1. Ifihan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Klarstein Eleonora Head-Free Extractor Hood. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. This appliance is designed to remove cooking odors and steam from your kitchen environment.
2. Alaye Aabo
Aabo gbogbogbo:
- Rii daju pe ipese agbara voltage baamu aami igbelewọn lori ohun elo naa.
- Ma ṣe gba awọn ọmọde laaye lati ṣiṣẹ ohun elo naa.
- Regular cleaning of the grease filters is crucial to prevent fire hazards.
- Ma ṣe flambé labẹ ibori jade.
- Ensure adequate ventilation in the room when the extractor hood is used simultaneously with gas or other fuel-burning appliances.
- Afẹfẹ eefi ko yẹ ki o tu silẹ sinu eefin ti a lo fun mimu eefin lati awọn ohun elo ti n sun gaasi tabi awọn epo miiran.
- Nigbagbogbo ge asopọ ohun elo lati ipese agbara ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi itọju.
Aabo fifi sori ẹrọ:
- Installation must be carried out by a qualified person in accordance with all local regulations.
- Ensure the wall is strong enough to support the weight of the extractor hood.
- Maintain the minimum distance between the hob and the lower part of the hood as specified in the installation instructions.
3. Eto ati fifi sori
The Klarstein Eleonora Head-Free Extractor Hood is designed for wall-mount installation. It can operate in either exhaust air mode or recirculation mode.
3.1 to wa irinše
- Extractor Hood Unit
- Complete assembly set (wall brackets, dowels, screws)
- Exhaust hose (approx. 160 cm length, 13 cm diameter)
- Flue covers
3.2 Awọn iwọn
Refer to the diagram below for detailed dimensions to ensure proper installation space.
- Overall Dimensions (without flue cover): approx. 60 cm (W) x 39 cm (H) x 43 cm (D)
- Minimum/Maximum Device Depth: approx. 18 cm / 43 cm
- Flue Cover (one part): approx. 22 cm (W) x 43 cm (H) x 17.5 cm (D)
- Height of Flue Cover: approx. 80 cm
- Exhaust Air Hose Length: approx. 160 cm
- Exhaust Hose Diameter: 13 cm (Ø)
- Power Cable Length: approx. 160 cm
3.3 Itanna Asopọ
The appliance requires a power supply of 220 - 240 V ~ | 50 Hz.
3.4 Recirculation Mode Conversion
The hood can be converted for recirculation mode operation. This requires the installation of two activated carbon filters (article 10035386), which are sold separately. Follow the specific instructions provided with the activated carbon filters for installation.
4. Awọn ilana Iṣiṣẹ
The Klarstein Eleonora extractor hood features a touch control panel for easy operation.
4.1 Awọn ipele agbara
The hood offers three performance levels to effectively remove steam and cooking odors. Select the appropriate level based on your cooking needs.
- Ipele 1: Low power for light cooking or maintaining air quality.
- Ipele 2: Alabọde agbara fun gbogboogbo sise.
- Ipele 3: High power for intensive cooking, frying, or when significant steam/odor is present.
At its highest level, the hood can convey up to 426 m³/h of exhaust air.
4.2 Igbimọ Iṣakoso Fọwọkan
The touch control panel is located on the front of the hood. Gently press the icons to activate functions such as power on/off, fan speed adjustment, and lighting control.
4.3 Awọn Iṣẹ́ Ìmọ́lẹ̀
The hood includes two types of lighting:
- LED Cooking Surface Lighting: Separately switchable LED lights illuminate your cooking area.
- Imọlẹ Ibaramu RGB: A special feature providing switchable ambient background lighting in various RGB colors. This can be adjusted to suit your preference.
5. Itọju
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your extractor hood.
5.1 Ninu awọn girisi Ajọ
The hood is equipped with mesh grease filters. These filters trap grease particles from cooking fumes and must be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to prevent grease buildup and maintain extraction efficiency. They can typically be washed by hand with warm soapy water or in a dishwasher.
5.2 Replacing Activated Carbon Filters (Recirculation Mode)
If your hood is operating in recirculation mode with activated carbon filters, these filters cannot be cleaned and must be replaced periodically. The replacement frequency depends on usage, but typically every 3-6 months. Refer to the activated carbon filter instructions for specific replacement guidelines (article 10035386).
5.3 Ode Ninu
Clean the exterior surfaces of the hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid using harsh chemicals, abrasive pads, or steam cleaners, as these can damage the finish.
6. Laasigbotitusita
If you encounter issues with your extractor hood, refer to the following common troubleshooting steps:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Hood ko ni tan-an | No power supply; power cord disconnected; fuse blown. | Ṣayẹwo asopọ agbara; ṣayẹwo fiusi ìdílé / Circuit fifọ. |
| Išẹ isediwon ti ko dara | Grease filters clogged; activated carbon filters saturated (recirculation mode); exhaust duct blocked; fan speed too low. | Clean grease filters; replace activated carbon filters; check exhaust duct for obstructions; increase fan speed. |
| Ariwo ti o pọju | Awọn paati alaimuṣinṣin; ajeji ohun ni àìpẹ; aibojumu fifi sori. | Check for loose parts; inspect fan for obstructions (with power off); ensure correct installation. |
| Awọn imọlẹ ko ṣiṣẹ | LED bulb failure; electrical connection issue. | Contact qualified service personnel for LED replacement if necessary. |
Ti iṣoro naa ba wa lẹhin igbiyanju awọn iṣeduro wọnyi, jọwọ kan si atilẹyin alabara.
7. Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Sipesifikesonu |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | TK15CH-Eleonora-60BK |
| Brand | KLARSTIN |
| Air Sisan Agbara | 426 m³/wakati |
| Ariwo Ipele | 43/60 dB (lowest/highest power level) |
| Agbara Agbara Kilasi | A++ |
| Ina ṣiṣe Class | A |
| Grease Separation Class | D |
| Filasi Ìmúdàgba Ipele Ipele | A |
| Lilo Agbara | 10 kWh / ọdun |
| Agbara | 76 watt |
| Ohun elo | Alloy Irin |
| Iṣagbesori Iru | Ògiri Ògiri |
| Awọn iṣakoso Iru | Fọwọkan |
| Nọmba ti Awọn iyara | 3 |
| Imọlẹ Orisun Orisun | LED (with RGB ambient lighting) |
| Àlẹmọ Iru | Mesh (Grease Filter) |
| Orisi fentilesonu | Exhaust / Recirculation |
| Awọn Iwọn Ọja (W x H x D) | approx. 60 x 39 x 43 cm (without flue cover) |
| Iwọn Nkan | approx. 17 kg (37.4 pounds) |
| Ibi ti ina elekitiriki ti nwa | 220 - 240 V ~ | 50 Hz |
8. Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Klarstein customer service through their official webojú-òpó wẹ́ẹ̀bù tàbí àwọn àlàyé ìbánisọ̀rọ̀ tí a pèsè pẹ̀lú àpótí ọjà rẹ.
