Ọrọ Iṣaaju
Thank you for choosing the Cecotec ForceClima 7500 Connected Portable Air Conditioner. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.

Aworan: Iwaju view of the Cecotec ForceClima 7500 Connected Portable Air Conditioner, showing its compact design and control panel.
Alaye Aabo
Nigbagbogbo tẹle awọn iṣọra aabo ipilẹ nigba lilo awọn ohun elo itanna lati dinku eewu ina, mọnamọna, ati ipalara si eniyan.
- Rii daju pe ipese agbara ibaamu voltage pato lori aami igbelewọn ohun elo.
- Ma ṣe ṣiṣẹ ohun elo pẹlu okun ti o bajẹ tabi plug.
- Jeki ohun elo kuro lati awọn orisun ooru ati oorun taara.
- Ma ṣe dina awọn ẹnu-ọna afẹfẹ tabi awọn ita.
- This appliance uses R-290 refrigerant, which is environmentally friendly but flammable. Handle with care and ensure proper ventilation.
- Yọọ ohun elo ṣaaju ṣiṣe mimọ tabi ṣiṣe itọju eyikeyi.
Ọja Pariview
The ForceClima 7500 Connected is a portable air conditioner designed for efficient cooling and dehumidification in rooms ranging from 15 m² to 20 m².
Awọn ẹya pataki:
- Agbara Itutu BTU 7000: Provides rapid and effective cooling.
- Wi-Fi Asopọmọra: Control the unit remotely via your smartphone.
- Isakoṣo latọna jijin: Išišẹ ti o rọrun lati ọna jijin.
- Touch Control Panel & LED Display: Easy-to-use interface for settings adjustment.
- 4 Awọn ọna ṣiṣe: Fan, Cooling, Dehumidification, and Night mode.
- 2 Awọn iyara Fan: Low and High settings for customized airflow.
- Aago 24-wakati: Ṣe eto ẹyọ naa lati tan tabi pa laifọwọyi.
- Agbara Igbẹmi: O to 20 liters fun ọjọ kan.
- Firiji R-290: Environmentally conscious refrigerant.
- Multi-directional Wheels & Handles: Easy portability between rooms.
- Window Installation Kit: Included for exhaust hose setup.

Image: The portable air conditioner demonstrating its cooling airflow, highlighting its primary function.
Eto ati fifi sori
Fifi sori to dara jẹ pataki fun iṣẹ ti o dara julọ ati ailewu.
Ṣii silẹ:
- Fi ìṣọ́ra yọ afẹ́fẹ́ inú àpótí rẹ̀ kúrò.
- Check for any damage during transit. If damaged, contact customer service.
- Ṣe idaduro apoti atilẹba fun ibi ipamọ iwaju tabi gbigbe.
Eefi sori ẹrọ Hose:
The unit must be vented to the outside to expel hot air.
- So okùn èéfín mọ́ ibi tí afẹ́fẹ́ ti ń jáde ní ẹ̀yìn ẹ̀rọ náà.
- Extend the exhaust hose and connect it to the window kit adapter.
- Install the window kit in a suitable window opening (sliding windows are ideal).
- Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency.

Image: A person installing the exhaust hose into a window kit, demonstrating the setup process for venting hot air.
Ibi:
- Gbe ẹyọ naa sori alapin, dada iduroṣinṣin.
- Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow.
- Position the unit near a window for easy exhaust hose installation.

Image: A woman relaxing on a sofa in a living room with the portable air conditioner operating, showing a typical setup.
Awọn ilana Iṣiṣẹ
Your ForceClima 7500 Connected offers multiple ways to control its functions.
Ibi iwaju alabujuto:
The touch control panel on top of the unit allows direct access to all settings.

Image: A hand interacting with the touch control panel on the top of the air conditioner, demonstrating its ease of use.
Isakoṣo latọna jijin:
Use the included remote control for convenient operation from anywhere in the room.
Wi-Fi Control (Smartphone App):
Download the Cecotec app to control your air conditioner remotely via Wi-Fi. This allows you to adjust settings, change modes, and monitor the unit from your smartphone.

Image: A split image showing the physical remote control and a smartphone displaying the Cecotec app interface for controlling the air conditioner.
Awọn ọna ṣiṣe:
- Ipo itutu: Provides powerful cooling to lower room temperature. Adjust desired temperature using the control panel, remote, or app.
- Ipo Ipele: Ó ń yí afẹ́fẹ́ ká láìsí itútù. Yan láàárín iyàrá afẹ́fẹ́ kékeré àti iyàrá gíga.
- Ipò Ìtújáde: Removes excess moisture from the air, collecting up to 20 liters per day.
- Ipo Alẹ: Operates at a lower fan speed and noise level for comfortable sleep.

Image: A woman reading in bed with the portable air conditioner operating nearby, illustrating its use in a bedroom setting, possibly in night mode.
Iṣẹ Aago:
Set the timer for up to 24 hours to automatically turn the unit on or off at a specified time.
Itoju
Itọju deede ṣe idaniloju igbesi aye gigun ati ṣiṣe ti afẹfẹ afẹfẹ rẹ.
Ninu Ajọ Afẹfẹ:
The air filter should be cleaned regularly (every two weeks or more often depending on usage) to maintain optimal performance and air quality.
- Yọọ air kondisona kuro ninu iṣan agbara.
- Wa ki o yọ àlẹmọ afẹfẹ kuro lati ẹhin ẹyọkan naa.
- Nu àlẹmọ pẹlu ẹrọ igbale tabi fi omi ṣan ni rọra wẹ pẹlu ọṣẹ tutu.
- Gba àlẹmọ laaye lati gbẹ patapata ṣaaju ki o to fi sii sinu ẹyọ.
Imudanu omi:
During dehumidification or cooling in high humidity, water will accumulate inside the unit. The unit has a drainage tube for continuous drainage or can be manually drained when the internal tank is full.
- Imudanu Tesiwaju: Connect a drainage hose (not included) to the drainage port and direct it to a floor drain or a suitable container.
- Afọ omi Afowoyi: When the "Full Water" indicator lights up, turn off the unit and place a shallow pan under the drainage port. Remove the drain plug to empty the water. Replace the plug securely after draining.
Laasigbotitusita
Ṣaaju ki o to kan si iṣẹ alabara, jọwọ tọka si awọn ọran ti o wọpọ ati awọn ojutu wọnyi:
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Ẹka ko ni tan-an | Ko si agbara, okun agbara ti a yọ kuro, ojò omi ni kikun. | Check power connection, empty water tank if full. |
| Itutu agbaiye ti ko to | Windows/doors open, air filter dirty, exhaust hose blocked/kinked, room too large. | Close windows/doors, clean air filter, check exhaust hose, ensure room size is within coverage area. |
| Unit jẹ alariwo | Unit not on a flat surface, fan speed too high. | Place on a flat surface, select lower fan speed or Night mode. |
| Omi jijo | Drain plug loose, drainage hose not properly connected. | Ensure drain plug is secure, check drainage hose connection. |
Awọn pato
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Nọmba awoṣe | 08172 |
| Agbara Itutu | 7000 BTU |
| Agbegbe Agbegbe | 15-20 m² |
| Agbara Dehumidification | 20 liters / ọjọ |
| Firiji | R-290 |
| Ariwo Ipele | 65 dB |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 32.5 x 33 x 67.5 cm |
| Iwọn | 19.1 kg |
| Voltage | 28 Volts |
| Ipin Iṣiṣẹ Agbara Igba Igba (SEER) | 13.0 |

Image: A detailed product information sheet displaying various technical specifications and environmental data for the air conditioner.
Atilẹyin ọja ati Support
For warranty information and technical support, please refer to the official Cecotec webojula tabi kan si wọn onibara iṣẹ taara. Tọju iwe-ẹri rira rẹ bi ẹri rira fun awọn iṣeduro atilẹyin ọja.
Fun alaye diẹ sii, ṣabẹwo: Cecotec Official Store





