má ba kó jọ.
- Ohun elo yii jẹ fun lilo ile nikan.
- The appliance features an automatic shut-off safety system that turns off the steamer after 8 minutes of inactivity.
3. Ọja irinše
Familiarize yourself with the parts of your Fast&Furious 4020 Force Garment Steamer:
- Main Steamer Unit with Steam Head
- Yiyọ Omi ojò
- Okun agbara
- Clean Brush Attachment

Figure 3.1: Main Steamer Unit and Clean Brush Attachment.

Figure 3.2: Steamer with included brush attachment.
4. Eto
- Kun Omi Omi: Remove the water tank from the main unit. Open the cap and fill the tank with up to 280 ml of distilled or demineralized water. Close the cap securely and reattach the tank to the steamer unit.
- So Awọn ẹya ara ẹrọ (Aṣayan): If needed, attach the Clean Brush to the steam head. Ensure it clicks into place firmly.
- Ipo Steamer naa: Place the steamer on a stable, flat surface or hold it upright.
5. Awọn ilana Iṣiṣẹ
Follow these steps to operate your garment steamer:
- Agbara Tan: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The steamer will begin to heat up. It heats up quickly, ready in approximately 30 seconds.
- Yan Ipo Steam: Use the touch panel to select one of the two continuous steam modes. The Power Steam technology generates an optimal and efficient continuous steam pressure of 25 g/min.
- Awọn aṣọ ti o nmi: Hang the garment on a hanger. Hold the steam head close to the fabric, moving it up and down. For stubborn wrinkles, use the Clean Brush attachment to gently brush the fabric while steaming. The Clean Steam technology disinfects, cleans, and cares for your garments, and can also be used on upholstery, curtains, sheets, or mattresses.
- Ipari: Once steaming is complete, press the power button to turn off the appliance. Unplug the steamer from the outlet.

Figure 5.1: Touch panel for power and steam mode selection.

Figure 5.2: Steaming a garment.

Figure 5.3: Effective use on various fabrics.
6. Itọju ati Cleaning
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your steamer.
- Omi Omi Sofo: After each use, allow the appliance to cool down completely. Remove the water tank and empty any remaining water.
- Ode mimọ: Mu ese ita ti steamer pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.
- Fifọ: If you notice reduced steam output or mineral residue, descale the appliance. Consult the full manual for detailed descaling instructions, typically involving a vinegar solution.
- Itaja: Store the steamer in a cool, dry place, away from direct sunlight.
7. Laasigbotitusita
Ti o ba pade awọn ọran pẹlu steamer rẹ, tọka si awọn iṣoro ati awọn solusan ti o wọpọ wọnyi:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ko si iṣẹjade nya si | Water tank empty; Appliance not heated; Clogged steam head. | Refill water tank; Wait for heating indicator; Descale or clean steam head. |
| Omi jijo lati nya ori | Overfilled water tank; Appliance not fully heated; Mineral buildup. | Do not overfill; Wait for full heating; Descale the appliance. |
| Steamer ko titan | Kò sí ìsopọ̀ mọ́; Ìṣòro ìjáde agbára; Àìṣiṣẹ́ ẹ̀rọ. | Ensure plug is secure; Test outlet with another device; Contact customer support. |
Tí ìṣòro náà bá ń bá a lọ lẹ́yìn tí a bá ti gbìyànjú àwọn ìdáhùn wọ̀nyí, jọ̀wọ́ kan sí ìrànlọ́wọ́ oníbàárà Cecotec.
8. Imọ ni pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Nọmba awoṣe | 05517 |
| Àwọ̀ | Cranberry Color |
| Awọn iwọn Ọja (L x W x H) | 30.5 x 13 x 7 cm |
| Iwọn | 800 giramu |
| Omi ojò Agbara | 280 milimita |
| Agbara | 1400 Wattis |
| Voltage | 1.4E + 3 folti |
| Tesiwaju Nya o wu | 25 g/min |
| Ooru-soke Time | 30 aaya |
| Wíwà Àwọn Ẹ̀yà Àdánù (EU) | ọdun meji 10 |
9. Atilẹyin ọja ati Support
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a warranty as per local regulations. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
Fun atilẹyin imọ-ẹrọ, awọn ẹya ara ẹrọ tabi awọn ibeere atilẹyin ọja, jọwọ ṣabẹwo si Cecotec osise website or contact their customer service department. Information regarding spare parts availability in the EU is 10 years from the date of purchase.
You can find more information and contact details at www.cecotec.com.