Ọrọ Iṣaaju
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your FIELDMANN FDW 201602-E High-Pressure Washer. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Alaye pataki Aabo: Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Ensure the appliance is used only with a suitable power supply and water source. Keep children and pets away from the operating area.
Ọja Pariview

Image: The FIELDMANN FDW 201602-E High-Pressure Washer, featuring its compact design, hose, and nozzle. This image illustrates the overall appearance of the product.
The FIELDMANN FDW 201602-E is a powerful electric high-pressure washer designed for various cleaning tasks. It features a robust 1600W motor, delivering a maximum pressure of 130 bar and a flow rate of 420 liters per hour. Key components include a self-priming metal pump, a 5-meter high-pressure hose, a 5-meter power cable, an adjustable nozzle, and integrated wheels for a soap bottle.
Ṣeto
- Ṣii silẹ: Ni ifarabalẹ yọ gbogbo awọn paati kuro ninu apoti. Rii daju pe gbogbo awọn ẹya ti a ṣe akojọ si ninu atokọ iṣakojọpọ wa ati pe ko bajẹ.
- Apejọ:
- Attach the high-pressure hose to the washer's outlet and the spray gun. Ensure connections are secure to prevent leaks.
- Connect the adjustable nozzle to the spray gun.
- If applicable, attach any handles or wheels according to the diagrams in the full manual (not provided here).
- Isopọ Ipese Omi:
- Connect a garden hose (not supplied) to the water inlet of the pressure washer.
- Ensure the water supply hose is free from kinks and has an adequate flow rate. The unit features a self-priming pump, but a steady water supply is crucial.
- Turn on the water supply fully before starting the pressure washer.
- Asopọ Ipese Agbara:
- Plug the 5-meter power cable into a grounded electrical outlet (220-240V, 50/60Hz).
- Ensure the outlet is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) for safety.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
- Bibẹrẹ Ẹka naa:
- With the water supply on and the unit connected to power, press the ON/OFF switch to the 'ON' position.
- Squeeze the trigger on the spray gun to release air from the system and allow water to flow through until a steady stream is achieved.
- Adjusting Pressure and Nozzle:
- The FDW 201602-E features an adjustable nozzle. Rotate the nozzle head to change the spray pattern from a concentrated jet to a wider fan spray.
- Máa dán àpẹẹrẹ ìfúnpọ̀ náà wò ní ibi tí kò hàn gbangba kí o tó lè ba ojú ilẹ̀ jẹ́.
- Using Detergent (Soap Bottle Wheels):
- Fill the integrated soap bottle with an appropriate pressure washer detergent.
- Attach the soap bottle to the designated inlet on the pressure washer (refer to product diagrams for exact location).
- Engage the detergent function (usually by selecting a low-pressure nozzle setting or a specific detergent nozzle, if provided).
- Apply detergent to the surface, allow it to soak, then rinse with high-pressure water.
- Tiipa:
- Tan sẹ́ẹ̀tì ON/PA sí ipò 'PA'.
- Pa ipese omi.
- Fun pọ okunfa lori ibon sokiri lati tu silẹ eyikeyi titẹ ti o ku ninu eto naa.
- Disconnect the power cable and water hose.
Itoju
- Ninu: Lẹhin lilo kọọkan, mu ese ita ti ẹrọ ifoso titẹ pẹlu ipolowoamp cloth. Ensure no dirt or debris is blocking the air vents.
- Fifọ Nozzle: If the nozzle becomes clogged, use the provided nozzle cleaning tool (if included) or a thin wire to clear any obstructions.
- Ajọ Wiwọle Omi: Máa ṣàyẹ̀wò kí o sì máa nu àlẹ̀mọ́ omi tó ń wọlé láti dènà kí àwọn ìdọ̀tí má wọ inú pọ́ọ̀ǹpù náà déédéé.
- Ibi ipamọ:
- Drain all water from the pump, hose, and spray gun before storing.
- Tọju ẹrọ ifoso titẹ sinu gbigbẹ, agbegbe ti ko ni Frost.
- Coil the high-pressure hose and power cable neatly.
- Igba otutu: In cold climates, it is crucial to protect the unit from freezing. Use a pump protector or antifreeze solution designed for pressure washers to prevent internal damage.
Laasigbotitusita
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹka ko bẹrẹ | No power supply; ON/OFF switch is off; GFCI tripped. | Check power connection; Ensure switch is ON; Reset GFCI. |
| Titẹ kekere tabi ko si | Insufficient water supply; Clogged nozzle; Air in pump; Kinked hose. | Ensure water supply is fully open; Clean nozzle; Squeeze trigger to purge air; Straighten hose. |
| Omi n jo | Awọn isopọ alaimuṣinṣin; Ti bajẹ Eyin-oruka tabi edidi. | Tighten all connections; Inspect and replace damaged O-rings/seals. |
| Motor ma duro nigba isẹ ti | Overheating; Voltage drop; Thermal overload activated. | Allow unit to cool down; Check power supply; Reduce usage time. |
Awọn pato
- Awoṣe: FDW 201602-E
- Voltage/Igbohunsafẹfẹ: 220-240 V, 50/60 Hz
- Agbara to pọju: 1600 W
- Ipa ti o pọju: 130 igi
- Oṣuwọn Sisan: 420 liters fun wakati kan
- Pump Type: Metal, Self-priming
- Gigun Kebulu Agbara: 5 mita
- Gigun okun Titari-giga: 5 mita
- Iru nozzle: adijositabulu
- Awọn iwọn (L x W x H): 35.3 x 32.2 x 50.7 cm
- Ìwúwo: 8.46 kg
- Compliant Specifications: CE, CSA
Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Olupese: FIELDMANN
For further assistance, visit the official Fieldmann webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ Eka. www.fieldmann.com





