Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine User Manual

1. Ifihan

Thank you for choosing the Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and convenient laundry care for your home. With its 8 kg capacity, 1400 rpm spin speed, and advanced features like the Inverter Plus Motor and SteamMax function, it offers superior performance and energy efficiency. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Iwaju view of the Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine.

2. Awọn ilana aabo

Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara.

Gbogbogbo Abo

• Ka gbogbo awọn ilana ṣaaju lilo ohun elo naa.
• Ma ṣe gba awọn ọmọde laaye lati ṣere lori tabi ninu ohun elo naa. Abojuto sunmọ jẹ pataki nigbati ohun elo ba lo nitosi awọn ọmọde.
• Do not operate the appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
• Má ṣe fi ẹ̀rọ yìí sí ibi tí ojú ọjọ́ yóò ti fara hàn tàbí tí yóò ti dì.
• Maṣe tunṣe tabi rọpo eyikeyi apakan ti ohun elo tabi gbiyanju eyikeyi iṣẹ ayafi ti a ṣe iṣeduro ni pataki ninu awọn ilana itọju olumulo tabi ni awọn ilana atunṣe olumulo ti a tẹjade ti o loye ati ni awọn ọgbọn lati ṣe.

Itanna Aabo

• Rii daju pe ipese agbara ibaamu voltage requirements specified on the appliance's rating label.
• Maṣe lo awọn okun itẹsiwaju tabi awọn alamuuṣẹ ti ko ni ipilẹ.
• Máa yọ ẹ̀rọ náà kúrò nínú ihò agbára kí o tó sọ ọ́ di mímọ́ tàbí kí o ṣe àtúnṣe èyíkéyìí.

Fifi sori Aabo

• The appliance must be properly installed and grounded in accordance with local codes and ordinances.
• Remove all transport bolts and packing materials before use. Failure to do so can cause severe vibration and noise.
• Ensure the appliance is level to prevent excessive vibration and noise during operation.

3. Eto ati fifi sori

Ṣiṣi silẹ

Fi ìṣọ́ra yọ ẹ̀rọ ìfọṣọ kúrò nínú àpótí rẹ̀. Ṣàyẹ̀wò bóyá ó bàjẹ́ nígbà tí o bá ń rìnrìn àjò.

Yiyọ Transport boluti

Before operating the washing machine, it is crucial to remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage and excessive vibration during operation. Refer to the diagram in the full instruction manual for exact locations.

Ipo

Gbé ẹ̀rọ ìfọṣọ sí orí ilẹ̀ tó le koko, tó tẹ́jú. Rí i dájú pé àyè tó wà ní àyíká ẹ̀rọ náà fún afẹ́fẹ́ àti wíwọlé sí.

Ipele ohun elo

Adjust the leveling feet at the bottom of the washing machine until the appliance is perfectly stable and level. Use a spirit level to verify.

Dimensions of the washing machine: 85 cm height, 60 cm width, 52 cm depth.

Omi ati Itanna Awọn isopọ

• Connect the water inlet hose to a cold water tap and to the corresponding inlet on the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks.
• Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed and allows for proper drainage.
• Pulọọgi okun agbara sinu iṣan itanna ti ilẹ.

4. Awọn ilana Iṣiṣẹ

Ibi iwaju alabujutoview

The washing machine features an intuitive control panel with a central knob for program selection and a clear LED display for cycle information and settings.

Alaye view of the control panel, showing the program selection knob and digital display.

ikojọpọ ifọṣọ

Open the washing machine door and load your laundry. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. The maximum capacity is 8 kg.

A user loading laundry into the front-load washing machine.

Fifi Detergent ati Additives

Fa àpótí ìfọṣọ tí a fi ń pín ìfọṣọ jáde. Fi iye ìfọṣọ tí ó yẹ kún ibi ìfọṣọ pàtàkì àti ohun èlò ìrọ̀rùn aṣọ sí ibi tí a yàn fún un. Ti àpótí náà pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́.

Aṣayan Eto

Turn the program selection knob to choose one of the 16 available wash programs. The LED display will show the selected program and its default settings.

• Common Programs: Mixed, Cotton, Super fast, Eco 40-60, Wool, Delicate.
• Specialized Programs: Prewash, Shirts, Sport, Intensive, Bed, Anti-allergic.
• Utility Programs: Spin/Drain, Spin, Drum cleaning, Cotton 20°C.

Bibẹrẹ ọmọ Wẹ

After selecting the program and adjusting any desired options (temperature, spin speed), press the Start/Pause button to begin the cycle.

• Ibẹrẹ Idaduro: Use this function to postpone the start of the wash cycle, allowing it to finish at a more convenient time.
• Duro&lọ: This feature allows you to pause the wash cycle to add or remove items, then resume from where it left off.
• Kid Lock: Activate the child lock function to prevent accidental changes to settings during operation.

Ipari ti Cycle

Once the wash cycle is complete, the machine will signal the end. Open the door and remove your clean laundry.

5. Key Awọn ẹya ara ẹrọ

• Inverter Motor Plus

  The Inverter Plus Motor ensures high-quality performance by significantly reducing vibrations and noise during operation. This advanced motor technology also contributes to greater energy savings, making the appliance more efficient and durable.

  

  Illustration of the Inverter Motor Plus and its connection to the drum.

• SteamMax Function

  This innovative function envelops your laundry with steam, effectively sterilizing garments and assisting in the removal of stubborn stains and unpleasant odors. It provides a deeper clean and helps refresh fabrics.

  

  Visual representation of the SteamMax function at work on clothing.

• Pearl Drum

  The unique Pearl Drum features a snowflake-like texture designed to enhance the drying process and improve the gliding of garments within the drum. This gentle design helps protect fabrics while ensuring thorough washing.

  

  Close-up of the Pearl Drum's unique textured surface.

• Ilu Mọ Išė

  Maintain optimal hygiene with the Drum Clean function, which helps keep the washing machine drum free from bacteria and unpleasant odors, ensuring fresh and clean laundry every time.

  

  Diagram showing the internal cleaning process of the Drum Clean function.

• Energy Efficiency Class A

  This washing machine boasts superior energy efficiency, achieving an A-class rating with an additional 10% saving. Its innovative technology optimizes each cycle for impeccable, fast washing with reduced energy consumption, benefiting both your household and the environment.

  

  The washing machine proudly displaying its A-class energy efficiency rating.

6. Itọju ati Itọju

Itọju deede ṣe idaniloju gigun ati iṣẹ ti o dara julọ ti ẹrọ fifọ rẹ.

Ninu Ode

Mu ese ita gbangba pẹlu asọ, damp asọ. Ma ṣe lo abrasive ose tabi epo.

Ninu Dispenser Detergent

Máa yọ àpótí ìfọṣọ kúrò lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan kí o sì fi omi tó ń ṣàn fọ̀ ọ́ láti mú ìfọṣọ kúrò.

Ninu ilu

Utilize the dedicated "Drum Clean" program regularly to prevent the buildup of bacteria and odors inside the drum.

Ninu Ajọ

Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter of lint and debris. Reinstall securely.

7. Laasigbotitusita

Ṣaaju ki o to kan si iṣẹ alabara, jọwọ tọka si tabili atẹle fun awọn ọran ti o wọpọ ati awọn ojutu wọn.

8. Imọ ni pato

9. Atilẹyin ọja ati Support

Your Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the duration of coverage and what is covered.

For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your appliance, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec webaaye tabi lori iwe atilẹyin ọja rẹ.

Kini o wa ninu apoti:

• 1 x Cecotec Bolero Dresscode 8500 Inverter Steel Washing Machine
• 1 x Ilana itọnisọna (iwe yii)