Awoṣe: 01637
Thank you for choosing the Cecotec Super-automatic Compact Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This super-automatic coffee machine is designed to prepare espressos and americanos from freshly ground coffee beans with ease, thanks to its Plug&Play system. It features a 19-bar pressure pump for optimal crema and aroma, a Thermoblock fast heating system, and a steamer for frothing milk. You can personalize and save your preferred coffee quantity and intensity, and the hermetic 150g coffee bean tank ensures aroma retention.
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec coffee machine:

Image: The Cecotec Super-automatic Compact Coffee Machine displayed on a kitchen counter, showing its sleek design and compact footprint.

Image: A person opening the top compartments of the coffee machine, revealing the water tank and the bean hopper.

Image: A hand pressing one of the illuminated buttons on the coffee machine's sleek control panel, indicating user interaction.

Image: A hand adjusting the grinding level setting located within the coffee bean hopper, allowing for customization of coffee fineness.

Image: The Cecotec coffee machine actively brewing a rich espresso directly into a clear glass, showcasing the coffee stream and crema.

Image: A hand holding a metal pitcher, frothing milk with the steamer wand of the coffee machine to create a creamy foam.
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the Cecotec Cumbia Cremmaet Compact Steam coffee machine, including coffee brewing and milk frothing.
Ṣiṣe deedee ati itọju ṣe idaniloju iṣẹ ṣiṣe ti o dara julọ ati igba pipẹ ti ẹrọ kofi rẹ.
| Isoro | Owun to le Fa | Ojutu |
|---|---|---|
| Kofi ko gbona to. | Àwọn ago náà tutu; a kò fi ẹ̀rọ gbóná sí i; ìgbóná ara wọn kò pọ̀ tó bẹ́ẹ̀. | Preheat cups with hot water; allow machine to fully preheat; adjust temperature setting if available. |
| Ko si kofi ti a pin. | Àwọ̀n omi ṣofo; ẹ̀rọ ìpèsè ọtí ti dí; ẹ̀rọ náà nílò àtúnṣe sí i. | Refill water tank; clean brewing unit; perform descaling cycle. |
| Wara kii yọ jade daradara. | Steamer wand clogged; milk not cold enough; incorrect frothing technique. | Clean steamer wand thoroughly; use cold milk; ensure proper immersion and technique. |
| Ẹ̀rọ náà máa ń pariwo nígbà tí wọ́n bá ń lọ. | Foreign object in grinder; beans are too oily. | Check bean hopper for foreign objects (unplug first); use less oily beans. |
| Omi n jo lati inu ẹrọ naa. | Drip tray full; water tank not properly seated; internal component issue. | Empty drip tray; ensure water tank is correctly inserted; contact support if issue persists. |
Tí ìṣòro náà bá ń bá a lọ lẹ́yìn gbígbìyànjú àwọn ìdáhùn wọ̀nyí, jọ̀wọ́ kan sí ìrànlọ́wọ́ oníbàárà Cecotec.
| Ẹya ara ẹrọ | Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Nọmba awoṣe | 01637 |
| Àwọ̀ | Dudu |
| Awọn iwọn (L x W x H) | 47 x 27 x 41.5 cm |
| Iwọn | 3.5 kg |
| Voltage | 135V (AC) |
| Titẹ fifa soke | 19 Pẹpẹ |
| Alapapo System | gbona Àkọsílẹ |
| Bean Hopper Agbara | 150 g |
| Pataki Awọn ẹya ara ẹrọ | Automatic shut-off, Plug&Play, 5 grinding levels, Self-cleaning, Steamer |
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webojula.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to order spare parts, please contact Cecotec customer support:
Jọ̀wọ́ mú nọ́mbà àwòṣe ọjà rẹ (01637) àti ọjọ́ tí o fẹ́ ra ọjà náà ti ṣetán nígbà tí o bá ń bá olùrànlọ́wọ́ sọ̀rọ̀.
![]() |
Cecotec Cremmaet Compact Steam: Manual de Instrucciones Manual de instrucciones detallado para la cafetera superautomática Cecotec Cremmaet Compact Steam. Incluye información sobre seguridad, funcionamiento, limpieza y mantenimiento. |
![]() |
Ìwé Ìtọ́sọ́nà fún Ẹ̀rọ Kọfí Cecotec Cremmaet Compactccino Ìtọ́sọ́nà fún Ẹ̀rọ Kọfí aládàáṣe tó lágbára Ìwé ìtọ́ni tó péye fún ẹ̀rọ kọfí Cecotec Cremmaet Compactccino Super-automatic. Ìwé ìtọ́ni yìí fún wa ní àwọn ìtọ́ni lórí bí a ṣe ń ṣiṣẹ́, bí a ṣe ń fọ, bí a ṣe ń ṣe àtúnṣe, àti bí a ṣe ń yanjú ìṣòro fún àwọn àwòṣe bíi Black, Black Rose, White Rose, àti Black Silver. Kọ́ bí a ṣe ń ṣe kọfí pípé pẹ̀lú ẹ̀rọ Cecotec rẹ. |
![]() |
Cecotec Cremmaet Macchia Super-Automatic Coffee Machine User Manual Comprehensive user manual for the Cecotec Cremmaet Macchia super-automatic coffee machine, covering safety instructions, operation, cleaning, maintenance, and troubleshooting. |
![]() |
Cecotec Cremmaet Lungo Latte Art Super-automatic Coffee Maker - Safety Instructions Comprehensive safety instructions for the Cecotec Cremmaet Lungo Latte Art super-automatic coffee maker, covering electrical safety, child safety, proper usage, and maintenance. |
![]() |
Cecotec Cremmaet Compact Automatic Coffee Machine User Manual Comprehensive user manual for the Cecotec Cremmaet Compact automatic coffee machine, covering safety instructions, operation, maintenance, troubleshooting, and technical specifications. |
![]() |
Ìwé Ìtọ́sọ́nà fún Ẹ̀rọ Kọfí Cecotec Cremmaet Compactccino Ìtọ́sọ́nà fún Ẹ̀rọ Kọfí aládàáṣe tó lágbára Ìwé ìtọ́ni tó péye fún ẹ̀rọ kọfí Cecotec Cremmaet Compactccino Super-automatic, tó ní àwọn ìtọ́ni ààbò, iṣẹ́, ìmọ́tótó, ìtọ́jú, ìṣòro, àti àwọn ìlànà ìmọ̀ ẹ̀rọ. |