AEG 10832 Energy Station User Manual

1. Ifihan

Thank you for choosing the AEG 10832 Energy Station. This device is a versatile portable power source designed to provide jump-starting capabilities, air compression, and power for various electronic devices. To ensure safe and efficient operation, please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Alaye Aabo

ÌKÌLỌ̀: Àìtẹ̀lé àwọn ìlànà ààbò wọ̀nyí lè yọrí sí ìkọlù iná mànàmáná, iná, àti/tàbí ìpalára ńlá.

• Nigbagbogbo wọ aabo oju ati aṣọ aabo nigbati o ba n ṣiṣẹ pẹlu awọn batiri.
• Rii daju pe fentilesonu to pe nigba gbigba agbara tabi nṣiṣẹ ẹyọ naa.
• Ma ṣe fi ẹrọ naa han si ojo tabi awọn ipo tutu.
• Pa awọn ọmọde ati awọn eniyan ti ko ni aṣẹ mọ kuro ni ile-iṣẹ naa lakoko iṣẹ.
• Avoid creating sparks near the battery. Do not smoke or allow open flames near the unit.
• Rii daju pe gbogbo awọn asopọ wa ni aabo ṣaaju ṣiṣe.
• Maṣe gbiyanju lati fo-bẹrẹ batiri tio tutunini.
• If battery acid comes into contact with skin or eyes, flush immediately with water and seek medical attention.

3. Ọja Ipariview

The AEG 10832 Energy Station combines multiple functions into a single portable unit. Familiarize yourself with its components:

olusin 3.1: Iwaju view of the AEG 10832 Energy Station, highlighting its capabilities as a power source for external devices, 10 bar compressor, 200W voltage converter, and 1250A jump starter.

Figure 3.2: The LCD display shows the charge status, compressor pressure, and overall operating status of the unit.

Figure 3.3: The rear of the unit features convenient cable management for the jump starter cables.

Awọn eroja pataki:

• Ibi iwaju alabujuto: Centralized interface for managing functions.
• Ifihan LCD: Provides real-time information on battery charge, compressor pressure, and operational status.
• Jump Start Cables: Heavy-duty cables with fully insulated clamps for vehicle jump-starting.
• Air Compressor Hose: For inflating tires and other inflatables.
• Àwọn Ibudo USB (4x): 5V/2.4A output per port for charging mobile devices.
• 12V Car Connections (2x): 10A output for powering 12V accessories.
• 220V AC iṣan: Integrated 200W voltage converter for powering AC devices.
• Imọlẹ LED: Integrated light with standard and S.O.S. emergency functions.

4. Eto ati Gbigba agbara akọkọ

Before using your AEG 10832 Energy Station for the first time, it is essential to fully charge its internal battery.

4.1 Gbigba agbara akọkọ

1. Wa ibudo gbigba agbara lori ẹrọ naa.
2. Connect the provided AC charging adapter to the unit and then to a standard wall outlet.
3. The LCD display will indicate the charging status. Allow the unit to charge until the display shows 100% or a full charge indicator. This may take up to 22 hours for the first charge.
4. Once fully charged, disconnect the charging adapter.

The unit contains a replaceable 12V AGM battery. While the unit may require some assembly (e.g., connecting the battery internally), it typically comes with the battery pre-installed or easily accessible for connection.

Figure 4.1: The unit features a replaceable 12V AGM battery with an 18 Ah capacity, accessible for maintenance or replacement.

5. Awọn ilana Iṣiṣẹ

5.1 Fo Bibẹrẹ Ọkọ

The AEG 10832 Energy Station provides a powerful 1250 A jump start current, suitable for various vehicle types, including those with larger engines.

1. Rí i dájú pé iná ọkọ̀ náà àti gbogbo àwọn ohun èlò míì wà níbẹ̀.
2. So pupa pọ (rere, +) clamp sí ibi tí batiri ọkọ̀ náà wà ní ojú ọ̀nà tó dára.
3. So dudu (odi, -) clamp to a clean, unpainted metal part of the vehicle's chassis, away from the battery and fuel lines. Do not connect directly to the negative battery terminal.
4. Turn the main switch on the Energy Station to the "JUMP START" position.
5. Attempt to start the vehicle. If it does not start after 5-10 seconds, wait at least 1 minute before trying again.
6. Once the vehicle starts, immediately turn the main switch on the Energy Station to "OFF".
7. Ge asopọ dudu (odi) clamp akọkọ, lẹhinna pupa (rere) clamp.

Figure 5.1: The unit features fully insulated pole clamps for safe connection during jump-starting.

Figure 5.2: The 1250 A starting power is sufficient for jump-starting larger engines.

5.2 Lilo Afẹ́fẹ́ Konpireso

The integrated compressor can inflate tires and other items up to 10 bar (150 psi) and features a pressure pre-selection with auto-stop.

1. Connect the compressor hose to the item you wish to inflate (e.g., tire valve).
2. Turn the main switch on the Energy Station to the "ON" position.
3. Use the control panel to set the desired pressure (e.g., in BAR or PSI). The LCD display will show the current pressure.
4. Start the compressor. It will automatically stop once the pre-selected pressure is reached.
5. Turn the main switch to "OFF" and disconnect the hose.

Figure 5.3: The compressor features pressure pre-selection and an auto-stop function for precise inflation up to 10 bar (150 psi).

5.3 Using as a Power Bank (USB & 12V)

The Energy Station can charge or power external devices via its USB ports and 12V car connections.

• Awọn ibudo USB: Connect your mobile phones, tablets, or other USB-powered devices to any of the four 5V/2.4A USB ports. Turn the main switch to "ON" to activate.
• 12V Car Connections: Plug in 12V accessories (e.g., portable coolers, car vacuums) into the two 12V/10A sockets. Turn the main switch to "ON" to activate.

Figure 5.4: The unit provides 4 USB ports, each delivering 5V and 2.4A, serving as a power source for external devices.

5.4 Using the 220V AC Inverter

The integrated 200W voltage converter provides a 220V AC outlet for powering small household appliances.

1. Ensure the device you wish to power does not exceed 200W.
2. Plug your device into the 220V AC outlet on the Energy Station.
3. Turn the main switch to "ON" and activate the AC output if a separate button is present.
4. After use, turn off the AC output and the main switch, then disconnect your device.

Figure 5.5: The 200W voltage converter (220V AC) is ideal for charging and operating small electrical and electronic devices like cool boxes or fans.

5.5 Lilo awọn LED Light

The built-in LED light provides illumination and an S.O.S. emergency function.

• Turn the main switch to "ON".
• Press the light button on the control panel to cycle through light modes (e.g., On, S.O.S. flashing, Off).

Figure 5.6: The integrated LED light includes an S.O.S. emergency light function for visibility in dark conditions.

6. Itọju

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Energy Station.

6.1 Gbigba agbara batiri

• For optimal battery life, recharge the unit after every use, especially after jump-starting or extensive compressor use.
• If the unit is not used frequently, recharge it every 3 months to maintain the battery's health.
• Always charge the unit in a well-ventilated area.

6.2 Ninu ati Ibi ipamọ

• Nu ode ti ẹyọ kuro pẹlu asọ, damp asọ. Maṣe lo awọn kẹmika ti o lewu tabi awọn afọmọ abrasive.
• Rí i dájú pé ìbẹ̀rẹ̀ ìfò náà bẹ̀rẹ̀amps jẹ mimọ ati laisi ipata.
• Tọju ẹyọ naa ni itura, aye gbigbẹ, kuro lati orun taara ati awọn iwọn otutu to gaju.
• Pa ẹrọ kuro ni arọwọto awọn ọmọde.

7. Laasigbotitusita

If you encounter issues with your AEG 10832 Energy Station, refer to the following common problems and solutions:

Ti iṣoro naa ba wa lẹhin igbiyanju awọn iṣeduro wọnyi, jọwọ kan si atilẹyin alabara.

8. Awọn pato

9. Atilẹyin ọja ati Support

The AEG 10832 Energy Station comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AEG website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact AEG customer service through their official channels.